A-ha "Scoundrel Days" Songtext

Übersetzung nach:dept

Scoundrel Days

Was that somebody screaming...It wasn't me for sureI lift my head up from uneasy pillowsPut my feet on the floorCut my wrist on a bad thoughtand head for the door

Outside on the pavementthe dark makes no noiseI can feel the sweat on my lipsleaking into my mouthI'm heading out for the steep hillsThey're leaving me no choice

And see... as our lives are in the making;we believe through the lies and the hatingthat love goes free

For want of an optionI run the wind 'roundI dream pictures of houses burningNever knowing nothing else to doWith death comes the morning -unannounced and new

Was it too much to ask forto pull a little weight...They forgive anything, but greatnessThese are scoundrel daysAnd I'm close to calling out their namesas pride hits my face

See... as our lives are in the making;we believe through their lies and the hatingthat love goes free through scoundrel days

I reach the edge of townI've got blood in my hairTheir hands touch my bodyfrom everywhereBut I know that I've made itas I run into the air

And see... as our lives are in the making;we believe through the lies and the hatingthat love goes freethrough scoundrel days

Schurkentage

Hat da jemand geschrien...Ich war es sicherlich nichtIch hebe meinen Kopaus unbehaglichen KissenSetze meinen Fuß auf den BodenSchneide meine Pulsadern an einem schlechten Gedanken aufund steuere die Tür an

Draußen auf dem Gehweggibt die Dunkelheit keinen Laut von sichIch kann fühlen, wie der Schweiß auf meinen Lippenin meinen Mund sickertIch ziehe los zu den schroffen HügelnSie lassen mir keine Wahl

Und sehe... wie unsere Leben entstehen;wir glauben durch die Lügen und das Hassendass Liebe davonkommt

In Ermangelung einer AlternativeRenne ich dem Wind nach (?)Ich träume Bilder von brennenden HäusernNiemals wissend nichts sonst zu tunMit dem Tod kommt der Morgen -unangekündigt und neu

War es zuviel verlangteinen kleinen Beitrag zu leisten...Sie vergeben alles, außer GrößeDies sind SchurkentageUnd ich bin kurz davor, ihre Namen auszurufenals der Stolz mich ins Gesicht trifft

Und sehe... wie unsere Leben entstehen;wir glauben durch ihre Lügen und das Hassendass Liebe davonkommtdurch Schurkentage

Ich erreiche den OrtsrandIch habe Blut im HaarIhre Hände berühren meinen Körpervon überallherAber ich weiß, dass ich es geschafft habeals ich in die Luft renne

Und sehe... wie unsere Leben entstehen;Wir glauben durch die Lügen und den Hassdass Liebe davonkommtdurch Schurkentage

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Scoundrel Days Song von A-ha. Oder der Gedichttext Scoundrel Days. A-ha Scoundrel Days Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Scoundrel Days.