Από την ταινία (Η Παριζιάνα - 1969)
Στίχοι: Λουκία Πλέσσα.Μουσική: Μίμης Πλέσσας.1. Γιάννης Πουλόπουλος
Όταν μιλάς για χωρισμόμάτια μουνα μην δακρύζεις μπρος μουΚαι το στερνό σου το φιλί- το φιλίαπ' την καρδιά σου δως μου
Έπεσε καυτό το δάκρυκαι η αγάπη ράγισεκι από των ματιών την άκρηστο ποτήρι στράγγισε
Ρίξε την πέτρα πίσω σουμάτια μουκαι στέγνωσε του χωρισμού το δάκρυΆσε να φτάσω μόνος μου- μόνος μουστου πόνου μου την άκρη.
From the movie (The Parisian-1969)
Lyrics: Loukia PlessaMusic: Mimis PlessasSinger: Giannis Poulopoulos
When you talk about breaking up,My love,Don't cry in front of meAnd give me your last kiss,Your kiss,From the bottom of your heart
The tears that fell were hotAnd the love crackedAnd from the edge of the eyes,(The tears) drained into the glass
Throw the rock behind you,1My loveAnd dry those tears you're shedding because of this seperation. Let me reach the point on my own,On my ownThe point of my pain