Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Theatre of Tragedy "Venus" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Circa mea pectora multa sunt suspiria
De tua pulchritudine, que me ledunt misere.

Venus! - I trow'd thou wast my friend -
Professed to Heaven thou wouldst send;
As a disciple of a villain
Didst thou act the tragedienne.

Iam amore virginali totus ardeo.
Amor volat undique, captus est libidine.

Venus! - I trow'd thou wast my friend -
Professed to Heaven thou wouldst send;
As a disciple of a villain
Didst thou act the tragedienne.

Iam amore virginali totus ardeo.
Circa mea pectora multa sunt suspiria
De tua pulchritudine, que me ledunt misere.
Tui lucent oculi sicut solis radii,
Sicut splendor fulguris, qui lucem donat tenebris.

Inside my heart many are the sighs
for your beauty, which gravely grieve me

Venus! - I trusted you were my friend -
Pretending to Heaven you were willing to consign¹;
like a disciple of a villain,
did you make like a tragedienne²?

I'm in love for the first time all ablazed
Love flies all around, desire is captive.

Venus! - I trusted you were my friend -
Pretending to Heaven you were willing to consign;
like a disciple of a villain,
did you make like a tragedienne?

I'm in love for the first time all ablazed
Inside my heart many are the sighs
for your beauty, which gravely grieve me
Your eyes shining just like sunbeams,
just like thunderbolts, that light the darkness.