Levent Yüksel "Sultanım" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Sultanım, perisanım
ihtiyar oldum senle
ah etmem, feryad etmem
bahtiyar oldum senle

sor senden sonra gün gördüm mü
farketmedin yasadım mı, öldüm mü
ben un ufak savrulurken
sen ellerde hükmünü sürdün mü

gel, uslan da gel artık
ben de vakit dolmadan

ister günahkar ol. ister olma
gel daha fazla solmadan

kulun olayım, kölen olayım

dolani dolani dolasıyorum
mecnun gibi meyhaneleri
alacagı olsun terketti beni sahaneleri
siselere vurdum hazırola durdum
ha geldi, ha gelecek
bitmedi tükenmedi oynak yarin bahaneleri
bitmedi tükenmedi civelek yarin havaleleri

My princess,I'm at a loss
I grew old with you
I'm not complaining
I consider myself fortunate with you

Ask me if I had one happy day without you
I wasn't able to distiguish whether I was dead or alive
Did you keep reigning
While I was being scattered

Come, calm down and come
Before my time passes

Be a sinner or don't be a sinner
Come before it's withering more

Let me be your servant, let me be your slave

I'm roaming roaming roaming around
Like romeo in the taverns
Shame on your excellency has left me
Now I'm drinking
She's about to come
Her excuses just don't end
Her transfers just don't end