Blink-182 "Pretty Little Girl" Songtext

Übersetzung nach:de

Pretty Little Girl

Nineteen, your eyes are glowing to my beating heartOh, it seems like it is fine as my hand is moving up your armAnd you never really know where it goes up until it startsI got my eye on youWhat you gonna do

Day dream near a stream with the linear bitesOh, I listen to the song on repeat from the other nightAnd I can't picture you but I sure got the feeling rightWhat a crazy worldPretty little girl

And we wake from the night in a bed with a bruiseAnd we're laughing out loud over the craziest newsAnd you reached for my hand, I was scared in your roomWe fell on the floor and we started to moveAnd your hands were like birds as they flew from the coopUp my back they would climb just as I came unglued

She saidIf you break my heart, then I'll change your mindAnd I will do it againIf you play the part, then I will play mineAnd I will do it againIf we miss the mark if we hold on tightWe'll be there to try it again

Nineteen as we roll across the bedroom floorYour eyes they cannot lie as you're dreaming of our future homeAnd the kids are growing up as you and I we are growing oldWhat a crazy worldPretty little girl

In the rain with the drink from the back of the barI would raise up my voice, you would raise it up moreWe'd forget that our lives being apart it is apartWe'd thought we were close but it still feels farCan we learn to get by if we learn to have scarsIf we learn to forgive and accept who we are

You saidIf you break my heart, then I'll change your mindAnd I will do it againIf you play the part, then I will play mineAnd I will do it againIf we miss the mark if we hold on tightWe'll be here to try it again

Wait a minute, hold up a secondDpn't leave me here with this feelingLike I'm the one full of regretLike I never did good for us bothLike you never did pull out that weaponAnd stick that knife in my backWas I supposed to accept itWhen your words are likeMore than just sticks and stonesKinda like a bulletA hollow tip that lodged in my bonesAnd I can't just swallow itMy pride is more than all that I ownSo I gotta give it awayAnd some of the times I'm all the way wrongBut can't you see past me and see my fucked up homeThat made me the meanest, the devil is just singing alongTo the song I write till I'm alone at nightAnd I hang up the phone and bite my tongue'Cause I know that me and you is just only rightBut one one one one

It's a cry from the past, we have been through a lotEvery year has been great and a few have been toughAnd your kids they will reach for the stars up aboveWe'll sit and relax as we're cheering them onThe ropes to the light from the crib to the graveWe started alone in the end we're okay

You saidIf you break my heart, then I'll change your mindAnd I will do it againIf you play the part, then I will play mineAnd I will do it againIf we miss the mark if we hold on tightWe'll be here to try it again

Hübsches Kleines Mädchen

Neunzehn, deine Augen glühen zu meinem schlagenden HerzOh, es scheint, als wäre es okay, als meine Hand sich deinen Arm hoch bewegtIch hab ein Auge auf dich geworfenWas wirst du machen?

Tagtraum neben einem Bach mit den geradlinigen StückenOh, ich höre das Lied von letzter Nacht dauernd wieder anUnd ich kann dich nicht darstellen, aber ich hab sicher das richtige GefühlWas für eine verrückte WeltHübsches kleines Mädchen

Und wir wachen von der Nacht mit einer Schramme in einem Bett aufUnd wir lachen laut über die verrücktesten NachrichtenUnd du hast nach meiner Hand gegriffen, ich hatte Angst in deinem ZimmerWir sind auf den Boden gefallen und begannen uns zu bewegenUnd deine Hände waren wie Vögel, als sie aus dem Stall flogenMeinen Rücken hoch würden sie klettern, als ich gerade durchdrehte

Sie sagteWenn du mein Herz brichst, dann stimme ich dich umUnd ich werde es nochmal tunWenn du deine Rolle spielst, dann spiele ich meineUnd ich werde es nochmal tunWenn wir am Ziel vorbeischießen, wenn wir uns festhaltenWerden wir da sein, um es nochmal zu probieren

Neunzehn, als wir uns über den Schlafzimmerboden rollenDeine Augen können nicht lügen, während du von unserem zukünftigen Zuhause träumstUnd die Kinder werden erwachsen, während du und ich älter werdenWas für eine verrückte WeltHübsches kleines Mädchen

Im Regen mit dem Drink vom hinteren Teil der BarIch würde meine Stimme heben, du würdest sie noch mehr hebenWir würden vergessen, dass unsere Leben voneinander entfernt sind, es ist schwerWir hatten vergessen, dass wir uns nah sind, aber es fühlt sich immer noch weit anKönnen wir lernen, klarzukommen, wenn wir lernen, Narben zu haben?Wenn wir lernen zu vergeben und zu akzeptieren, wer wir sind?

Du sagtestWenn du mein Herz brichst, dann stimme ich dich umUnd ich werde es nochmal tunWenn du deine Rolle spielst, dann spiele ich meineUnd ich werde es nochmal tunWenn wir am Ziel vorbeischießen, wenn wir uns festhaltenWerden wir hier sein, um es nochmal zu probieren

Warte eine Minute, halt mal eine Sekunde anLass mich nicht hier mit diesem GefühlAls wäre ich der voller ReueAls hätte ich nie etwas Gutes für uns beide getanAls hättest du niemals diese Waffe rausgeholtUnd das Messer in meinen Rücken gestecktHätte ich es akzeptieren sollenWenn deine Worte mehr sindAls nur Stock und SteinIrgendwie wie eine KugelEine hohle Spitze, die in meinen Knochen stecktUnd ich kann sie einfach nicht herunterschluckenMein Stolz ist mehr als alles, was ich besitzeAlso muss ich ihn weggebenUnd manchmal liege ich komplett falschAber kannst du nicht an mir vorbei und mein beschissenes Zuhause sehenDas mich zum Gemeinsten gemacht hat, der Teufel singt nur mitBei dem Lied, das ich schreibe, bis ich nachts allein binUnd ich lege auf und beiße mir auf die ZungeWeil ich weiß, dass ich und du einfach nur richtig sindAber eins eins eins eins

Es ist ein Aufschrei aus der Vergangenheit, wir haben viel durchgemachtJedes Jahr war großartig und ein paar waren hartUnd deine Kinder werden nach den Sternen oben greifenWir werden sitzen und uns entspannen, während wir sie anfeuernDie Seile zum Licht von der Krippe zum GrabWir haben allein angefangen, am Ende sind wir okay

Du sagtestWenn du mein Herz brichst, dann stimme ich dich umUnd ich werde es nochmal tunWenn du deine Rolle spielst, dann spiele ich meineUnd ich werde es nochmal tunWenn wir am Ziel vorbeischießen, wenn wir uns festhaltenWerden wir hier sein, um es nochmal zu probieren

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Pretty Little Girl Song von Blink-182. Oder der Gedichttext Pretty Little Girl. Blink-182 Pretty Little Girl Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Pretty Little Girl.