Nikos Portokaloglou "Eida sta matia sou ton kosmo" Songtext

Übersetzung nach:deen

Eida sta matia sou ton kosmo

Δε θέλω άλλο πια να κρύβομαι, να κρύβω,δε θέλω ούτε ένα ψέμα...Έξω στους δρόμους πια να ψάχνομαι, να ψάχνω,δε θέλω άλλον κανένα...

Δεν ονειρεύομαι μέρη μακρινά,δεν ονειρεύομαι, δεν ξενιτεύομαι εγώ ξανά...

Γιατί τον είδα μέσ\' στα μάτια σου τον κόσμο όλο,τον κόσμο όλο,τον είδα φως μου μέσ' στα μάτια σου τον κόσμο όλο,τον κόσμο όλο...

Δε θέλω άλλο πια να χάνομαι, να χάνω,να βρίσκω, ν' αλλάζω χέρια...Στου νού τα δίχτυα μου να πιάνομαι, να λείπω,χειμώνες και καλοκαίρια...

Δεν ονειρεύομαι μέρη μαγικά,δεν ονειρεύομαι, δεν ξενιτεύομαι εγώ ξανά...

Γιατί τον είδα μέσ' στα μάτια σου τον κόσμο όλο,τον κόσμο όλο,τον είδα φως μου μέσ' στα μάτια σου τον κόσμο όλο,τον κόσμο όλο...

Ich sah in Deinen Augen die Welt

Ich möchte mich nicht länger verstecken, (etwas) verstecken,ich möchte keine einzige Lüge...Draußen in den Straßen (möchte ich) mich (nun) suchen (etwas) suchen,ich möchte keinen Weiteren mehr...

Ich träume nicht von entfernten Ländern,ich träume nicht, werde nicht mehr in die Fremde geh'n...

Weil ich sah in Deinen Augen die ganze Welt,ich sah sie, mein Licht, in Deinen Augen die ganze Welt,die ganze Welt...

Ich möchte mich nicht länger verlieren, (etwas) verlieren,(etwas) finden, Hände wechseln...im Netz des Geistes mich verfangen, fehlen,in den Wintern, wie in den Sommern...

Ich träume nicht von magischen Ländern,ich träume nicht, werde nicht mehr in die Fremde geh'n...

Weil ich sah in Deinen Augen die ganze Welt,ich sah sie, mein Licht, in Deinen Augen die ganze Welt,die ganze Welt...

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Eida sta matia sou ton kosmo Song von Nikos Portokaloglou. Oder der Gedichttext Eida sta matia sou ton kosmo. Nikos Portokaloglou Eida sta matia sou ton kosmo Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Eida sta matia sou ton kosmo.