Sakriju brodovi jedra
onda kad jutra su vedra
da morem ljubavi tajno plove
Jedino ja lose krijem
kakvu tu bitku sad bijem
koga zelim do noci ove
Ni sto noci ni po noci
moju zelju nece sakriti
obrazi mi porumene
kad se stvoris pored mene ti od ljubavi
Ref.
Trese mene ljubav, trese
uvek kad te noc donese
a ja pored tebe stojim
stojim k'o da ne postojim
Ljulja mi se zemlja cela
svaki deo moga tela
zemljotresi moji, mali
najjaci su na toj skali
Ni sto noci ni po noci
moju zelju nece sakriti
obrazi mi porumene
kad se stvoris pored mene ti od ljubavi
Sakrice korake zima
tragove u pesku plima
tajne ostace zauvek tajne
Jedino ja lose krijem
kakvu to bitku sad bijem
sto su mi oci veceras sjajne
Ni sto noci ni po noci
moju zelju nece sakriti
obrazi mi porumene
kad se stvoris pored mene ti od ljubavi
Ref.
Ni sto noci ni po noci
moju zelju nece sakriti
obrazi mi porumene
kad se stvoris pored mene ti od ljubavi
Ref.
Скриват платната на корабите тогава когато сутрините са ведри
За да плуват тайно в морето на любовта
Само аз лошо крия каква битка водя тук сега
Кого искам до тази нощ
Нито сто нощи, нито една нощ моето желание няма да се скрие
Бузите ми почервеняват от любов, когато ти се появиш до мен
Припев:
Тресе ме любовта, тресе
Винаги когато нощта те донесе
А аз стоя до теб
Стоя все едно не съществувам
Люлее ми се цялата земя
Всяка част от моето тяло
Моите малки земетресения са най- силни по тази скала
Нито сто нощи, нито една нощ моето желание няма да се скрие
Бузите ми почервеняват от любов, когато ти се появиш до мен
Зимата ще скрие стъпките
Приливът- следите в пясъка
Тайните завинаги ще си останат тайни
Само аз лошо крия каква битка водя тук сега
Защо вечерта очите ми сияят
Нито сто нощи, нито една нощ моето желание няма да се скрие
Бузите ми почервеняват от любов, когато ти се появиш до мен
Припев
Нито сто нощи, нито една нощ моето желание няма да се скрие
Бузите ми почервеняват от любов, когато ти се появиш до мен
Припев
Прячут корабли паруса
Тогда когда утра безоблачные
Чтобы морем любви тайно плыть
Только я плохо скрываю
В какой битве здесь сейчас сражаюсь
Кого желаю до этой ночи
Ни сто ночей ни ночью
Мое желание не скроют
Щеки мои краснеют
Когда появляешься передо мной ты от любви
Трясет меня любовь, трясет
Всегда когда ночь тебя приносит
А я перед тобой стою
Стою как будто не существую
Качается для меня целая земля
Каждая часть моего тела
Землетрясения мои, маленькие
Самые сильные по этой шкале
Ни сто ночей ни ночью
Мое желание не скроют
Щеки мои краснеют
Когда появляешься передо мной ты от любви
Скроет шаги зима
Следы на песке прилив
Тайны навсегда останутся тайнами
Только я плохо скрываю
В какой битве здесь сейчас сражаюсь
Почему у меня глаза этим вечером сияют
Ни сто ночей ни ночью
Мое желание не скроют
Щеки мои краснеют
Когда появляешься передо мной ты от любви
Ни сто ночей ни ночью
Мое желание не скроют
Щеки мои краснеют
Когда появляешься передо мной ты от любви
Ховають кораблі вітрила
Тоді коли ранки безхмарні
Щоб морем кохання таємно плисти
Тільки я погано приховую
У якій битві тут зараз борюся
Кого бажаю до цієї ночі
Ні сто ночей ні вночі
Моє бажання не приховають
Щоки мої червоніють від кохання
Коли з'являєшся переді мною ти
Ref.
Трусить мене кохання, трусить
Завжди коли ніч тебе приносить
А я перед тобою стою
Стою так, ніби не існую
Гойдається для мене ціла земля
Кожна частина мого тіла.
Землетруси мої, маленькі
Найсильніші за цією шкалою
Ні сто ночей ні вночі
Моє бажання не приховають
Щоки мої червоніють від кохання
Коли з'являєшся переді мною ти
Приховає кроки зима
Сліди на піску приплив
Таємне назавжди залишаться таємним
Тільки я погано приховую
У якій битві тут зараз борюся
Чому цього вечора мої очі сяють
Ні сто ночей ні вночі
Моє бажання не приховають
Щоки мої червоніють від кохання
Коли з'являєшся переді мною ти
Ref.
Ні сто ночей ні вночі
Моє бажання не приховають
Щоки мої червоніють від кохання
Коли з'являєшся переді мною ти
Ref.