Sədaqətsiz
Həyat hekayəmDoğnunu axtarıramAmma o məndən qaçmağa davam edirRuhum kədərliÇünki bu yalnış görünürHəqiqətdə, sevgi mənim dostumdur
O bir kişidən daha çoxdurVə bu bir sevgidən daha çox bir şeydirSəmanın mavi olmasının səbəbiBuludlar gürüldəyirÇünki mən yenə getdimVə mən ona qarşı dürüst ola bilmirəm
Və onun sədaqətsiz olduğumu bildiyini bilirəmVə bu onu daxilən öldürürMənim başqa bir oğlanla xoşbəxt olduğumu bilməkÖldüyünü görə bilirəm
Artıq bunu etmək istəmirəmSəbəbi olmaq istəmirəmHər zaman qapıdan çıxandaBir az daha öldüyünü görürəmOnu daha çox incitmək istəmirəmHəyatını götürmək istəmirəmOlmaq istəmirəm...Qatil
Havada hiss edirəmSaçlarımı düzəldərkənBaşqa bir görüşə hazırlaşarkənYanağımda bir öpücükKönülsüzcəGecikib gecikməyəcəyimi soruşurGecikməyəcəyəm deyirəmSadəcə qızlarla olacağımıDeməli olmadığım bir yalanÇünki ikimizdə bilirikHaraya getdiyimiVə bunu çox yaxşı bilirik
Və onun sədaqətsiz olduğumu bildiyini bilirəmVə bu onu daxilən öldürürMənim başqa bir oğlanla xoşbəxt olduğumu bilməkÖldüyünü görə bilirəm
Artıq bunu etmək istəmirəmSəbəbi olmaq istəmirəmHər zaman qapıdan çıxandaBir az daha öldüyünü görürəmOnu daha çox incitmək istəmirəmHəyatını götürmək istəmirəmOlmaq istəmirəm...Qatil
Bizim sevgimiz, onun inamıBəlkə də bir silah götürmək və başına dayamaqlaÜstəsindən gələ bilərəmBunu etmək istəmirəmArtıqUhArtıq (artıq)
Artıq bunu etmək istəmirəmSəbəbi olmaq istəmirəmHər zaman qapıdan çıxandaBir az daha öldüyünü görürəmOnu daha çox incitmək istəmirəmHəyatını götürmək istəmirəmOlmaq istəmirəm...Qatil (qatil)
Infidel
La historia de la meva vidaHa sigut buscar l?edecuatI no e pogut trobar-loHi ha dolor a la meva almaPerque semblo estar tan equivocadaI el verdader amor m?acompanya
Ell es mes que un homeI aixo es mes que amorEs la rao perque el cel sigui blauPero els nubols s?apropenPerque m?hen anire de nouI no puc ser honesta amb ell
I se que ell sap cuan soc infiel socI u esta matan per dinsSaber que soc feliz amb algun altre noiPuc veur-el enfrondres
No vull seguir fent aixoNo vull ser la rao per la queSempre acaba marchantVeig morir a poc el seu interiorI no vull arruinar la seva vidaNo vull ser...Una assesinsa
Ho sentu en el aireCom si acarisiessin el meu cabellPreperanse per una altre sitaUn peto a la galtaEll esta impresionantCom si fos arribar tardQue nomes sortire amb les noiesUna mentira que no hauria d?haver ditPerque nosaltres sabemA on vaigI sabem molt be
I se que ell sap quan ifiel socI u esta matant per dinsSaber que jo soc feliz amb un altre noiPuc veur-el enfondres
No vull seguir fent aixoNo vull ser la rao per la queSempre acabo marchantVeig morir a poc el seu interiorI no vull ferir-lo mesNo vull arruinar la seva vidaNo vull ser.....Una assesina
El nostre amor, la seva veritatPodria posar una arma en el seu capI seguir amb la meva vidaNo vull fer aixo ( mes,mes)No vull seguir fent aixoNo vull ser la rao per la queSempre acaba marchantVeig morir a poc al seu interiorI no vull ferir-lo mesNo vull arruinar la seva vidaNo vull ser........Una assesina (una assesina)
No no no no
Si si si
Utro
Historien om mit livSøger efter den rigtigeMen den bliver ved at undgå migSorg i min sjælFordi det lader til, at forkertVirkelig elsker mit selskab
Han er mere end en mandOg det er mere end kærlighedGrunden til, at himlen er blåSkyerne ruller indFordi jeg er væk igenOg til ham, kan jeg bare ikke være tro
Og jeg ved, at han ved, jeg er utroOg det dræber ham indvendigtAt vide, at jeg er glad med en anden fyrJeg kan se ham dø
Jeg vil ikke gøre det længereJeg vil ikke være grunden tilhver jeg går ud af dørenSer jeg ham dø lidt mere inden iJeg vil ikke såre ham mereJeg vil ikke tage hans livJeg vil ikke være ...En morder
Jeg føler det i luftenSom jeg gør mit hår istandForberedelse til endnu en dateEt kys på min kindDa han modvilligtSpørger, om jeg skal være ude sentJeg siger, at jeg ikke vil vare længeBare hænge med pigerneEn løgn jeg ikke behøver at fortælleFordi vi begge vedHvor jeg er på vej henOg vi ved det helt sikkert
Og jeg ved, at han ved, jeg er utroOg det dræber ham indvendigtAt vide, at jeg er glad med en anden fyrJeg kan se ham dø
Jeg vil ikke gøre det længereJeg vil ikke være grunden tilhver jeg går ud af dørenSer jeg ham dø lidt mere inden iJeg vil ikke såre ham mereJeg vil ikke tage hans livJeg vil ikke være ...En morder
Vores kærlighed, hans tillidJeg kunne lige så godt tage en pistol og sætte den til hans hovedFå det overståetJeg vil ikke gøre dettelængereUhLængere (længere)
Jeg vil ikke gøre det længereJeg vil ikke være grunden tilhver jeg går ud af dørenSer jeg ham dø lidt mere inden iJeg vil ikke såre ham mereJeg vil ikke tage hans livJeg vil ikke være ...En morder
Nej nej nej nej
Yeah Yeah Yeah
Uskoton
ElämäntarinaniEtsien oikeaaMutta se välttelee minuaSuru sielussaniKoska se tuntuu niin väärältäTodella rakastaa seuraani
Hän on enemmän kuin miesJa tämä on enemmän kuin rakkauttaSyy siihen miksi taivas on sininenPilvet liikkuvatKoska olen taas mennytJa hänelle, en vain voi olla totta
Ja tiedän, että hän tietää minun olevan uskotonJa se tappaa häntä sisältäTietää, että olen onnellinen jonkun toisen miehen kanssaVoin nähdä hänen kuolevan
En halua tehdä tätä enääEn halua olla syy miksiJoka kerta kun kävelen ulos ovestaNäen hänen kuolevan sisältä hieman lisääEn halua satuttaa häntä enääEn halua viedä hänen elämäänsäEn halua olla...Murhaaja
Tunnen sen ilmassaKun laitan hiuksianiValmistaudun toisille treffeilleSuudelma poskelleniKun hän vastahakoisestiKysyy aionko olla myöhään ulkonaSanon etten oleOlen vain ystävättärieni kanssaValehtelen, minun ei tarvinnut kertoaKoska me molemmat tiedämmeMinne aion mennäJa me molemmat tiedämme sen varsin hyvin
Koska tiedän, että hän tietää minun olevan uskotonJa se tappaa häntä sisältäTietää, että olen onnellinen jonkun toisen miehen kanssaVoin nähdä hänen kuolevan
En halua tehdä tätä enääEn halua olla syy miksiJoka kerta kun kävelen ulos ovestaNäen hänen kuolevan sisältä hieman lisääEn halua satuttaa häntä enääEn halua viedä hänen elämäänsäEn halua olla...Murhaaja
Meidän rakkaus, hänen uskoVoisin yhtä hyvin ottaa aseen ja asettaa sen hänen päähänSaada se tapahtumaanEn halua tehdä tätäEnääUhEnää (enää)
En halua tehdä tätä enääEn halua olla syy miksiJoka kerta kun kävelen ulos ovestaNäen hänen kuolevan sisältä hieman lisääEn halua satuttaa häntä enääEn halua viedä hänen elämäänsäEn halua olla...Murhaaja (murhaaja)
Ei ei ei ei
Yeah yeah yeah
Nevjerna
Priča mog životaTražila sam dobroAli me izbjegavaPatnja u mojoj dušiJer izgleda tako pogrešnoDa on stvarno uživa u mom društvu
On je više od muškarcaI ovo je više od ljubaviRazlog zbog kojeg je nebo plavoOblaci se skupljajuJer opet nisam tuA prema njemu jednostavno ne mogu biti iskrena
I znam da on zna da sam nevjernaI to ga ubija iznutraTo što zna da sam sretna s nekim drugimVidim kako umire
Ne želim ovo više raditiNe želim biti razlog zbog kojegSvaki put kad izađem vanVidim kako pomalo umire iznutraNe želim ga više povrijeditiNe želim mu oduzeti životNe želim biti...Ubojica
Osjetila sam to u zrakuDok sam namještala frizuruPripremajući se za idući spojPoljuba cu obrazDok me preko voljePita hoću li ostati dokasnaRekla sam da neću dugoSamo druženje s curamaLaž koju nisam trebala rećiJer oboje znamoGdje namjeravam ićiI to jako dobro znamo
I znam da on zna da sam nevjernaI to ga ubija iznutraTo što zna da sam sretna s nekim drugimVidim kako umire
Ne želim ovo više raditiNe želim biti razlog zbog kojegSvaki put kad izađem vanVidim kako pomalo umire iznutraNe želim ga više povrijeditiNe želim mu oduzeti životNe želim biti...Ubojica
Naša ljubav, njegovo povjerenjeMogla bih isto tako uzeti pištolj i prisloniti mu ga uz glavuPreboljeti toNe želim ovo raditiVišeViše (više)
Ne želim ovo više raditiNe želim biti razlog zbog kojegSvaki put kad izađem vanVidim kako pomalo umire iznutraNe želim ga više povrijeditiNe želim mu oduzeti životNe želim biti...Ubojica (ubojica)
Ne, ne, ne
Hűtlen
Életem történeteKeresem a jótDe még mindig elkerül engemSzomorú a lelkemMert úgy tűnik a rosszNagyon szereti a társaságom
Ő több mint egy férfiÉs ez több mint szerelemAzért mert kék az égA felhők beborítanakMert megint elmentemÉs nem tudok őszinte lenni hozzá
És tudom, hogy tudja, hogy hűtlen vagyokÉs ez megöli belülHogy tudja boldog vagyok egy másik sráccalLátom haldokolni
Nem akarom tovább csinálniNem akarok én lenni az ok amiértMinden alkalommal, mikor kilépek az ajtónLátom, ahogy egy kicsit jobban haldoklik belülNem akarom tovább bántaniNem akarom elvenni az életétNem akarok...Gyilkos lenni
Érzem a levegőbenMíg csinálom a hajamEgy másik randira készülveEgy csók az arcomraMíg vonakodvaKérdezi, sokáig maradok-eAzt mondom, nem maradok sokáigCsak szórakozunk a lányokkalEgy hazugság amit nem kell mondanomMert mindketten tudjukHova akarok menniÉs nagyon jól tudjuk
Mert tudom, hogy tudja, hogy hűtlen vagyokÉs ez megöli belülHogy tudja boldog vagyok egy másik sráccalLátom haldokolni
Nem akarom tovább csinálniNem akarok én lenni az ok amiértMinden alkalommal, mikor kilépek az ajtónLátom, ahogy egy kicsit jobban haldoklik belülNem akarom tovább bántaniNem akarom elvenni az életétNem akarok... gyilkos lenni
A szerelmünk... a bizalmaTalán inkább fognom kéne egy pisztolyt és a fejéhez nyomniVéget vetni ezzel ennekNem akarom ezt csinálniTovábbTovább
Nem akarom tovább csinálniNem akarok én lenni az ok amiértMinden alkalommal, mikor kilépek az ajtónLátom, ahogy egy kicsit jobban haldoklik belülNem akarom tovább bántaniNem akarom elvenni az életétNem akarok...gyilkos lenninem nem nem
მუხანათური
ჩემი ცხოვრების ამბავისაგულდაგულოდ სწორიაის მიცავს თავს არიდებისაგანჩემი სულის მწუხარების მიზეზიროგორც ჩანს არასწორიანამდვილად უყვარს მას ჩემს გარშემო მყოფი ადამიანებიის კაცზე და სიყვარულზე მეტიამიზეზი თუ რატომ არის ცა ლურჯიღრუბლები მოძრაობენ მასშიამიტომ მე უნდა წავიდე კიდევ ერთხელ.
და მე ვიცი მან იცის ,რომ მე მართალი არ ვარდა ის მოკლავს მასმე ბედნიერი ვარ სხვა ბიჭთანმე შემიძლია ვუყურო მას მომაკვდავს
მეტი აღარ შემიძლიაარ ვიცი მიზეზი რატომყოველთვის სახლთან ახლოს ვსეირნობმე ვხედავ მას მომაკვდავს პატარა მიზეზის გამოარ მინდა რომ მას კიდევ ეტკინოსარ მინდა მისი ცხოვრების დანგრევამკვლელი არ მინდა ვიყო.
მე ვგრძნობ მას ჰაერშიჩემს თმებშივემზადები სხვა დღისთვისმკოცნის ლოყაზეის უხასიათოდ არისთუ დავიგვიანებმე ვამბობ არ მინდა ეს რომ გაგრძელდესის ჩამოკიდებულია გოგოებთანდა ტყუილი არ მინდა რომ ვუთხრარადგან ორივემ ვიცითრომ მე შემიძლია წავიდედა ჩვენ ვიცით რომ ეს ადვილია.
და მე ვიცი მან იცის,რომ მე მართალი არ ვარდა ის მოკლავს მასმე ბედნიერი ვარ სხვა ბიჭთანმე შემიძლია ვუყურო მას მომაკვდავს
მეტი აღარ შემიძლიაარ ვიცი მიზეზი რატომყოველთვის სახლთან ახლოს ვსეირნობმე ვხედავ მას მომაკვდავს პატარა მიზეზის გამოარ მინდა რომ მას კიდევ ეტკინოსარ მინდა მისი ცხოვრების დანგრევამკვლელი არ მინდა ვიყო.
ეს სიყვარულიმისი ნდობაავიღებ თოფს და ტყვიას თავში ვესვრიყველაფერი დამთავრდებამაგრამ ამის გაკეთება არ მინდა.
მეტი აღარ შემიძლიაარ ვიცი მიზეზი რატომყოველთვის სახლთან ახლოს ვსეირნობმე ვხედავ მას მომაკვდავს პატარა მიზეზის გამოარ მინდა რომ მას კიდევ ეტკინოსარ მინდა მისი ცხოვრების დანგრევამკვლელი არ მინდა ვიყო.
Infiel
Assim é a minha vidaProcurando o caminho certoMas ele sempre foge de mimTristeza em minha almaPorque parece que o caminho erradoRealmente ama minha companhia
Ele é mais que um homemE isso é mais que amorÉ a razão pelo qual o céu é azulAs nuvens estão se fechandoPorque eu fui embora novamenteE para ele isso simplesmente não é possível
E eu sei que ele sabe que eu sou infielE o mata por dentroSaber que eu estou feliz com algum outro caraConsigo vê-lo morrendo
Não quero mais fazer issoNão quero ser o motivo pelo qualToda vez que eu saio por aquela portaO vejo morrer um pouquinho mais por dentroNão quero mais o machucarNão quero tirar a sua vidaEu não quero serUma assassina
Eu sinto isso no arEnquanto arrumo meu cabeloMe preparando para mais um encontroUm beijinho em minha bochechaEnquanto ele, aborrecidoMe pergunta se vou ficar fora até tardeEu digo que não vou demorar muitoSó vou sair com as meninasUma mentira que eu nem precisava contarPorque ambos sabemosAonde eu estou indoE sabemos muito bem
Porque eu sei que ele sabe que eu sou infielE o mata por dentroSaber que eu estou feliz com algum outro caraConsigo vê-lo morrendo
Não quero mais fazer issoNão quero ser o motivo pelo qualToda vez que eu saio por aquela portaO vejo morrer um pouquinho mais por dentroNão quero mais o machucarNão quero tirar a sua vidaEu não quero serUma assassina
Nosso amor, a confiança deleEu poderia aproveitar e botar logo uma arma na cabeça deleAcabar logo com issoEu não quero maisFazer issoUhNão quero mais (não quero mais)
Não quero mais fazer issoNão quero ser o motivo pelo qualToda vez que eu saio por aquela portaO vejo morrer um pouquinho mais por dentroNão quero mais o machucarNão quero tirar a sua vidaEu não quero serUma assassina (uma assassina)
Não, não, não, não
Yeah, yeah, yeah
Neverna
Priča mog životaTragam za pravimAli me stalno izbegavaTuga u mojoj dušijer izgleda da greškeStvarno voli moje društvo
On je više od muškarcaI ovo je više od ljubaviRazlog što je nebo plavoOblaci nadolazeJer opet odlazimA prema njemu ne mogu biti iskrena
I znam da zna da sam nevernaI to ga ubija iznutraŠto zna da sam srećna sa nekim drugimVidim ga kako umire
Ne želim više ovo da radimNe želim da budem razlog zbog kojegSvaki put kad izađemVidim kako umire pomalo u sebiNe želim više da ga povređujemNe želim da mu oduzmem životNe želim da budem...Ubica
Osecam to u vazduhuDok popravljam frizuruSpremajući se za naredni sastanakPoljubac u obrazDok me preko voljePita da li ću se do kasno zadržatiKažem da neću dugoBiću sa drugaricamalaž koju nisam morala rećiJer oboje znamoGde ću otićiI to dobro znamo
Jer znam da zna da sam nevernaI to ga ubija iznutraŠto zna da sam srećna sa nekim drugimVidim ga kako umire
Ne želim više ovo da radimNe želim da budem razlog zbog kojegSvaki put kad izađemVidim kako umire pomalo u sebiNe želim više da ga povređujemNe želim da mu oduzmem životNe želim da budem...Ubica
Naša ljubav,njegovo poverenjeMogla bih isto tako da uzmem pištolj i prislonim mu ga uz glavuDa završim sa timNe želim da radim ovoVišeuhViše(više)
Ne želim više ovo da radimNe želim da budem razlog zbog kojegI svaki put kad izađemVidim kako umire pomalo u sebiI ne želim više da ga povređujemNe želim da mu oduzmem životNe želim da budem...Ubica(ubica)
Ne ne ne ne
Sadakatsiz
Hayat hikayemDoğruyu bulmaya çalışmakAma o benden sakınmakta devamlıRuhum kederliÇünkü bu yanlış gibi görünüyorGerçekte, aşklar benim için gelip geçicidir
O bir erkekten çok daha fazlasıVe bu, aşktan çok daha üstün bir şeyGökyüzünün mavi oluşunun nedeniGök gürlüyorÇünkü ben yine gittimVe ona karşı, dürüst değilim
Ve onun, sadakatsiz olduğumu bildiğini biliyorumOnu içten içe öldürüyorBaşka bir erkekle mutlu olduğumu bilmek..Öldüğünü görebiliyorum
Bunu yapmak istemiyorum artıkSebebi ben olmak istemiyorumKapıdan her çıkıp gidişimdeOnun biraz daha öldüğünü görüyorumOnu incitmek istemiyorum daha fazlaHayatını alıp götürmek istemiyorumBir katil olmak..İstemiyorum
Havada hissedebiliyorumSaçlarımı yaparkenBaşka bir randevu için hazırlanırkenYanağıma kondurulan bir öpücükİstemeye istemeye soruyorDışarıda çok kalıp kalmayacağımıÇok gecikmeyeceğimiSadece kızlarla takılacağımı söylüyorumSöylemek zorunda olmadığım bir yalanÇünkü ikimiz de biliyoruzNereye gittiğimiBunu gayet iyi biliyoruz
Çünkü onun, sadakatsiz olduğumu bildiğini biliyorumOnu içten içe öldürüyorBaşka bir erkekle mutlu olduğumu bilmek..Öldüğünü görebiliyorum
Bunu yapmak istemiyorum artıkSebebi ben olmak istemiyorumKapıdan her çıkıp gidişimdeOnun biraz daha öldüğünü görüyorumOnu incitmek istemiyorum daha fazlaHayatını alıp götürmek istemiyorumBir katil olmak..İstemiyorum
Sevgimiz, onun güveni..Bir silah alıp kafasına dayamak bile daha iyiBu şekilde bitirmekBunu yapmak istemiyorum daha fazlaDaha fazla..AhDaha fazla..
Bunu yapmak istemiyorum artıkSebebi ben olmak istemiyorumKapıdan her çıkıp gidişimdeOnun biraz daha öldüğünü görüyorumOnu incitmek istemiyorum daha fazlaHayatını alıp götürmek istemiyorumBir katil olmak..İstemiyorum
Hayır, hayır, hayır..
Evet, evet, evet..