Zdravko Čolić "April u Beogradu" Songtext

Übersetzung nach:deenesrutruk

April u Beogradu

Ref.Dolaze i vracaju se s lastamasuncani i nasmijani daniopet je u mojoj dusi proljeceda l' si djevojka il' zena sada ti

April u Beogradu uzaludno trazimusne jedne djevojke sto se divno maziapril u Beogradu miluje joj kosuispod Savskog mosta to je mozda onaal' je drugi ljubi

Ref.

April u Beogradu jedno proslo dobanosim ga u mislima iz vojnickih sobaapril u Beogradu umorno se smjesiispod Savskog mosta dok se sumrak spremavise mene nema

April in Belgrad

Sie vergehen und kommen mit Schwalben wieder,die sonnigen und lächelnden Tage.Es ist wieder Frühling in meiner Seele,bist du ein Mädchen oder jetzt eine Frau?

April in Belgrad.Ich suche vergebensdie Lippen eines Mädchens,die sie sich liebevoll einreibt.

April in Belgrad,streichelt ihr die Haare.Das ist möglicherweise sie unter der Brücke von Savaaber ein anderer küsst sie.

Sie vergehen und kommen mit Schwalben wieder,die sonnigen und lächelnden Tage.Es ist wieder Frühling in meiner Seele,bist du ein Mädchen oder nun eine Frau?

April in Belgrad,vor einer langen Zeit.Ich trage ihn in meiner Erinnerung vom Kasernen-Zimmer.April in Belgradlächelt müde.Bis zum Anbruch der Abenddämmerung, werde Ich nicht mehr unter der Brücke von Sava sein.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes April u Beogradu Song von Zdravko Čolić. Oder der Gedichttext April u Beogradu. Zdravko Čolić April u Beogradu Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von April u Beogradu.