Sezen Aksu "Farkındayım" lyrics

Translation to:en

Farkındayım

Ne yapsan olmuyor gözümTerketmiyor bizi hüzünBir macera yaşamak dediğinKüçük zamanlar harmanıSevildiğin üzüldüğün

Hatırlamaktan ibaretHatıralar nihayetTesellisi çok zor sözün

Ne gemiler yaktımNe gemiler yaktımO kadar yandı ki canımSonunda karşıdan baktımNe göreyim kendimeYıldızlardan daha uzaktım

Bu kızı yeniden büyütmeliyimKor ateşlerde yürütmeliyimDeğirmenlerde öğütmeliyimFarkındayım farkındayım

Kazanmalı kaybetmeliAşk uğruna harbetmeliyimBu kızı yeniden büyütmeliyimFarkındayım farkındayım

Kendini seçemiyorsunBırakıp kaçamıyorsunYazmadığın bir hikayedeUzun yada kısa vadedeAz biraz keşvediyorsunÖteki olabilmeyiYerine koyabilmeyiGeride durabilmeyi öğreniyorsun

i realize

it is not going however u dosorrow doesnt leave youit is living an advantureharmony of small timesthat u are loved or get sad

it is all rememberingmemories is consequenceit is too hard to cheer the word up

i have burnt so many shipsNe gemiler yaktımi have hurt so much thati looked from the other side at lastwhat i have seen,i am far away from me as far as stars

i have to grow this girl up againi have to make her walk in ember firei have to grind her in grindersi realize

i have to win,lose-i have to war for lovei have to grow this girl up againi realize

u cannot choose urselfu cannot leave and run awayin an unbwritten storyin long or short termu discover a lil bitbeing able to be the otherbeing able to replaceu are learning staying at back

Here one can find the English lyrics of the song Farkındayım by Sezen Aksu. Or Farkındayım poem lyrics. Sezen Aksu Farkındayım text in English. Also can be known by title Farkindayim (Sezen Aksu) text. This page also contains a translation, and Farkindayim meaning.