Julie Zenatti "Comme vous" Songtext

Comme vous

J'ai fait des erreursQui m'ont conduite aux piègesQue tend le malheurEt que plus rien n'allègeOn se sent poursuiviPar des ombres anonymesOn ne tient plus à la vieEt que s'ouvre l'abîmeOn prend d'autres apparencesSur les polaroidsMais plus rien n'a de sensEt l'on plonge dans le videDans le vide

Comme vousJ'ai pensé que plus rienNe pouvait me sauverAu bout, je voyais mon destinComme partir en fuméeComme vous, je suis tombéeComme vous, je me suis relevéeParce que la vie vaut le coûtJe suis là devant vous

J'ai choisi les routesAu bord des précipicesEt de tous mes doutes

J'ai fait le sacrificeIl faut monter plus hautPour trouver l'oxygèneDélaisser son egoPour annihiler sa peineOn a tout à gagnerÀ demander pardonLe courage, c'est resterC'est ma seule intuition

Comme vousJ'ai pensé que plus rienNe pouvait me sauverAu bout, je voyais mon destinComme partir en fuméeComme vous, je suis tombéeComme vous, je me suis relevéeParce que la vie vaut le coûtComme vous, on m'a donné l'amourQui a su me sauverAu bout, c'est la lumière du jourComme l'espoir retrouvéComme vous, je suis tombéeComme vous, je me suis relevéeParce que la vie vaut le coûtJe suis là devant vous

Wie Ihr

Ich habe Fehler gemachtDie mich in Fallen haben tappen lassenWie das Unglück an einem zerrt und nichts einem Erleichterung verschafftMan fühlt sich verfolgt von unbekannten SchattenMan hält nicht mehr am Leben fest und vor einem öffnet sich der AbgrundAuf Fotos nimmt man eine andere Gestallt anAber nichts lässt einen mehr fühlen und man fällt ins Leere, fällt ins Leere

Wie IhrDacht ich mich kann nichts mehr rettenGanz am EndeSah ich wie mein Ziel sich in Rauch auflösteWie IhrBin ich gefallen wie ihrBin wieder aufgestandenDenn das Leben ist es wertIch steh hier vor EuchVor Euch

Ich habe mir Straßen ausgesucht, die am Abgrund entlang führtenUnd all meiner Zweifel zum Trotz, habe ich das Opfer gebrachtMan muss noch höher steigen, um Sauerstoff zu findenSein Egoaufgeben, um den Schmerz zu vernichtenMan kann nur gewinnen, indem man um Verzeihung bittetDer Mut besteht darin zu bleibenDas ist meine einzige Eingebung

Wie IhrDacht ich mich kann nichts mehr rettenGanz am EndeSah ich wie mein Ziel sich in Rauch auflösteWie IhrBin ich gefallen wie ihrBin wieder aufgestandenDenn das Leben ist es wertIch steh hier vor EuchVor EuchWie EuchHat man mir Liebe gegebenDie es wusste mich zu rettenAm Ende ist da wieder TageslichtWie die wiedergefundene HoffnungWie IhrBin ich gefallen wie ihrBin wieder aufgestandenDenn das Leben ist es wertIch steh hier vor Euch