Dulce Pontes "Lusitana Paixão" Songtext

Übersetzung nach:deen

Lusitana Paixão

Fado… Chorar a tristeza bemFado… adormecer com a dorFado… só quando a saudade vemArrancar do meu passadoUm grande amor

Mas… não condeno essa paixãoEssa mágoa das palavrasQue a guitarra vai gemendo tambémEu não, eu não pedirei perdãoQuando gozar o pecadoE voltar a dar a mimPorque eu quero ser felizE a desdita não se dizNão quero o que o fado quer dizer

Fado…Soluçar recordaçõesFado… Reviver uma tal dorFado… Só quando a saudade vemArrancar do meu passado um grande amor

Mas, não condeno essa paixãoEssa mágoa das palavrasQue a guitarra vai gemendo tambémEu não, eu não pedirei perdãoQuando gozar o pecadoE voltar a dar a mimEu sei desse lado que há em nósCheio de alma lusitanaComo a lenda da SeveraPorque eu quero ser felizE a desdita não se dizO fado não me faz arrepender

Lusitanische Leidenschaft

Fado---Die Traurigkeit sehr beweinen .Fado--- einschlafen mit dem Schmerz.Fado--- nur wenn die Sehnsucht kommtund eine große Liebeaus meiner Vergangenheit reißt.

Aber---Ich verurteile nicht diese Leidenschaft,diesen Schmerz der Wörter ,die die Gitarre auch mit stöhnt .Ich nicht, ich werde nicht um Verzeihung bittenwenn ich die Sünde genießeund mir wieder was gebe.Weil ich glücklich sein willund über das Unglück spricht man nicht ,ich will nicht was der Fado sagen will.

Fado---Erinnerungen Schluchzen,Fado ---Wieder erleben einen solchen Schmerz ,Fado ---Nur wenn die Sehnsucht kommtund aus meiner Vergangenheiteine große Liebe reißt .

Aber ich verurteile nicht diese Leidenschaft,diesen Schmerz der Wörter ,die die Gitarre auch mit stöhnt .Ich nicht, ich werde nicht um Verzeihung bittenwenn ich die Sünde genießeund mir wieder was gebe.Ich weis von dieser Seite, die es in uns gibt,Voll von Lusitanischer Seele ,wie in der Legende der Severa( Herzlosen) .Weil ich glücklich sein willund über das Unglück spricht man nicht.Der Fado bringt mich nicht zu bereuen

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Lusitana Paixão Song von Dulce Pontes. Oder der Gedichttext Lusitana Paixão. Dulce Pontes Lusitana Paixão Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Lusitana Paixao bekannt sein (Dulce Pontes) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Lusitana Paixao.