Sıla "Zamanında" lyrics

Zamanında

Zamanında ne güzeldibu bahçeden kopan naryüzümde gülümsemebir başka dururdu o zamanlar

Ağrılar ödünçtü,içimde koşan çocuklar usluMisafirlere ne bereketli sofralar kurulurdu

Yaz uzundu eskidenzamanında böyle kayıplar yoktuSevinçlerimiz gerçektigözyaşının ertesi umutlu(hüzünlerin ertesi umutlu)

Güzeldim ben o yazlar kadar zamanındaailem çoktuGüzeldim ben o yazlar kadar zamanındayazın bu kadar ağlamak yoktu

Zamanında iyimserdikhiç olmaz zannettik ayrılıklarGelip geçici ömür mücadelebüyürmüş bütün doğanlar

Yaşım küçükmüşgeleni gideni büyükmüş evinÇok olur halası dayısı amabir evin bir kızı hala benim

Güzeldim ben o yazlar kadar zamanında ...

At that time

How tasty were the pomegranate fruits from this garden in those daysThere was a completely different smile on my face back thenIt has changed into suffering, those kids running are still within meThe tables were set greatly for the guestsThe summer was longThere were no such losses those daysOur joys were so real, what followed our tears was hopeI was then as pretty as those summersMy family was bigI was then as pretty as those summersDuring which I never shed too many tearsWe were so optimistic back then, we thought there would be no separationsLife and its battles were going on, those who were born grew upI was a little girl and all who were coming to us seemed so bigThere were lots of aunts and uncles yet I was still being the only daughter at home