Tatiana Bulanova "Kolybel'naya (Колыбельная)" Songtext

Kolybel'naya (Колыбельная)

Баю - бай, усни мой мальчик,Ночь пришла, а день всё дальше,Тихо песню пою - колыбельную.Не зови ты мишку папой,Не тяни его за лапу.Это мой видно грех -Папы есть не у всех.

Спи, мой мальчик маленький,Спи, мой сын,Я уже не плачу - прошло.Спи, цветочек аленький,Я с тобою рядом -Будет всё у нас хорошо,Будет всё у нас хорошо.

Баю - бай, как долго длитсяНочь, когда совсем не спится.Скоро будешь большой,Что мне делать с тобой?Как тебя учить не знаюСтать таким как я мечтаю,Ты пойми мой роднойКак мне трудно одной.

Спи, мой мальчик маленький,Спи, мой сын,Я уже не плачу - прошло.Спи, цветочек аленький,Я с тобою рядом -Будет всё у нас хорошо,Будет всё у нас хорошо.

Баю - бай, ах, если б виделПапа твой кого обиделРазве б мог так легкоБыть от нас далеко.

Спи, мой мальчик маленький,Спи, мой сын,Я уже не плачу - прошло.Спи, цветочек аленький,Я с тобою рядом -Будет всё у нас хорошо,Будет всё у нас хорошо.

Kolibelnaja

Part 1) Baju - baj, schlaf jetzt ein mein Junge, die Nacht ist gekommen und der Tag entfernt sich immer weiter, Leise singe ich dir ein Lied - ein Schlaflied (kolibelnuju).Rufe nicht den Teddy (Bär) Papa, zieh in nicht an der Pfote. Vielleicht ist das meine persönliche Sünde - Nicht jeder hat einen Papa.Refrain :Schlaf, mein kleiner Junge, schlafe mein Sohn. Ich weine auch nicht mehr - vorbei. Schlafe meine blutrote Blume=wörtlich (zarte Blüte) Ich bin bei dir - und es wird bei uns alles gut werden. Es wird bei uns alles gut werden.

Part 2) Baju - baj, wie lange eine Nacht dauern kann, in der man absolut nicht schlafen kann. Bald wirst du erwachsen werden, was mach ich mit dir? Ich weiß nicht wie ich dich lehren soll, so aufziehen, wie ich es mir erträume (vorstelle). Verstehe doch mein naher (kleiner) wie hart es für mich ist alleine.Refrain der selbe)

Part 3)Baju - baj, ach, wenn du nur gesehen hättest, wie sehr dein papa wem weh getan hat. Wie konnte so einfach uns so fern sein.

Refrain : der selbe