Nicolae Guţă "Banii n-aduc fericirea" Songtext

Übersetzung nach:deenes

Banii n-aduc fericirea

De ce-ai ales, ai ales, ai ales, să te joci cu banii,Nu te-ai gandit că frumusețea o să treacă odată cu anii,Nu te-ai gandit că iubirea, iubirea, nu e de vânzare,Si toți banii din lume, din lumea, n-au nicio valoare.

REFREN :Banii n-aduc fericirea,Mai de preț este iubirea.Nici banii nu cresc in drum,Dar cu dragostea rămân,Asta-i lucrul cel mai bun.(X2)

Dacă ar fi să aleg, să aleg banii sau iubirea,Banii i-aș refuza și în schimb aș lua fericirea.Daca ar fi să aleg, să aleg banii sau iubirea,Banii i-aș refuza și în schimb aș lua fericirea.

REFREN :Banii n-aduc fericirea,Mai de preț este iubirea.Nici banii nu cresc în drum,Dar cu dragostea rămân,Asta-i lucrul cel maï bun.(X4)

Geld macht nicht glücklich

Warum hast du entschieden, entschieden, mit Geld zu spielen,Hast du nicht daran gedacht, dass die Schönheit mit den Jahren einmal vergehen wird,Hast du nicht daran gedacht, dass die Liebe, die Liebe, nicht zu verkaufen ist,Und alles Geld der Welt, der Welt, nichts wert ist.

Refrain:Geld macht nicht glücklich,Die Liebe ist wertvoller.Geld wächst auch nicht auf den Bäumen,Aber mit der Liebe verbleibe ich,Das ist das Beste.

Wenn ich mich für Geld oder Liebe entscheiden müsste,Würde ich das Geld ausschlagen und stattdessen das Glück nehmen.Wenn ich mich für Geld oder Liebe entscheiden müsste,Würde ich das Geld ausschlagen und stattdessen das Glück nehmen.

Refrain:Geld macht nicht glücklich,Die Liebe ist wertvoller.Geld wächst auch nicht auf den Bäumen,Aber mit der Liebe verbleibe ich,Das ist das Beste.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Banii n-aduc fericirea Song von Nicolae Guţă. Oder der Gedichttext Banii n-aduc fericirea. Nicolae Guţă Banii n-aduc fericirea Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Banii n-aduc fericirea.