Janis Joplin "Cod'ine" Songtext

Übersetzung nach:de

Cod'ine

On the day I was born the Grim Reaper smiledHe said I'll get you yet now you demonized childBut I's younger than all my brothers,You know it's all that's left of mineHoney but I caught 'em, yeah I passed 'em, honey I left 'em, left with codineAnd it's real, lord it's real, yeah, one more time

Now I seem to recall when I's a young girlHow my joys and my happiness you know all seemed to whirlBut then somethings, honey sometimes, somehow it seemsOh codine became so liked, it took my dreamsHoney and it's real, lord it's real yeah, one more time

It's the reason I breathe honey, it's the reason I walkIt's the reason I sleep and the reason I talkYeah but soon my devotion will all be repaidFor codine will kill me honey, that's the bargain that we've madeand it's real, lord it's real yeah, one more time

And after I'm gone and this sad race is runGuess I'll go down to hell where my life was begunBut there'll be somebody with me child that won't leave me aloneOh codine'll be waitin' to punish my roleHoney, it's real, lord it's real, one more time

Yeah and after I'm gone and the mournin' sets inDon't you mourn what I was girl nor what might have beenMourn my sad heart, honey my tear filled eyesMourn the codeine that I need, that I crave, and I despiseHoney, it's real, lord it's real, one more timeYeah it's real, lord it's real, one more time

Kodin

Am Tag, an dem ich geboren wurde, lächelte der SensenmannEr sagte: Ich krieg Dich noch, Du teuflisches KindAber ich war jünger als all meine Brüder,Du weißt, daß das alles ist, was meinen noch übrig istSüße, aber ich hab sie erwischt, yeah, ich bin an ihnen vorbei, Süße, ich hab sie verlassen, bin mit Kodin wegUnd es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmal

Jetzt scheint's mir, als erinnere ich mich daran, wie ich ein junges Mädchen warWie meine Freuden und mein Glück, weißt Du, wie alles sich zu drehen schienAber dann irgendwas, Süße, irgendwann, irgendwie scheint esOh, Kodin wurde so beliebt; es nahm meine TräumeSüße, und es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmal

Es ist der Grund weshalb ich atme, Süße, es ist der Grund weshalb ich laufeEs ist der Grund weshalb ich schlafe und der Grund weshalb ich redeYeah, aber bald wird mir all meine Hingabe vergoltenDenn Kodin wird mich umbringen, Süße, das ist der Handel, den wir abgeschlossen habenUnd es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmal

Und wenn ich weg bin und dieses traurige Rennen gelaufen ist,Dann denk ich, ich komme runter in die Hölle, wo mein Leben begonnen wurdeAber da wird jemand bei mir sein, Kind, der mich nicht verlassen wirdOh, Kodin wird darauf warten, mich für meine Rolle zu bestrafenSüße, es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmal

Yeah, und wenn ich weg bin und das Trauern anfängtDann trauere nicht um das, was ich war, Mädchen, noch was hätte sein könnenTrauere um mein trauriges Herz, Süße, meine tränengefüllten AugenTrauere um das Kodein, das ich brauche, nachdem ich verlange, und das ich verabscheueSüße, es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmalYeah, es ist echt, Gott, es ist echt, yeah, noch einmal

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Cod'ine Song von Janis Joplin. Oder der Gedichttext Cod'ine. Janis Joplin Cod'ine Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Codine bekannt sein (Janis Joplin) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Codine.