Annalisa "Scintille" Songtext

Übersetzung nach:csenesfrpt

Scintille

Volano, volano i satelliti sulle formichePiano sbiadiscono le favole quelle più anticheMa un arcobaleno dietro al finestrinoRiporta qui l’estate da bambino

Tornano, tornano le rondini dall’uraganoE dietro un semaforo tu che adesso appari pianoCome una farfalla sopra la mia manoInaspettata quando attesa

Come poterti dire che questa mia canzoneGia ti appartiene e mi lascia di teCome in un regalo di nataleLa curiosità di non sapere cos’è

Dritta allo stomaco tu come un colpo di scenaScivola, scivola un brivido sulla mia schienaPer te che forse un giorno sarai solo miaO forse solo un sogno già finito

Tornano, tornano le fantasie quelle più arditeNoi ci guardiamo ma senza capire cosa è statoSembiramo una scintilla non ancora accesaInaspettta quanto attesa

Come poterti dire che questa mia canzoneGià ti appartiene e mi parla di te e tu con meCome poterti dire che questa mia canzoneGià ti appartiene e mi lascia di teCome in uno scherzo a carnevaleLa curiosità di non capire

Prendimi, comprami con quegli occhi da diamanteChe ora scintillano e il resto ormai non conta nienteRiportami l’eternità in un attimoE sarò il tuo infinito in un istante

Come poterti dire che questa mia canzoneGià ti appartiene e mi lascia di teLa curiosità di non sapereCos’è, cos’è, cos’è

Faíscas

Voam, voam os satélites sobre formigasLentamente as fábulas mais antigas perdem a corMas um arco-íris detrás da janelaTraz de volta aquele verão da infância

Voltam, as gaivotas do furacão voltamE detrás de um semáforo, você, que aparece lentamenteComo uma borboleta sobre minha mãoInesperada quando esperada

Como poderei te dizer que essa minha cançãoJá te pertence e me deixa de você,Como um presente de natal,A curiosidade de não saber o que é

Você vai direto ao estômago como uma reviravoltaDesliza, um arrepio desliza em minha espinhaPor você que talvez um dia será só meuOu talvez só um sonho já acabado

Voltam, as fantasias mais ousadas voltamNós nos olhamos mas sem entender o que aconteceuParecemos uma faísca que não foi acesa aindaInesperada quando esperada

Como poderei te dizer que essa minha cançãoJá te pertence e fala comigo sobre você, e você está comigoComo poderei te dizer que essa minha cançãoJá te pertence e me deixa de você,Como uma brincadeira no carnavalA curiosidade de não entender

Me segure, me compre com esses olhos de diamanteQue brilham agora, e o resto agora não importa nadaMe leve de volta à eternidade em um momentoE serei seu infinito em um instante

Como poderei te dizer que essa minha cançãoJá te pertence e me deixa de você,A curiosidade de não entenderO que existe, o que existe, o que existe

Hier finden Sie den Text des Liedes Scintille Song von Annalisa. Oder der Gedichttext Scintille. Annalisa Scintille Text.