Nikos Kourkoulis "Afieromeno (Αφιερωμένο)" Songtext

Übersetzung nach:deen

Afieromeno (Αφιερωμένο)

Και μετά τι μένει όλα γύρω είναι γκρίζακαι μεσ΄την κορνίζα η φωτογραφία σουΠρέπει να τη βγάλω πάει τώρα ένας μήναςκαι με τυραννάει όλο η απουσία σουΌσα μου΄χεις τάξει όλα τα΄χω φυλαγμένακι ότι μου΄χεις γράψει στη καρδιά μου το΄κρυψακι όταν ξεφυλλίζω τα γραμμένα ένα έναάλλο δε θυμώνω που πολύ σ΄αγάπησα

Άγγελοι θα έρθουν να σε βρουνκι ένα τραγουδάκι θα σου πουναφιερωμένο από έναν ξένοσε αυτούς που ξέρουν ν΄αγαπούν

Άραγε ποιος φταίει πια δεν έχει σημασίαείσαι μακριά μου μα σε νιώθω δίπλα μουΜ΄ενοχλεί που έχει το δωμάτιο ησυχίαθέλω να ακούω τη φωνή σου, μίλα μου

Άγγελοι θα έρθουν να σε βρουνκι ένα τραγουδάκι θα σου πουναφιερωμένο από έναν ξένοσε αυτούς που ξέρουν ν΄αγαπούν

Έσβησα τα φώτα και στη φαντασία μου μέσαπήρα το φιλί σου κι αγκαλιά σε κράτησαΆλλο πια δεν έχω τι να πω τι να δηλώσωπου σε θέλω τόσο που πολύ σ΄αγάπησα...

Gewidmet

Und was dann noch übrig ist,wenn alles herum mich grau istIch muss dein Foto von den Rahmenherauszunehmen, es ist schon ein Monat gewesenund deine Abwesenheit quält michIch halte alles, was Du mir versprochen hast.und die Dinge, die Du geschrieben hat, sind in meinem Herzen versteckt.und wenn ich durch das Geschrieben lesen, ein nach dem anderenIch bin nicht mehr wütend, dass ich dich so viel liebe.

Engels werden Dich findenund werden dich einen Lied erzählenvon einem Fremden gewidmetzur diejenigen, die wissen, wie man lieben muss.

Wessen Schuld es war, es spielt keine Rolle mehrDu bist weg von mir, aber ich kann noch Dich hier fühlen.die Stille in diesem Raum ist so ärgerlichIch wünschte, deine Stimme zu hören, mit mir zu reden

Engels werden Dich findenund werden dich einen Lied erzählenvon einem Fremden gewidmetzur diejenigen, die wissen, wie man lieben muss.

Ich schaltete das Licht aus, und in meiner PhantasieDu küsstest mich, und ich hielt dich in meinen ArmenIch habe nicht viel zu sagen, zu erklären,ICH WILL DICH UND ICH LIEBE DICH SO SEHR .

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Afieromeno (Αφιερωμένο) Song von Nikos Kourkoulis. Oder der Gedichttext Afieromeno (Αφιερωμένο). Nikos Kourkoulis Afieromeno (Αφιερωμένο) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Afieromeno Aphieromeno bekannt sein (Nikos Kourkoulis) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Afieromeno Aphieromeno.