The Veronicas "Did Ya Think" Liedtext

Übersetzung nach:de

She asked if you could stay
did ya think about me when
you almost turned away
did you think about me when
you picked up the phone
should have let it just ringing
And made it seem like everything
was the same as it had always been

Did ya think about me being half awake and crying,
Lying on the floor and waiting for the break of day
Didn't think about tearing me apart,
At any moment in the night you could have tried to make it right.
why, why, why?

Now in an after thought
were you thinking about me
Don't know what you did it for
Cause you were thinking about you, so
you want me to believe
you were thinking about me
It isn't hard for me to see you didn't stop for anything

How bout me being half awake and crying
Lying on the floor and waiting for the break of day
Didn't think about tearing me apart,
At any moment in the night you could have tried to make it right.

Give me one good reason why in time i should believe in you
you had me, you had it, everything
So close your eyes and remember all those lies
that you never say when you pretend that you
will be with me again

Did ya think about me being half awake and crying,
Lying on the floor and waiting for the break of day
Didn't think about tearing me apart,
At any moment in the night you could have tried to make it right.
why, why, why?

Did ya think about me being half awake and crying,
Lying on the floor and waiting for the break of day
Didn't think about tearing me apart,
At any moment in the night you could have tried to make it right.
why, why, why?

Sie fragte, ob du bleiben könntest
Dachtest du an mich als
Du dich fast umgedreht hättest
Dachtest du an mich als
Du ans Telefon gingst
Hättest es einfach klingeln lassen sollen
Und es so scheinen lassen sollen, als sei alles
Genauso, wie es immer gewesen ist

Dachtest du daran, dass ich halb wach liege und weine
Auf dem Boden liege und auf die Morgendämmerung warte
Dachtest nicht daran, dass es mich auseinanderreißen würde
Zu jeder Zeit in dieser Nacht hättest du versuchen können es doch richtig zu machen
Warum, warum, warum?

Nun, im Nachhinein
Dachtest du an mich
Weißt nicht, warum du es getan hast
Denn du dachtest an dich, also
Willst du, dass ich dir glaube,
Dass du an mich gedacht hast
Es fällt mir nicht schwer zu erkennen, dass du vor gar nichts Halt gemacht hast

Was ist damit, dass ich halb wach liege und weine
Auf dem Boden liege und auf die Morgendämmerung warte
Dachtest nicht daran, dass es mich auseinanderreißen würde
Zu jeder Zeit in dieser Nacht hättest du versuchen können es doch richtig zu machen

Gib mir einen guten Grund warum ich dir jemals glauben sollte
Du hattest mich, du hattest es, du hattest alles
Also schließe deine Augen und erinnere dich an all die Lügen
Die du nie sagst wenn du so tust, als wolltest du wieder mit mir zusammen sein

Dachtest du daran, dass ich halb wach liege und weine
Auf dem Boden liege und auf die Morgendämmerung warte
Dachtest nicht daran, dass es mich auseinanderreißen würde
Zu jeder Zeit in dieser Nacht hättest du versuchen können es doch richtig zu machen
Warum, warum, warum?

Dachtest du daran, dass ich halb wach liege und weine
Auf dem Boden liege und auf die Morgendämmerung warte
Dachtest nicht daran, dass es mich auseinanderreißen würde
Zu jeder Zeit in dieser Nacht hättest du versuchen können es doch richtig zu machen
Warum, warum, warum?