Spice Girls "Wannabe" Songtext

Übersetzung nach:caelesfrhuitptrorusrtruk

Wannabe

Yo I'll say you what I want, what I really really wantSo tell me what you want, what you really really wantI'll tell you what I want, what I really really wantSo tell me what you want, what you really really wantI wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna huhI wanna really really really wanna zig a zig ah

If you want my future, forget my pastIf you wanna get with me, better make it fastNow don't go wasting my precious timeGet your act together, we could be just fine

I'll tell you what I want, what I really really wantSo tell me what you want, what you really really wantI wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna huhI wanna really really really wanna zig a zig ah

If you wanna be my lover, you gotta get with my friendsMake it last forever, friendship never endsIf you wanna be my lover, you have got to giveTaking is too easy, but that's the way it is

What do you think about that, now you know how I feelSay you can handle my love, are you for real?I won't be hasty, I'll give you a tryIf you really bug me, then I'll say goodbye

Yo I'll say you what I want, what I really really wantSo tell me what you want, what you really really wantI wanna huh, I wanna huh, I wanna huh, I wanna huh,I wanna really really really wanna zigazig ha

If you wanna be my lover, you gotta get with my friendsMake it last forever, friendship never endsIf you wanna be my lover, you have got to giveTaking is too easy, but that's the way it is

So here's a story from A to ZYou wanna get with me, you gotta listen carefullyWe got Em in the place who likes it in your faceWe got G like MC who likes it on anEasy V doesn't come for freeShe's a real lady!And as for me, ha you'll see

Slam your body down and wind it's all aroundSlam your body down and wind it's all around

If you wanna be my lover, you gotta get with my friendsMake it last forever, friendship never endsIf you wanna be my lover, you have got to giveTaking is too easy, but that's the way it is

If you wanna be my lover, you gotta,you gotta, you gotta, you gotta,you gotta, slam, slam, slam, slam

Slam your body down and wind it's all aroundSlam your body down and wind it's all around

Slam your body down and wind it's all aroundSlam your body down zigazig ah

If you wanna be my lover

Πρόθυμος / Θέλεις να είσαι

Ντε, θα σου πω τι θέλω, τι πραγματικά ζητάω.Οπότε πες μου τι θέλεις, τι πραγματικά ζητάς.Θα σου πω τι θέλω, τι πραγματικά ζητάω.Οπότε πες μου τι θέλεις, τι πραγματικά ζητάς.Θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ,πραγματικά μια κατάσταση ζιγκ-ζαγκ. αχ.

Αν θέλεις να μάθεις το μέλλον μου, ξέχνα το παρελθόν μου.Αν θες να τα φτιάξουμε, καλύτερα βιάσου.Πλέον μην πας να χαραμίσεις τον πολύτιμο χρόνο μου.Ανασυντάξου, θα μπορούσαμε να τα πάμε καλά.

Θα σου πω τι θέλω, τι πραγματικά ζητάω.Οπότε πες μου τι θέλεις, τι πραγματικά ζητάς.Θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ,πραγματικά μια κατάσταση ζιγκ-ζαγκ. αχ.

Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να δεχθείς τους φίλους μου,να διατηρήσεις το δεσμό για πάντα, η φιλία είναι ατελείωτη.Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να μάθεις το δούναι.Το λαβείν παραείναι εύκολο, όμως έτσι έχουν τα πράγματα.

Τι σκέφτεσαι γι'αυτό, τώρα που έμαθες πώς νιώθω ;Αν λες πως μπορείς να χειριστείς την αγάπη μου, σε πιστεύω ;Δεν θα σε πιέσω, θα σου δώσω μια ευκαιρίααλλά εάν με εξοργίσεις, θα σε αποχαιρετήσω.

Ντε, θα σου πω τι θέλω, τι πραγματικά ζητάω.Οπότε πες μου τι θέλεις, τι πραγματικά ζητάς.Θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ, θέλω αχ,πραγματικά μια κατάσταση ζιγκ-ζαγκ. αχ.

Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να δεχθείς τους φίλους μου,να διατηρήσεις το δεσμό για πάντα, η φιλία είναι ατελείωτη.Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να μάθεις το δούναι.Το λαβείν παραείναι εύκολο, όμως έτσι έχουν τα πράγματα.

Οπότε, έτσι έχουν συνοπτικά τα πράγματα:Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να με ακούσεις προσεκτικά.Εδώ μέσα λειτουργεί η Emma που σε αποδέχεται φατσικά.Έχουμε την G σε φάση rapper που της αρέσει το έντονο.Η εύκολη Vic δεν χαρίζεται εύκολα.Είναι κυρία με τα όλα της !Και όσον αφορά εμένα, χα, αυτό εσύ θα το μάθεις !

Χτύπα κάτω το σώμα σου και θα το περιστρέψει ο αέρας.Χτύπα κάτω το σώμα σου και θα το περιστρέψει ο αέρας.

Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να δεχθείς τους φίλους μου,να διατηρήσεις το δεσμό για πάντα, η φιλία είναι ατελείωτη.Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να μάθεις το δούναι.Το λαβείν παραείναι εύκολο, όμως έτσι έχουν τα πράγματα.

Αν θέλεις να τα φτιάξουμε, πρέπει να,πρέπει να, πρέπει να, πρέπει να,πρέπει να, χτυπήσεις, χτυπήσεις, χτυπήσεις, χτυπήσεις.

Χτύπα κάτω το σώμα σου και θα το περιστρέψει ο αέρας.Χτύπα κάτω το σώμα σου και θα το περιστρέψει ο αέρας.

Χτύπα κάτω το σώμα σου και θα το περιστρέψει ο αέρας.Χτύπα κάτω το σώμα σου σε φάση ζιγκ-ζαγκ,

...αν θέλεις να τα φτιάξουμε.

Sonhador

Yo, vou te falar o que eu quero, o que eu realmente queroEntão me fale o que você quer, o que você realmente querVou te falar o que eu quero, o que eu realmente queroEntão me fale o que você quer, o que você realmente querEu quero, é, eu quero, é, eu quero, é, eu quero, é, eu quero realmente,Realmente, realmente ziguezaguear, ah

Se você quiser o meu futuro, se esqueça do meu passadoSe você quiser ficar comigo, melhor ir depressa com issoAgora, não fique desperdiçando meu precioso tempoPrograme-se, nós poderíamos ficar numa boa

Vou te falar o que eu quero, o que eu realmente queroEntão me fale o que você quer, o que você realmente querEu quero, eu quero, eu quero, eu quero, eu quero realmenteRealmente, realmente ziguezaguear, ah

Se você quiser ser meu amado, você tem que aceitar os meus amigasFazer com que dure pra sempre, amizade nunca acabaSe você quiser ser meu amado, você precisa se doarTirar é fácil demais, mas é assim que é

O que você pensa sobre isso, agora você sabe como eu me sintoDiga que você dá conta do meu amor, você é de verdade?Não vou ser apressadinha, vou te dar uma chanceSe você me decepcionar, então eu me despeço

Yo, vou te falar o que eu quero, o que eu realmente queroEntão me fale o que você quer, o que você realmente querEu quero, é, eu quero, é, eu quero, é, eu quero, é, eu quero realmente,Realmente, realmente ziguezaguear, ah

Se você quiser ser meu amado, você tem que aceitar os meus amigasFazer com que dure pra sempre, amizade nunca acabaSe você quiser ser meu amado, você precisa se doarTirar é fácil demais, mas é assim que é

Então, essa é a história de ponta a pontaVocê quer ficar comigo, você tem que prestar bem atençãoA Em1 está no lugar certo, ela gosta disso na sua caraA G2 e a MC3 são as que gostam disso em cima da…Calma aí V4, isso não é de graçaEla é uma verdadeira dama!E quanto a mim5, ha!, você vai ver!

Desça até o chão e gire por aíDesça até o chão e gire por aí

Se você quiser ser meu amado, você tem que aceitar os meus amigasFazer com que dure pra sempre, amizade nunca acabaSe você quiser ser meu amado, você precisa se doarTirar é fácil demais, mas é assim que é

Se você quiser ser meu amado, você tem queVocê tem que, você tem que, você tem quevocê tem que descer, descer, descer, descer

Desça até o chão e gire por aíDesça até o chão e gire por aí

Desça até o chão e gire por aíDesça até o chão e ziguezagueie ah

Se você quiser ser meu amado.

Želiš da budeš

Ej reći ću ti šta želim, šta stvarno stvarno želimPa kaži mi šta želiš, šta stvarno stvarno želišReći ću ti šta želim, šta stvarno stvarno želimPa kaži mi šta želiš, šta stvarno stvarno želišŽelim huh, želim huh, želim huh, želim huh, želim stvarnostvarno stvarno zig a zig ah

Ako želiš moju budućnost, zaboravi moju prošlostAko želiš da si sa mnom, bolje učini to brzoSad ne troši moje dragoceno vremePrisaberi se, bilo bi nam baš lepo

Reći ću ti šta želim, šta stvarno stvarno želimPa kaži mi šta želiš, šta stvarno stvarno želišŽelim, želim, želim, želim, želim stvarnostvarno stvarno želim zigazig ha

Ako želiš da budeš moj ljubavnik, moraš zadobiti moje prijateljeUčini da traje zauvek, prijateljstvo nikad ne prestajeAko želiš da budeš moj ljubavnik,, moraš da dašUzimanje je suviše lako, ali tako je kako je

Šta misliš o tome, sad znaš kako se osećamReci da možeš da rukuješ mojom ljubavlju, da li stvarno misliš?Neću biti ishitrena, daću ti šansuAko mi stvarno dosadiš, onda ću reći zbogom

Ej reći ću ti šta želim, šta stvarno stvarno želimPa kaži mi šta želiš, šta stvarno stvarno želišŽelim huh, želim huh, želim huh, želim huh, želim stvarnostvarno stvarno želim zigazig ah

Ako želiš da budeš moj ljubavnik, moraš zadobiti moje prijateljeUčini da traje zauvek, prijateljstvo nikad ne prestajeAko želiš da budeš moj ljubavnik,, moraš da dašUzimanje je suviše lako, ali tako je kako je

Dakle evo je priča od A do ZŽeliš da si sa mnom, moraš pažljivo da slušašImamo Em na mestu koja je odvažnaImamo G kao MC koje to vole naLaka V ne dolazi besplatnoOna je prava dama!A što se tiče mene, ha videćeš

Zalupi svojim telom i zamahni njime svuda okoloZalupi svojim telom i zamahni njime svuda okolo

Ako želiš da budeš moj ljubavnik, moraš zadobiti moje prijateljeUčini da traje zauvek, prijateljstvo nikad ne prestajeAko želiš da budeš moj ljubavnik,, moraš da dašUzimanje je suviše lako, ali tako je kako je

Ako želiš da budeš moj ljubavnik, morašmoraš, moraš, moraš,moraš, zalupi, zalupi, zalupi, zalupi

Zalupi svojim telom i zamahni njime svuda okoloZalupi svojim telom i zamahni njime svuda okolo

Zalupi svojim telom i zamahni njime svuda okoloZalupi svojim telom zigazig ah

Ako želiš da budeš moj ljubavnik

Hier finden Sie den Text des Liedes Wannabe Song von Spice Girls. Oder der Gedichttext Wannabe. Spice Girls Wannabe Text.