Too far away to feel you
But I can't forget your skin
Wonder what you're up to
What state of mind you're in
Are you thinking 'bout the last time
Your lips all over me
'Cause I'd play it in a rewind
Where you are I wanna be
Wanna fly to you like birds do
Straight across the world
My body, your hands, ooh
And I'm missing every word
You are mine, yeah you say so
When you call me late nights
But I wonder how should I know
You're in love enough to fight
Fading away, when you're drunk and alone
Can't see my face in your heart anymore
Telling yourself you don't feel like before
And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you babe, I'm coming now
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Wrapped around your fingers
Let you dive into my low
You remember all my triggers
The physical and stuff
Back and forth forever
Is it how it's gonna be?
Even when we're not together
Will you stay with me?
Fading away, when you're drunk and alone
Can't see my face in your heart anymore
Telling yourself you don't feel like before
And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you babe, I'm coming now
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles, ooh
All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles
And that's when I run
All of these thousand miles
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
Coming for you babe, I'm coming now
That's when I run
All of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles,
All of these thousand miles
All of these, all of these thousand miles
To get you back
All of these, all of these thousand miles
Πολύ μακριά για να σε νιώσω
Άλλα δεν μπορώ να ξεχάσω το δέρμα σου
Αναρωτιέμαι τι σχεδιάζεις
Σε τι κατάσταση μυαλού είσαι
Σκέφτεσαι για την τελευταία φορά
Τα χείλη σου πάνω μου
Γιατί θα το έπαιζα σε επανάληψη
Όπου είσαι θέλω να είμαι
Θέλω να πετάξω σε σένα όπως τα πουλιά
Να πάμε σε όλο τον κόσμο
Το σώμα μου, τα χέρια σου, ωωχ
Και μου λέιπει κάθε λέξη
Είσαι δικός μου, ναι έτσι λες τουλάχιστον
Όταν με καλείς αργά τις νύχτες
Άλλα αναρωτιέμαι πως έπρεπε να ξέρω
Ότι είσαι αρκετά ερωτευμένος μαζί μου για να παλέψεις
Ξεθωριάζω μακριά, όταν είσαι μεθυσμένος και μόνος
Δεν μπορώ να δω το πρόσωπό μου στην καρδιά σου πλέον
Λες στον εαυτό σου ότι δεν νιώθεις όπως πριν
Και για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Έρχομαι για σένα μωρό μου, μωρό μου έρχομαι τώρα
Για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Τυλίγω γύρω τα δάχτυλά σου
Σε αφήνω να βουτήξεις στα χαμηλά μου
Θυμάσαι όλες τις ωθήσεις μου
Την φυσική και την ουσία
Εμπρός και πίσω για πάντα
Έτσι θα είναι;
Ακόμα και αν δεν είμαστε μαζί
Θα μείνεις μαζί μου;
Ξεθωριάζω μακριά, όταν είσαι μεθυσμένος και μόνος
Δεν μπορώ να δω το πρόσωπό μου στην καρδιά σου πλέον
Λες στον εαυτό σου ότι δεν νιώθεις όπως πριν
Και για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Έρχομαι για σένα μωρό μου, μωρό μου έρχομαι τώρα
Για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια, ωωχ
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Και για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για αυτό τρέχω
Για να σε πάρω πίσω
Έρχομαι για σένα μωρό μου, έρχομαι τώρα
Για αυτό τρέχω
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Για να σε πάρω πίσω
Όλα αυτά, όλα αυτά τα χιλιάδες μίλια
Troppo lontana per sentirti
Ma non posso dimenticare la tua pelle
Mi chiedo cosa tu stia facendo,
Qual'è il tuo stato d'animo
Stai pensando all'ultima volta?
Le tue labbra dappertutto su di me
Perchè io lo ho pensato come fosse un rewind
Voglio essere dove sei te
Voglio volare da te come fa un uccello
Attraverso tutto il mondo
Il mio corpo, le tue mani, ooh
Mi mancano tutte le parole
Tu sei mio, lo hai detto
Quando mi chiami nel cuore della notte
Mi chiedo come faccia a saperlo
Sei abbastanza innamorato per lottare
Ti dissolvi quando sei ubriaco e solo
Non vedo più il mio viso nel tuo cuore
Ripeti a te stesso che non provi più lo stesso
Ed è per questo che corro
Tutte queste mille miglia
È per questo che corro
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Sto venendo per te baby, sto venendo ora
È per questo che corro
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Attorcigliata sulle tue dita
Ti lascio andare nel mio abisso
Ti ricordi tutti i miei punti deboli
Nel corpo e tutto il resto
Avanti e indietro per sempre
È così che dev'essere?
Anche quando non siamo insieme,
Starai con me?
Ti dissolvei quando sei ubriaco e solo
Non vedo più il mio viso nel tuo cuore
Ripeti a te stesso che non provi più lo stesso
Ed è per questo che corro
Tutte queste mille miglia
È per questo che corro
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Sto venendo per te baby, sto venendo ora
Corro per questo
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste, tutte queste mille miglia, ooh
Tutte queste, tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste, tutte queste mille miglia
E corro per questo
Tutte queste mille miglia
Corro per questo
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Sto venendo per te baby, sto venendo ora
Corro per questo
Tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste, tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste, tutte queste mille miglia
Tutte queste mille miglia
Tutte queste, tutte queste mille miglia
Per riaverti
Tutte queste, tutte queste mille miglia
Tão longe para sentir você,
Mas não consigo esquecer sua pele.
O que será que está fazendo agora?
em que estado de espirito você está?
Será que que está pensando na última vez...
Seus lábios por todo meu corpo?
Por que eu voltaria a cena de novo.
Onde você estiver, eu quero estar.
Quero voar como uma pássaro até você,
De um lado ao outro do mundo.
Meu corpo, suas mãos, ah...
Tenho saudade de cada palavra,
Tipo você é minha, essas coisas que você diz,
Quando você me chama tarde da noite.
Mas, como eu saberia,
Que você está apaixonado o bastante para resistir?
Se esvaindo, quando está bêbado e sozinho,
Não consigo me ver mais em seu coração.
Dizendo a si mesmo, que não sente como antes.
É por isso que eu saio correndo,
Todas estas centenas de quilômetros,
Para ter você de volta.
Eu estou chegando pra você, meu bem.
Eu já estou chegando.
É por isso que eu saio correndo,
Todas estas centenas de quilômetros,
Para ter você de volta.
Envolvida pelos seus dedos,
Te deixo mergulhar fundo em mim.
Você se lembra de todos os meus gatilhos,
Minha fisiologia e tudo mais.
Pra trás e pra frente sempre
É assim que tem de ser?
Mesmo quando não estamos juntos,
Você vai ficar comigo?
Se esvaindo, quando está bêbado e sozinho
Não consigo me ver mais em seu coração
Dizendo a si mesmo, que não sente como antes
É por isso que eu saio correndo
Todas estas centenas de quilômetros
Para ter você de volta
Eu estou chegando pra você, meu bem
Eu já estou chegando
É por isso que eu saio correndo
Todas estas centenas de quilômetros
Para ter você de volta
Todas estas centenas de quilômetros
Para ter você de volta....
Prea departe sa te simt
Dar nu-ti pot uita atingerea
Ma intreb ce faci
Ce sentimente ai
Te gandesti la ultima data
Buzele tale ma acopereau
Pentru ca eu privesc inapoi
Unde esti tu acolo vreau sa fiu si eu
Vreau sa zbor la tine la fel ca pasarile
Peste intreaga lume
Corpul meu, mainile tale, ohh
Si imi e dor de fiecare cuvant
Esti al meu, da asa ai spus
Cand ma sunai tarziu in noapte
Dar ma intreb cum ar trebui sa stiu
Ca esti destul de indragostit pentru a lupta
Dispar, cand tu esti beat si singur
Nu ma mai pot privi in inima ta
Iti spui ca nu mai simti ca inainte
Si atunci eu alerg
Atatea mii de mile
Atunci cand eu alerg
Atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Vin pentru tine iubitule, vin acum
Atunci cand eu alerg
Atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Infasurata in jurul degetelor tale
Scufunda-te in iubirea mea
Iti amintesti tot ce ma declanseaza
Fizic si alte lucruri
Inapoi si inainte pentru totdeauna
Asa va fi?
Chiar daca nu suntem impreuna
Vei mai sta langa mine?
Dispar, cand tu esti beat si singur
Nu ma mai pot privi in inima ta
Iti spui ca nu mai simti ca inainte
Si atunci eu alerg
Atatea mii de mile
Atunci cand eu alerg
Atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Vin pentru tine iubitule, vin acum
Atunci cand eu alerg
Atatea , atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Atatea, atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Si atunci cand eu alerg
Atatea mii de mile
Atunci cand alerg
Atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Vin pentru tine, iubitule, vin acum
Atunci cand alerg
Atatea, atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Atatea, atatea mii de mile
Sa te aduc inapoi
Atatea, atatea mii de mile
Я слишком далеко, чтобы коснуться тебя
Но не могу забыть ощущение твоей кожи
Хочу знать, что у тебя на уме
В каком ты настроении
Вспоминаешь ли ты
Как покрывал меня поцелуями
А я постоянно думаю об этом
Я хочу быть рядом с тобой
Хочу лететь к тебе, словно птица
Через весь мир
Мое тело, твои руки, ооо
Мне не хватает всего, что ты говорил
'Ты моя', -ты говоришь мне это
Когда звонишь мне поздними ночами
Но скажи, как я должна понять
Что ты любишь и готов бороться
Я погибаю, когда ты пьян и одинок
Я не вижу себя больше в твоем сердце
Убеждая себя, что все не так, как раньше
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Я приду за тобой, малыш, я уже близко
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Ты вертел мною как хотел
Я пустила тебя в свое сердце
Ты помнишь все мои 'пунктики'
В физическом плане и не только
То вперед, то назад
Разве так должно быть?
Даже если мы не будем вместе
Ты останешься со мной?
Я погибаю, когда ты пьян и одинок
Я не вижу себя больше в твоем сердце
Убеждая себя, что все не так, как раньше
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Я приду за тобой, малыш, я уже близко
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль, ооо
Целую, целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя, малыш
Я приду за тобой, милый, я уже близко
Именно тогда я бегу
Целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль
Целую тысячу миль
Целую, целую тысячу миль
Чтобы вернуть тебя
Целую, целую тысячу миль
Predakeko je da bih te osetila
Ali tvoju kozu ne mogu zaboraviti
Pitam se, koje su tvoje namere?
I u kom stanju tvoje misli idu?
Mislis li o nasem zadnjem putu
Kada su tvoje usne bile svuda po meni
Jer ja sam u igru koju iznova premotavam
Gde se ti nalazis, tu zelim i ja biti
Zelim poleteti ka tebi kao ptica
Pravo kroz svet
Moje telo, tvoje ruke, ohh
I nedostaje mi svaka rec
Ti si moja, Da ako tako vec kazes
Kada me pozoves kasno u ponoc
I pitam se, kako bih ja znala
Da si dovoljno zaljubljen i da l' bi se borio za mene
Polako bledim kada si pijan i sam
I vise ne mogu videti svoje lice u tvom srcu
Govoris sebi kako vise nisi svoj
I kada se to desi, Ja su pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Dolazim duso po tebe, stizem
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Vrtis me oko malog prsta
I Dozvolila sam ti da ronis u mojoj najdubljoj slabosti
Znas sve moje okidace
Telesne i one druge
'Idi mi, dodji mi'
Hoce li tako biti zauvek?
I onda kada ne budemo vise bili zajedno
Hoces li i tada ostati uz mene?
Polako bledim kada si pijan i sam
I vise ne mogu videti svoje lice u tvom srcu
Govoris sebi kako vise nisi svoj
I kada se to desi, Ja su pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Dolazim duso po tebe, stizem
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, svih ovih hiljadu milja, ohh
Svih ovih, svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, svih ovih hiljadu milja
I tada cu pretrcatu
Svih ovih hiljadu milja
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Dolazim duso po tebe, Stizem
I tada cu pretrcati
Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja,
Da buh ponovo sa tobom bila
Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja
Da bih ponovo sa tobom bila
Svih ovih, Svih ovih hiljadu milja
Veľmi ďaleko na to aby som ťa cítila
Ale nemôžem zabudnúť na tvoju pokožku
Uvažujem čo asi chystáš
Nad čím uvažuješ
Myslíš na posledný čas
Tvoje pery celé na mne
Pretože si to prehrávam a pretáčam znova späť
Tam kde si ty, chcem byť aj ja
Chcem k tebe letieť tak ako vtáky
Skrz celý svet
Moje telo a tvoje ruky, ooh
A chýba mi každé slovo
Si moja, tak si to povedal
Keď si mi volával neskoro v noci
Ale ako by som mala vedieť
Že si dosť zamilovaný pre boj s láskou
Mizneš, keď si sám a opitý?
Nevidím už moju tvár v tvojom srdci
Vravíš si, že už to tak necítiš?
A to je to kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
To je keď utekám
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Idem si pre teba zlatko, idem si pre teba teraz
To je kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala spať
Omotaná okolo tvojich prstov
Nechala som ťa ponoriť do mojej lásky
Pamätáš si na všetky moje spúšťače
Fyzické a veci
Späť a vpred naveky
Bude to tak?
Aj keď nie sme spolu
Ostaneš so mnou?
Mizneš, keď si sám a opitý?
Nevidím už moju tvár v tvojom srdci
Vravíš si, že už to tak necítiš?
A to je to kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
To je kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Idem si pre teba zlatko, idem si pre teba teraz
To je keď bežím
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ, ooh
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
A to je kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
To je kedy utekám
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Idem si pre teba zlatko, idem si pre teba
To je keď utekám
Všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
Všetkých tých tisíc míľ
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
Aby som ťa získala späť
Všetkých tých, všetkých tých tisíc míľ
För långt borta för att känna dig
Men jag kan inte glömma din hud
Undrar vad du håller på med
Vilket humör du är på
Tänker du på sista gången
Dina läppar var på mig
För jag spelar upp det gång på gång
Där du är, vill jag vara
Vill flyga till dig som fåglarna gör
Rakt över världen
Min kropp, dina händer, ooh
Och jag saknar varje ord
Du är min, yeah du säger det
När du ringer mig sena nätter
Undrar jag hur jag ska veta
Om du är tillräckligt förälskad för att slåss
Tynar bort, när du är full och ensam
Kan inte se mitt ansikte i ditt hjärta längre
Intalar dig själv att du inte känner som förut
Och det är då jag springer
Alla de där tusen milen
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Jag kommer till dig älskling, jag kommer nu
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Lindad runt ditt finger
Låter dig dyka in i mina svackor
Du kommer ihåg alla mina avtryckare
Det fysiska och saker
Fram och tillbaka för evigt
Är det så här det ska vara?
Även fast vi inte är tillsammans
Kan du stanna med mig?
Tynar bort, när du är full och ensam
Kan inte se mitt ansikte i ditt hjärta längre
Intalar dig själv att du inte känner som förut
Och det är då jag springer
Alla de där tusen milen
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Jag kommer till dig älskling, jag kommer nu
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen, ooh
Alla de där, alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Jag kommer till dig älskling, jag kommer nu
Det är då jag springer
Alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen,
Alla de där tusen milen
Alla de där, alla de där tusen milen
För att få dig tillbaka
Alla de där, alla de där tusen milen
Seni hissetmek için çok uzakta
Ama tenini unutamıyorum
Ne yaptığını merak ediyorum
Hangi ruh hali içindesin
Geçen sefer hakkında düşünüyor musun?
Dudakların her yerimde
Çünkü ben çarpıtarak oynardım
Neredeysen olmak istiyorum
Kuşlar gibi uçmak istiyorum sana
Dünyanın karşısında dümdüz
Vücudum, ellerin, ooh
Ve her kelimem eksik
Benimsin, evet bunu söyledin
Beni geç saatlerde aradığında
Ama merak ediyorum nasıl bilebildim
Sen savaşmak için yeterince aşıksın
Ortadan kayboldu, sarhoş ve yalnız olduğunda
Artık senin kalbinde yüzümü göremiyorum
Eskisi gibi hissetmediğini kendine söyle
Ve işte kaçtığımda
Tüm bu bin mil
Ben kaçtığımda
Tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Sana gelmek için bebeğim, şimdi sana geliyorum
Ben kaçtığımda
Tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Parmaklarına sarılı
Alçağıma dalmana izin ver
Tetiklediğim her şeyi hatırlıyorsun
Fiziksel ve stuff*
Geri ve sonsuza doğru
Bu nasıl olacak?
Hatta biz birlikte olmadığımızda
Benimle kalır mısın?
Ortadan kayboldu, sarhoş ve yalnız olduğunda
Artık senin kalbinde yüzümü göremiyorum
Eskisi gibi hissetmediğini kendine söyle
Ve işte kaçtığımda
Tüm bu bin mil
Ben kaçtığımda
Tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Sana gelmek için bebeğim, şimdi sana geliyorum
Ben kaçtığımda
Bütün bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil, ooh
Bütün bu, tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil
Ve işte kaçtığımda
Bütün bu bin mil
Ve işte kaçtığımda
Bütün bu bin mil
Seni geri getirmek için
Sana gelmek için bebeğim, şimdi sana geliyorum
Ben kaçtığımda
Bütün bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil
Bütün bu bin mil
Bütün bu, tüm bu bin mil
Bütün bu bin mil
Bütün bu, tüm bu bin mil
Seni geri getirmek için
Bütün bu, tüm bu bin mil