Hamilton (musical) "Alexander Hamilton" Songtext

Übersetzung nach:esfifritrutr

Alexander Hamilton

BURRHow does a bastard, orphan, son of a whoreand a Scotsman, dropped in the middle of aforgotten spot in the Caribbean by providence,impoverished, in squalor,grow up to be a hero and a scholar?

LAURENSThe ten-dollar founding father without a fathergot a lot farther by working a lot harder,by being a lot smarter,by being a self-starter,by fourteen, they placed him in charge of atrading charter.

JEFFERSONAnd every day while slaves were being slaughtered and cartedaway across the waves, he struggled and kept his guard up.Inside, he was longing for something to be a part of,the brother was ready to beg, steal, borrow or barter.

MADISONThen a hurricane came, and devastation reigned,our man saw his future drip, dripping down the drain,put a pencil to his temple, connected it to his brain,and he wrote his first refrain, a testament to his pain.

BURRWell, the word got around, they said, “This kid is insane, man”took up a collection just to send him to the mainland.“Get your education, don’t forget from whence you came, andthe world is gonna know your name. What’s your name, man?”

HAMILTONAlexander Hamilton.My name is Alexander Hamilton.And there’s a million things I haven’t done,but just you wait, just you wait...

ELIZAWhen he was ten his father split, full of it, debt-ridden,two years later, see Alex and his mother bed-ridden,half-dead sittin in their own sick, the scent thick,

COMPANYAnd Alex got better but his mother went quick.

WASHINGTONMoved in with a cousin, the cousin committed suicide.Left him with nothin’ but ruined pride, something new inside,a voice saying,

WASHINGTON & COMPANY“Alex, you gotta fend for yourself.”

WASHINGTONhe started retreatin’ and readin’ every treatise on the shelf.

BURRThere would have been nothin’ left to dofor someone less astute,he woulda been dead or destitutewithout a cent of restitution,started workin’, clerkin’ for his late mother’s landlord,tradin’ sugar cane and rum and all the things he can’t affordscammin’ for every book he can get his hands on,plannin’ for the future see him now as he stands onthe bow of a ship headed for a new land,In New York you can be a new man.

COMPANYIn New York you can be a new man—

HAMILTONJust you wait!

COMPANYIn New York you can be a new man—

HAMILTONJust you wait!

COMPANYIn New York you can be a new man—In New York—New York—

HAMILTONJust you wait!

COMPANYAlexander HamiltonWe are waiting in the wings for youYou could never back down,you never learned to take your time!Oh, Alexander HamiltonWhen America sings for youWill they know what you overcame?Will they know you rewrote the game?The world will never be the same, oh.

BURRThe ship is in the harbor now,see if you can spot him.Another immigrant,comin’ up from the bottom.His enemies destroyed his rep,America forgot him

MULLIGAN/LAFAYETTEWe fought with him.

LAURENSMe? I died for him.

WASHINGTONMe? I trusted him.

ELIZA/ANGELICA/MARIAMe? I loved him.

BURRAnd me? I’m the damn fool that shot him.

COMPANYThere’s a million things I haven’t done,but just you wait!

BURRWhat’s your name, man?

COMPANYAlexander Hamilton!

Alexander Hamilton

BURRNasıl olur da piç, yetim, fahişenin evladı, iskoçyalının biri Karayiplerde Allah'ın unuttuğu bir yerde sefalet içinde Büyüyüp de mürekkep yalayıp kahraman olur?

LAURENSOn dolarlık babasız kurucu ataçok yol kat etti, çok çalışarakçok daha akıllı olarak,başlangıcını kendi yaparakOn dört yaşındaydı, ticaret ağının başına geldiğinde

JEFFERSONHer gün köleler katlediledursun dalgaların gerisindeO gardını kaldırmış, mücadelesini veriyorduİçten içe ait olacak bir şey arıyorduBilader razıydı dilenmeye, çalmaya, borç almaya, takas etmeye.

MADISONSonra kasırga koptu, evi barkı harap olduBaktı bizimki geleceği damla damla heba oluyorAldı kalemini eline, tuttu şakağından beynineYazdı ilk yazısını, ızdırabının ispatı

BURRLaf yayıldı etrafta, dediler ki "Bu çocuk zehir gibi."Ellleri cebe attılar onu anakaraya göndermek için"Oku büyük adam ol, unutmazsan nerden geldiğini.Dünya adını öğrenecek. Adın ne senin?"

HAMILTONAlexander HamiltonAdım Alexander HamiltonVe daha yapmadığım çok şey var,Biraz bekleyin

ELIZAOn yaşındaydı babası çekti gitti, borca batmış, bıkkınİki yıl sonra bak Alex ve annesi hasta yatmış, bitkinHasta halsiz oturuyorlar, koku ağır

COMPANYAlex iyileşti ama annesi çok dayanmadı

WASHINGTONKuzeninin yanına taşındı, kuzen kendini astıIncinmiş gururuyla kalakaldı,bir de yeni bir ses vardıdiyordu ki:

WASHINGTON & COMPANY"Alex başının çaresine bakacaksın"

WASHINGTONIndirdi raftaki her bildiriyi başladı okumaya

BURRDaha az zeki biri için yolun sonu olurduYa ölürdü ya ölmekten beter olurduMeteliği yokken iş bulduRahmetli annesinin ev sahibinin yanındaŞattı şeker kamışı, rom ve parasının yetmediği ne varsaBinbir tezgahla eline geçen her kitabı okuduGeleceğine yatırım yaptıGör şimdi onu geminin güvertesindeYol alıyor yeni bir ülkeye

COMPANYNew York'ta yeni bir adam olabilirsin.

HAMILTONAz daha bekle

COMPANYNew York'ta yeni bir adam olabilirsin.

HAMILTONAz daha bekle

COMPANYNew York'ta yeni bir adam olabilirsin.New York'taNew York

HAMILTONAz daha bekle

COMPANYAlexander HamiltonKanatlarda bekliyoruz seniHiç vazgeçmedinAğırdan almayı hiç öğrenemedinAh, Alexander HamiltonAmerika senin için şarkı söylerkenBilecekler mi neleri yendiğiniOyunu baştan yazdığınıDünya asla eskisi gibi olmayacak

BURRGemi limana yanaştı,Bak bakalım görebilecek misin onuBir göçmen daha, geliyor en diptenDüşmanları itibarını zedelediAmerika unuttu onu

MULLIGAN/LAFAYETTEBiz onunla savaştık

LAURENSBen? Onun için öldüm

WASHINGTONBen? Ona güvendim

ELIZA/ANGELICA/MARIABen? Onu sevdim

BURRBen mi? Onu vuran kahrolası aptal benim.

COMPANYDaha yapmadığım çok şey var,Az daha bekle

BURRAdın ne senin?

COMPANYAlexander Hamilton!

Hier finden Sie den Text des Liedes Alexander Hamilton Song von Hamilton (musical). Oder der Gedichttext Alexander Hamilton. Hamilton (musical) Alexander Hamilton Text.