The Lumineers "Cleopatra" Songtext

Übersetzung nach:elesfihrittr

Cleopatra

I was Cleopatra, I was young and an actressWhen you knelt by my mattress, and asked for my handBut I was sad you asked it, as I laid in a black dressWith my father in a casket, I had no plans

And I left the footprints, the mud stained on the carpetAnd it hardened like my heart did when you left townBut I must admit it, that I would marry you in an instantDamn your wife, I'd be your mistress just to have you around

But I was late for this, late for that, late for the love of my lifeAnd when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time

While the church discouraged, any lust that burned within meYes my flesh, it was my currency, but I held trueSo I drive a taxi, and the traffic distracts meFrom the strangers in my backseat, they remind me of you

But I was late for this, late for that, late for the love of my lifeAnd when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time

And the only gifts from my Lord were a birth and a divorceBut I've read this script and the costume fits, so I'll play my part

I was Cleopatra, I was taller than the raftersBut that's all in the past now, gone with the windNow a nurse in white shoes leads me back to my guestroomIt's a bed and a bathroomand a place for the end

I won't be late for this, late for that, late for the love of my lifeAnd when I die alone, when I die alone, when I die I'll be on time

Κλεοπάτρα

Ήμουν η Κλεοπάτρα, νεαρή και ηθοποιόςΌταν γονάτισες δίπλα στο στρώμα και μου ζήτησες το χέρι μουΑλλά ήμουν στεναχωρημένη που το ρώτησες, καθώς ήμουν ξαπλωμένη σ'ένα μαύρο φόρεμαΜε τον πατέρα μου σε ένα φέρετρο, δεν είχα σχέδια

Και άφησα τα ίχνη, τoυς λεκέδες λάσπης στο χαλίΚαι σκλήρυναν όπως η καρδιά μου όταν έφυγες από την πόλη αλλά πρέπει να το παραδεχτώ, ότι θα σε παντρευόμουν στη στιγμήΑνάθεμα στη γυναίκα σου, θα ήμουν η εραστής σου απλώς για να σε έχω από κοντά

Αλλά άργησα γι'αυτό, άργησα και για το άλλο, άργησα για την αγάπη της ζωής μουΚαι όταν θα πεθάνω μόνη, όταν θα πεθάνω μόνη, όταν πεθάνω θα είμαι στην ώρα μου

Ενώ η εκκλησία αποθάρρυνε οποιαδήποτε πόθο που έκαιγε μέσα μουΝαι η σάρκα μου, ήταν το νόμισμά μου αλλά παρέμενα αληθινήΟπότε οδηγώ ένα ταξί, και η κίνηση με αποσυντονίζειΑπό τους ξένους στο πίσω μου κάθισμά, σε θυμίζουν

Αλλά άργησα γι'αυτό, άργησα και για το άλλο, άργησα για την αγάπη της ζωής μουΚαι όταν θα πεθάνω μόνη, όταν θα πεθάνω μόνη, όταν πεθάνω θα είμαι στην ώρα μου

Και τα μόναδώρα από τον Κύριό μου ήταν μία γέννηση και ένα διαζύγιο αλλά έχω διαβάσει αυτό το σενάριο και τις τροποποιήσεις, οπότε θα παίξω τον ρόλο μου

Ήμουν η Κλεοπάτρα, ήμουν ψηλότερη από τα δοκάρια της στέγηςΑλλά όλα αυτά είναι στο παρελθόν τώρα, έφυγαν με τον άνεμοΤώρα μια νοσοκόμα με άσπρα παπούτσια με οδηγεί στον ξενώναΕίναι ένα κρεβάτι κι ένα μπάνιοΚαι ένα μέρος γι το τέλος

Δεν θα αργήσω γι'αυτό, δεν θα αργήσω για το άλλο, αργήσω για την αγάπη της ζωής μουΚι όταν πεθάνω μόνη, όταν πεθάνω μόνη, όταν πεθάνω θα είμαι στην ώρα μου

Hier finden Sie den Text des Liedes Cleopatra Song von The Lumineers. Oder der Gedichttext Cleopatra. The Lumineers Cleopatra Text.