Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Ehsan Khaje Amiri "Baraye akharin bar" Liedtext

Übersetzung nach: EN

براي آخرين بار ، خداكنه بباره تو اين شب كويري ، يه قطره از ستاره

هميشه بودي و من ، تو رو نديدم انگار بگو بگو كه هستي ، براي آخرين بار

وقتي دوري ، تنهايي نزديكه قلبم بي تو ، ميترسه ، تاريكه

چه لحظه ها كه بي تو ، يكي يكي گذشتن عمرمو بردن اما ، يه لحظه بر نگشتن

تو چشم من نگاه كن ، منو به گريه نسپارحالا كه با تو هستم ، براي اولين بار

براي آخرين بار

وقتي دوري ، تنهايي نزديكه قلبم بي تو ، ميترسه ، تاريكه

I wish to God for one single drop of star in this dark desert of night, even if it is for the last time.

You were always with me, but it seems that I never saw you. Tell me, just tell me that you are with me, even if it is for the last time.

When you take yourself away from me, it is loneliness that close upon me, when you are away my heart without you is lost in darkness, is afraid.

Those hard moments of my life that passed without you by my side, one by one took away my life and they would never come back.

Now that for the first time I am with you, look me in the eye, let me have image of you in my eyes instead of tears.

for the last time

When you take yourself away from me, it is loneliness that closes upon me, when you are away my heart without you is lost in darkness, is afraid.