Andra "La Refren" Songtext

Übersetzung nach:deen

La Refren

Am gresit, mi-e greu sa recunosc dar,Am gresit, fata de tine, fata de noiAs da orice sa schimb trecutul,Sa dau timpul inapoi

Intelege nimeni nu e perfect

Si poate-i greu sa ma ierti ce se intampla acumCe se intampla acum cu noiNe-am pierdut amandoi ratacind pe drumCe se intampla acum cu noi

Degeaba ascult melodii de dragoste pe refrenCa noi n-o sa ne mai vedemDegeaba ascult melodii de dragoste eu ma temCa noi nu ne impacam la refren

De asta ma temNoi nu ne impacam la refrenNu stiu dac amai vremHai zi-mi tu daca mai vremSa ne impacam la refren

Si poate-i greu sa ma ierti nu fugi acumNu fugi acum de noiAm gresit recunosc hai nu pune punctTe rog nu pune punct

Degeaba ascult melodii de dragoste pe refrenCa noi n-o sa ne mai vedemDegeaba ascult melodii de dragoste eu ma temCa noi nu ne impacam la refren

De asta ma temNoi nu ne impacam la refrenNu stiu dac amai vremHai zi-mi tu daca mai vremSa ne impacam la refren

Adu-ti aminte nimeni nu e perfectAi fost si tu incorectTii minte ca am trecut cu vedereaAm trecut cu vederea

Degeaba ascult melodii de dragoste pe refrenCa noi n-o sa ne mai vedemDegeaba ascult melodii de dragoste eu ma temCa noi nu ne impacam la refren

De asta ma temNoi nu ne impacam la refrenNu stiu dac amai vremHai zi-mi tu daca mai vremSa ne impacam la refren

Im Refrain

Ich habe Fehler gemacht... es fällt mir schwer, das zuzugeben.Ich habe Fehler gemacht... dir gegenüber, uns gegenüber.Ich würde alles dafür geben, das Vergangene zu verändern...die Zeit zurück zu drehen.

Verstehe...niemand ist perfekt.

Und vielleicht fällt es dir schwer, mir zu vergeben was jetzt passiert...was jetzt mit uns passiert.Wir haben einander verloren, uns auf dem Weg verirrt.Was passiert jetzt mit uns?

Umsonst höre ich Liebeslieder im Refrain...dass wir uns nochmal wieder sehen werden.Umsonst höre ich Liebeslieder. Ich fürchte mich,dass wir uns im Refrain nicht versöhnen.

Davor fürchte ich mich.Wir versöhnen uns nicht im Refrain.Ich weiß nicht, ob wir noch wollen.Komm sag du mir, ob wir noch wollen,dass wir uns im Refrain versöhnen.

Und vielleicht fällt es dir schwer, mir zu vergeben... flieh nicht.Flieh nicht vor uns.Ich habe Fehler gemacht... zieh keinen Schlussstrich (wörtlich: setze keinen Punkt).Ich bitte dich...zieh keinen Schlussstrich.

Umsonst höre ich Liebeslieder im Refrain...dass wir uns nochmal wieder sehen werden.Umsonst höre ich Liebeslieder. Ich fürchte mich,dass wir uns im Refrain nicht versöhnen.

Davor fürchte ich mich.Wir versöhnen uns nicht im Refrain.Ich weiß nicht, ob wir noch wollen.Komm sag du mir, ob wir noch wollen,dass wir uns im Refrain versöhnen.

Erinner dich...niemand ist perfekt.Auch du warst unfair.Erinner dich, dass wir (etwas) übersehen haben.Wir haben (etwas) übersehen.

Umsonst höre ich Liebeslieder im Refrain...dass wir uns nochmal wieder sehen werden.Umsonst höre ich Liebeslieder. Ich fürchte mich,dass wir uns im Refrain nicht versöhnen.

Davor fürchte ich mich.Wir versöhnen uns nicht im Refrain.Ich weiß nicht, ob wir noch wollen.Komm sag du mir, ob wir noch wollen,dass wir uns im Refrain versöhnen.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes La Refren Song von Andra. Oder der Gedichttext La Refren. Andra La Refren Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von La Refren.