Melissa M "Benthi" Songtext

Benthi

(refrain)Melissa MRegarde-le partirRegarde-moi souffrirEcoute pleurer mon coeurRessens-tu ma douleur ?Tu ne veux pas de luiPourtant c'est lui que j'aimeLaisse-lui une chanceSans différenceKhaledManish baghi nkhalik etdiri li tebghiN'khafek 3lik ou ya benthiGhadwa tkebri ou diri wlidateOu tgouli bouya hadak li nsa7ni

Melissa MTrop de larmes, j'ai le coeur briséQuand pourras-tu comprendre ma peine ?J'ai le mal d'aimer, c'était ma raison d'existerMes jours ne seront plus les mêmes

KhaledAna cheft danya ch7al men 7achouaNe7mik ya benthi men had da3waAl7ob ya 3omri ma ra fih douaRani khayef 3lik tet3adi wana nen'kwa...

(refrain)

Melissa MLaisse-moi faire mes propres pasTu ne seras pas toujours là pour guider mes choix (non)Sais-tu combien tu comptes à mes yeux ?Sache que rien ne changera, je serai toujours là pour toi

KhaledMezel sghira 3omri mezel bach tefehmiAl7ob rah s3ib ou balak tenghabniSem3i li ya benthi inti 3omri ou nos qualbiKhayef 3lik ana tenghabniii...

(refrain)

KhaledKhalih i rouh ya benthi khalih i rouhMe tgolich ana nebka wahdiLoken tessem3ili benthi ya 3omriKayen ma khir wold la hallal o guelil

Melissa MComment redonner un sens à ma vie ?J'ai tout bâti à travers luiPourquoi faire de notre amour un délit ?Change d'avis, papa, je t'en prie

KhaledKhalik ma3h ou ya benthiFi da3wet l'khir m3ah l9inaFih lkhir ou ya benthiAna mada biya nchoufek far7ana 3roussa...

(refrain)

KhaledEeehh yooohh benthi ooooohhh benthi semhi lia

Meine Tochter

Schau ihn an, er gehtschau mich an, ich leideHöre meinem Herzen zu , es weintSpürst du meinen Schmerz ?Du möchtest ihn nichtjedoch ist es er, den ich liebeGib ihm eine Chanceohne Vorurteile

Ich werde dich nicht lassen, das zu tun, was du willstIch habe Angst um dich, oh meine TochterMorgen (Bald) wirst du erwachsen und bekommst Kinderund du wirst sagen "Mein Vater hatte Recht" (hat mich rechtgeleitet)

Zu viele Tränen, ich habe ein gebrochenes HerzWann wirst du meine Qual verstehen ?In mir ist eine Menge Liebe, es war der Sinn meines LebensDie Tage werden nicht mehr dieselben sein

Ich habe die Welt gesehen, so viele Fallen !Ich will dich doch nur von diesem Fluch beschützen, oh meine TochterFür die Liebe, mein Schatz, gibt es kein GegenmittelIch habe Angst um dich dass dir etwas zustößt und ich darunter leide

(refrain)

Lass mich alleine meinen Weg gehenDu wirst nicht immer da sein, um meine Entscheidungen zu leiten, neinWeißt du eigentlich wie viel du mir bedeutest ?Es wird sich nichts daran ändern, ich werde immer für dich da sein

Du bist noch zu klein mein Schatz um es zu verstehenDie Liebe ist gefährlich also sei vorsichtigHör mir zu meine Tochter, du bist mein Leben und die Hälfte meines HerzensIch habe Angst dass dir etwas passiert...

(refrain)

Lass ihn gehen , oh mein Tochter, lass ihn gehenund sage nicht, dass du einsam sein wirstWenn du auf mich hörst meine Tochter, mein LebenWirst du etwas besseres finden und einen großzügigen Mann

Wie soll ich meinem Leben einen neuen Sinn geben?Ich habe so sehr um ihn gekämpftwieso machst du aus meiner Liebe ein VerbrechenÄndere deine Meinung, Papa, ich bitte dich

Ich lasse dich mit ihm, oh meine Tochterer hat meinen Segen und soll dich glücklich machenund wenn er dich glücklich macht , oh meine Tochterdann bin ich froh dich als Braut zu sehen

(refrain)

Eeeh yoooooh meine Tochter ooooooohh meine Tochter, hör mir zu...