Train "Drive by" Songtext

Übersetzung nach:caelesfahrhuitrosrtr

Drive by

On the other side of a street I knewStood a girl that looked like youI guess that's deja vuBut I thought this can't be trueCause you moved to west L.A or New York or Santa FeOr where ever to get away from me

Oh but that one nightWas more than just rightI didn't leave you cause I was all throughOh I was overwhelmed and frankly scared as hellBecause I really fell for you

Oh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive byJust a shy guy looking for a two plyHefty bag to hold my loveWhen you move me everything is groovyThey don't like it sue meThe way you do meOh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive by

On the other side of a downward spiralMy love for you went viralAnd I loved you every mile you drove awayBut now here you are againSo let's skip the "how you been"And get down to the "more than friends" at last

Oh but that one nightIs still the highlightI didn't need you until I came to

And I was overwhelmed and frankly scared as hellBecause I really fell for you

Oh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive byJust a shy guy looking for a 2 plyHefty bag to hold my loveWhen you move me everything is groovyThey don't like it sue meThe way you do meOh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive by

Please believe that when I leaveThere's nothing up my sleeve but love for youAnd a little time to get my head together too

On the other side of a street I knewStood a girl that looked like youI guess that's deja vuBut I thought this can't be trueCause

Oh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive byJust a shy guy looking for a two plyHefty bag to hold my loveWhen you move me everything is groovyThey don't like it sue meThe way you do meOh I swear to yaI'll be there for yaThis is not a drive by

"Морање"

На другој страни улице угледахдевојку која личи на тебеПретпостављам то је дежа вуи помислим то није могућејер си преселила на запад у Л.А. Њујорк или Санте ФеИли било где да побегнеш од мене

Ох те ноћипретерао самНисам те оставио био сам пукоОх полудео сам и искрен да будем, преплашиоЈер сам одлепио на тебе

Кунем ти сеТу сам за тебеОво није морањеСамо сам стидљиви момак који тражи спој или дваТешке речи да задржим љубавКада се уселиш код мене све ће бити дивноако не буде тако казни мена начин који то радишКунем ти сеТу сам за тебеОво није морање

На другој страни спиралних степеништаМоја љубав је достигла епидемију (буквалан превод)И волим те миљама далекоАли сада си овдеЗато прескочимо "како си"И пређимо на "више од пријатеља" коначно

Ох та ноћи даље ми пролази као флешнисам знао шта имам док нисам изгубио

Полудео сам и искрен да будем, преплашиоЈер сам одлепио на тебе

Кунем ти сеТу сам за тебеОво није морањеСамо сам стидљиви момак који тражи спој или дваТешке речи да задржим љубавКада се уселиш код мене све ће бити дивноако не буде тако казни мена начин који то радишКунем ти сеТу сам за тебеОво није морање

Молим те веруј мида ово није никаква фора већ да те волимсамо ми треба мало времена да се саберем

На другој страни улице угледахдевојку која личи на тебеПретпостављам то је дежа вуи помислим то није могуће

Кунем ти сеТу сам за тебеОво није морањеСамо сам стидљиви момак који тражи спој или дваТешке речи да задржим љубавКада се уселиш код мене све ће бити дивноако не буде тако казни мена начин који то радишКунем ти сеТу сам за тебеОво није морање

Veda

Bildiğim caddenin öbür tarafındaSana benzeyen bir kız duruyorduTahminimce bu deja vuAma düşündüm ki doğru olamaz buÇünkü Batıya taşındın senLos Angeles veya New York ya da Santa FeYa da benden uzak olan herhangi bir yere

Ah, ama o tek geceDoğru olmaktan da öte bi' şeydiSeni terk etmedim çünkü tamamıylaAh, mahvolmuştumVe doğrusunu söylemek gerekirse ölümüne korkuyordumÇünkü yakmıştım sana abayı

Ah, yemin ederimSenin için geleceğimBu bir veda değil, arabayla geçip gitmek gibiArayışta olan çekingen bir adamAşkımı koyduğum kocaman bir çantaBeni kıpırdattığında, her şey harikaBana kur yapışını sevmiyorlarSenin yaptığın gibiAh, yemin ederimSenin için geleceğimBir veda değil bu arabayla gelip geçmek gibi

Aşağı doğru olan dönemecin karşısındaSana olan aşkım virüs gibi yayıldıVe gittiğin her mil kadar sevdim seniAma şimdi sen buradasın yineHadi "hal hatır" muhabbetini geçelimVe "seni arkadaş olarak görmüyorum" kısmına gelelim

Ah, ama o tek geceHala olayİyileşene kadar sana ihtiyacım olmadı

Ve gercekten mahvolmuştumDoğrusunu söylemek gerekirse ölümüne korkuyordumÇünkü abayı yakmıştım sana

Ah, yemin ederimSenin için geleceğimBu bir veda değil, arabayla geçip gitmek gibiArayışta olan çekingen bir adamAşkımı koyduğum kocaman bir çantaBeni kıpırdattığında, her şey harikaBana kur yapışını sevmiyorlarSenin yaptığın gibiAh, yemin ederimSenin için geleceğimBir veda değil bu arabayla gelip geçmek gibi

İnan bana lütfenBuradan ayrıldığım zamanSevginden başka bir şey olmayacak bendeVe bir de kafamı toplamak için biraz zaman

Bildiğim caddenin öbür tarafındaSana benzeyen bir kız duruyorduTahminimce bu deja vuAma düşündüm ki doğru olamaz buÇünkü

Ah, yemin ederimSenin için geleceğimBu bir veda değil, arabayla geçip gitmek gibiArayışta olan çekingen bir adamAşkımı koyduğum kocaman bir çantaBeni kıpırdattığında, her şey harikaBana kur yapışını sevmiyorlarSenin yaptığın gibiAh, yemin ederimSenin için geleceğimBir veda değil bu arabayla gelip geçmek gibi

Hier finden Sie den Text des Liedes Drive by Song von Train. Oder der Gedichttext Drive by. Train Drive by Text.