Manu Chao "Otro mundo" lyrics

Otro mundo

Calavera no lloraSerenata de amorCalavera no lloraNo tiene corazónCalavera no lloraSerenata de amor

Soñé otro mundo tan lejos y tan cercaSoñé otro viaje cuatro caminos cinco destinosSoñé la risa soñé la ilusión

Soñé otro mundoSoñé menos jodaSoñé una mañana queAl fin se podíaSoñé de un amor de noche y de díaSoñé la fortuna soñé la alegríaSoñé de la luna que no se rendíaY que a mi gato le decía

Calavera no lloraSerenata de amorCalavera no lloraNo tiene corazón

Soñé sin guerraSoñé sin temoresSoñé sin vallasSoñé sin palizasSoñé una faena que nunca se acabaSoñé una verbena que siempre otra vez

Calavera no lloraSerenata de amorCalavera no lloraNo tiene corazón

Soñé al trabajarSoñé hasta enfermarTan lejos y tan cercaPacifico soñé tus olasTan lejos y tan cercaSiempre toca llegar

Calavera no lloraSerenata de amor

Siempre toca llegarSoñé una canción que ningún cabrón haya escrito yaSoñé un callejón grito libertadSoñé una salida que no suena a huidaSoñé que tu coche detiene la nocheSoñé tu alientoSoñé la praderaSoñé hasta gritarCalavera no lloraSerenata de amorCalavera no llora

Soñé otro mundoSoñé conseguirloLo conseguí soñandoSoñé al despertar

Calavera no lloraTan lejos y tan cercaCalavera no lloraTan lejos y tan cercaSiempre toca llegar

Calavera no lloraSerenata de amorSiempre toca llegarCalavera no llora

Different world

Skulls don't cryserenade of love,skulls don't cry,they don't have a heartSkulls don't cryserenade of loveI dream of a different world, so far away yet so closeI dream of a different journey, four paths, five destinations.I dream of laughter, I dream of illusions,I dream of a different world.I dream of less shitI dream of a morning that in the end couldI dream of a love, night and dayI dream of fortune and happiness,I dream of the moon that won't surrenderand that they'd tell that to my catSkulls don't cryserenade of love,skulls don't cry,they don't have a heartI dream (of a world) without warI dream without fearI dream without fencesI dream without beatingsI dream of a labor that won't stopI dream of a garden party that always starts againSkulls don't cryserenade of love,skulls don't cry,they don't have a heartI dream of workingI dream until I get sickso far away but so nearPacific I dream of your wavesso far away but so nearAlways directions touchSculls don't crySerenade of loveAlways directions touchI dream of a song that no ass has ever written beforeI dream of an alley shout of freedomI dream of an exit that doesn't sound like escaping.I dream that your car stops the nightI dream of your breathI dream of the prarieI dream until I am screamingSkulls don't cryserenade of love,skulls don't cry,I dream of a different worldI dream of getting thereI get there by dreamingI dream until I wake upSkulls don't crySo far away yet so nearSkulls don't crySo far away yet so nearAlways directions meetSkulls don't cryserenade of loveAlways directions meetSkulls don't cry