Houd de blik op mijn vlammende ogen
Smeek om je waardeloze leven
Alle medelijden die ik had is vervlogen
Enkel nog haat voel ik van binnen
U ontnam mij m'n ziel
U nam mijn gezin
U doodde ze allen op barbaarse wijze
En dit geef ik u nu
Gegrift in uw naakte rug
Bloedadelaar!
Levend gevild breken uw ribben
Bloedadelaar!
Nog levend hapt u naar lucht
Terwijl paniek uw ogen treft staren zij
Ontzetting houdt uw stervende hart in z'n greep
Bloedadelaar!
Hulpeloos op de grond
Handen en voeten strak gebonden
Vindt u geen genade in mijn ogen
Mijn scherp mes begint te kerven
Doorboort uw naakte huid
Scheurt vlees weg en graaft naar binnen
Met een voldane, verwrongen grijns
Ik spreid uw longen als adelaarsvleugels
Het schrijnend verdriet kwelt me
De ingehouden haat vernietigt me
Slechts wraak verschaft mij rust
Slechts wraak verlost mijn ziel
Gegrift in uw naakte rug
Bloedadelaar!
Levend gevild breken uw ribben
Bloedadelaar!
Nog levend hapt u naar lucht
Terwijl paniek uw ogen doorpriemt staren zij
Een langzame dood houdt uw gemartelde hart in z'n greep
Bloedadelaar!
Regarde dans mes yeux brûlants,
Supplie-moi d'épargner ta vie sans valeur
Tout remords que j'avais auparavant est mort,
Et tout ce que j'ai, c'est cette haine en moi
Tu m'as pris mon âme,
Tu m'as pris ma famille,
Tu les as tous tués avec férocité
Maintenant, voilà ce que je te donne
Gravé sur ton dos nu,
Un aigle sanglant!
Écorché vivant, tes côtes se brisent,
Un aigle sanglant!
Toujours vivant, tu suffoques,
Lorsque la panique s'empare de toi, tu me fixes du regard
La terreur frappe ton coeur mourant,
Un aigle sanglant!
Sur le sol, sans défense,
Pieds et mains fermement liés
Tu ne trouveras aucune pitié dans mon regard,
Mon couteau bien aiguisé commence à graver...
Il pénètre ta peau nue,
Déchire la chair et s'y enfonce
Avec un sourire de satisfaction sordide,
Je déploie tes poumons tels les ailes d'un aigle
Cette peine brûlante me tourmente,
La haine que je ressens me détruit
Seule la vageance m'apportera la paix,
Seule la vengeance libérera mon esprit
Gravé sur ton dos nu,
Un aigle sanglant!
Écorché vivant, tes côtes se brisent,
Un aigle sanglant!
Toujours vivant, tu suffoques,
Lorsque la panique s'empare de toi, tu me fixes du regard
La terreur frappe ton coeur mourant,
Un aigle sanglant!
Kolla in i mina brinnande ögon
Vädja för ditt värdlösa liv
All ånger som jag hade har dött
Och allt jag har är hat inombords
Du tog min själ från mig
Du tog min familj
Du dödade alla vildsint
Och detta ger jag nu till dig
Kretad på din nakna rygg
Blodörn!
Flådd vid liv dina revben spräcks
Blodörn!
Fortfarande levande kippar du efter luft
Medan panik slår till stirrar dina ögon
Terror grepar ditt döende hjärta
Blodörn!
Hjälplös på marken
Händer och fötter hårt bundna
I mina ögon syns ingen nåd
Mina vassa kniv börjar gravera runt
Penetrerar ditt nakna skinn
Slit kött och gräv inom
Med ett lättat och perverterat flin
Sprider jag dina lungor som örnvingar
Den brinnande sorgen plågar mig
Hatet jag känner förstör mig
Endast hämnd kan ge mig fred
Endast hämnd kan sätta min själ fri
Kretad på din nakna rygg
Blodörn!
Flådd vid liv dina revben spräcks
Blodörn!
Fortfarande levande kippar du efter luft
Medan panik slår till stirrar dina ögon
Långsam död grepar ditt torterade hjärta
Blodörn!