Upon the wings of a dream
She rides
Close she comes to me and
Fills me with light
Towards the dark side of the moon
We fly
She sings me a tune away through the silvery starlight
I dont want to wake up this time
I'm alive on this serpent ride
In the grace of our love
We writhe in pain
Further into the solar fog
Mesmerised
A drop of her blood tastes like wine
I answer her call
With a pride that is not dead
Which can eternal lie
Yet with strange aeons
Just may die
Oh oh oh oh oh...
In your eyes lies the world where I dont wanna go
Said you changed, but I don't belive in miracles
Since you conquered my heart, we've never been apart
One day we'll close our eyes, open them again
And discover each other
So I open up my eyes
She greets me with a smile
From her wrists flows wine
Oh oh oh oh oh...
Sur les ailes d'un rêve
Elle chevauche
Elle s'avance près de moi et
M'emplit de lumière
Vers le côté sombre de la lune
Nous volons
Elle me chante une mélodie loin au travers de la lumière argenté des étoiles
Je ne veux pas me réveiller cette fois
Je suis vivant sur ce serpent
Dans la grâce de notre amour
Nous nous tordons de douleur
Plus loin dans le brouillard solaire
Éblouis
Une goutte de son sang à le goût du vin
Je réponds à son appel
Avec une fierté qui n'est pas morte
Ce que peut la vie éternelle
Et pourtant avec étrange éternité
Pourrait simplement mourir
Oh oh oh oh...
Dans tes yeux repose le monde où je ne veux pas aller
Tu as dit avoir changé, mais je ne crois pas aux miracles
Puisque tu as conquis mon coeur, nous n'avons jamais été séparé
Un jour nous fermerons les eux, les rouvrirons une nouvelle fois
Et nous nous découvrirons
Alors j'ouvre les yeux
Elle m'accueille avec un sourire
De ses poignets s'écoule du vin
Oh oh oh oh oh...
Sobre las alas de un sueño ella se dirige
se acerca y viene a mi y me llena de luz
hacia el lado oscuro de la luna volamos
me canta una melodía, lejos
a través de la luz de la estrellas plateadas.
No me quiero levantar esta vez
estoy vivo en este paseo de la serpiente.
En la gracia de nuestro amor
Nos retorcemos en dolor
más allá en la niebla solar, cautivado
una gota de su sangre sabe a vino.
Contesto su llamada
con un orgullo que no está muerto
que en eternidad, descansa
sin embargo, con extraños eones
puede morir.
Oh oh oh oh oh...
En tus ojos esta el mundo
el cual no quiero ir
dijiste que cambiaste
pero no creo en milagros.
Desde que conquistaste mi corazón
nunca hemos estado separados
un día cerraremos los ojos, los abriremos de nuevo
y nos descubriremos de nuevo.
Y abro mis ojos
me da la bienvenida con una sonrisa
de sus muñecas fluye el vino.
Oh oh oh oh oh...