My Chemical Romance "Kill All Your Friends" Songtext

Übersetzung nach:eleshrhuittr

Kill All Your Friends

Well you can hide a lot about yourself,But honey, what're you gonna do?And you can sleep in a coffin,But the past ain't through with you.

'Cause we are all a bunch of liars.Tell me, baby, who do you wanna be?And we are all about to sell it,'Cause it's tragic with a capital T.Let it be, Let it be, Let it be!

'Cause we all wanna party when the funeral ends.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)And we all get together when we bury our friends.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)It's been eight bitter years since I've been seeing your face.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)And you're walking away, and I will die in this place.

Sometimes you scrape and sink so low,I'm shocked at what you're capable of.And if this is a coronation,I ain't feeling the love.

'Cause we are all a bunch of animalsThat never paid attention in school.So tell me all about your problems;I was killing before killing was cool.You're so cool, You're so cool, So cool!

'Cause we all wanna party when the funeral ends.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)And we all get together when we bury our friends.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)It's been nine bitter years since I've been seeing your face.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)And you're walking away, and I will die in this place.

You'll never take me alive.You'll never take me alive.Do what it takes to survive,'Cause I'm still here.You'll never get me alive.You'll never take me alive.Do what it takes to survive,And I'm still here.You'll never take me alive.You'll never get me alive.Do what it takes to survive,And I'm still here.You'll never get me.(Get me!)You'll never take me.(Take me!)You'll never get me alive.

'Cause we all wanna party when the funeral ends.(Ba-ba-ba, ba-ba-ba)And we all get together when we bury our friends.It's been ten fucking years since I've been seeingYour face 'round here.And you're walking away, and I will drown in the fear.

Σκότωσε όλους τους φίλους σου

Λοιπόν μπορείς να κρύψεις πολλά για σέναΑλλά γλυκέ μου,τι πρόκειται να κάνεις;Και μπορείς να κοιμηθείς σε ένα φέρετροΑλλά το παρελθόν δεν έχει ξεμπερδέψει μαζί σου

Επειδή όλοι είμαστε ένα μάτσο ψεύτεςΠες μου,μωρό μου,ποιος θέλεις να είσαι;Και όλοι είμαστε έτοιμοι να το πουλήσουμε1Επειδή είναι τραγικό με κεφαλαίο ΤΑς είναι,ας είναι,ας είναι!

Επειδή όλοι θέλουμε να γιορτάσουμε όταν η κηδεία τελειώνει(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Και όλοι συγκεντρωνόμαστε όταν θάβουμε τους φίλους μας.(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Έχουν περάσει οχτώ πικρά χρόνια απ'όταν έβλεπα το πρόσωπό σου(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Και εσύ απομακρύνεσαι,και εγώ θα πεθάνω σε αυτό το μέρος

Μερικές φορές προκαλείς ζημιά και βυθίζεσαι τόσο χαμηλά,σοκάρομαι από το τι είσαι ικανός να κάνειςΚαι αν αυτό είναι μία τελετή στέψηςΔεν αισθάνομαι την αγάπη

Επειδή όλοι είμαστε ένα μάτσο ζώαΠου ποτέ δεν προσέχαμε στο σχολείοΛοιπόν πες μου για τα προβλήματά σου:Σκότωνα πριν το να σκοτώνεις να θεωρείται υπέροχοΕίσαι τόσο υπέροχος,είσαι τόσο πρώτος.Τόσο υπέροχος!2

Επειδή όλοι θέλουμε να γιορτάσουμε όταν η κηδεία τελειώνει(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Και όλοι συγκεντρωνόμαστε όταν θάβουμε τους φίλους μας.(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Έχουν περάσει εννέα πικρά χρόνια απ'όταν έβλεπα το πρόσωπό σου(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Και εσύ απομακρύνεσαι,και εγώ θα πεθάνω σε αυτό το μέρος

Ποτέ δεν θα με πάρεις ζωντανό.Ποτέ δεν θα με πάρεις ζωντανό.Κάνε ότι χρειάζεται για να επιβιώσεις.Επειδή είμαι ακόμα εδώ.Ποτέ δεν θα με βρεις ζωντανό.Ποτέ δεν θα με πάρεις ζωντανό.Κάνε ότι χρειάζεται για να επιβιώσεις.Και είμαι ακόμα εδώ.Ποτέ δεν θα με πάρεις ζωντανό.Ποτέ δεν θα με βρεις ζωντανό.Κάνε ότι χρειάζεται για να επιβιώσεις.Και είμαι ακόμα εδώ.Δεν θα με πιάσεις ποτέ.(πιάσε με!)Δεν θα με πάρεις ποτέ.(πάρε με!)Δεν θα με βρεις ποτέ ζωντανό.

Επειδή όλοι θέλουμε να γιορτάσουμε όταν η κηδεία τελειώνει(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Και όλοι συγκεντρωνόμαστε όταν θάβουμε τους φίλους μας.(μπα-μπα-μπα,μπα-μπα-μπα)Έχουν περάσει δέκα πικρά χρόνια3 απ'όταν έβλεπα το πρόσωπό σου εδώ γύρω.Και εσύ απομακρύνεσαι,κι εγώ θα πνιγώ στο φόβο.

Hier finden Sie den Text des Liedes Kill All Your Friends Song von My Chemical Romance. Oder der Gedichttext Kill All Your Friends. My Chemical Romance Kill All Your Friends Text.