İlhan İrem "Yankılar" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Bir yankısın sen sen
Birşeylerin yankısı
Hayatın tekrar tekrar
Bir çarpışın sancısı

Bir yankısın sen sen
Birşeylerin yankısı
Hayatın tekrar tekrar
Bir çarpışın sancısı

Saygı nerde, sevgi nerde, sen nerde
Yalnızca yankılanan sesin duyuluyor perde perde

Her şeyi tekrarlarsın
Yoktur senin sözlerin
Yaşamak sevmekse eğer
Yaşamıyor gözlerin
Yine de yüreğimde, sen biricik yankısın
En soğuk gecelerde sen, sıcacık atkısın

Saygı nerde, sevgi nerde, sen nerde
Yalnızca yankılanan sesin duyuluyor perde perde

You're an echo,you you are
Echo of something
Of life,again and again
Pain of heartbeat

You're an echo
Echo of something
Of life, again and again
Pain of heartbeat

Where is respect,where is love, where are you
Only your voice can be heard slowly

You repeat everthing
You don't have words
If living is to love
Your eyes do not see the beauty
Still you are an echo in my heart ,you are one and only echo
In the coldest nights you are the hottest scarf

Where is respect,where is love, where are you
Only your voice can be heard slowly