Τα φώτα ανάψανεΗ νύχτα έφερεΣτα μάτια σου βροχήΘα’ μαι στο πλάι σου για πάνταΜου’ χες πειΈφυγες κι άφησες σιωπήΤα φώτα ανάψανεΈνα κουρέλι έχω γίνει τώρα πιαΧίλια κομμάτιαΜου’ χεις κάνει την καρδιάΠως να περάσει η βραδιά
Σάββατο βράδυ που να γυρνάςΈνα σημάδι στο σώμα μουΕίσαι πάνω και πονάςΣάββατο βράδυ δεν είσαι εδώΚαι σου φωνάζω πόσο σ’ αγαπώ
Τα φώτα ανάψανεΤα αστέρια σβήσανεΠου έφυγες εσύΚαι η αγάπη μας που έμεινε μισήΓια σένα δάκρυσε κι αυτή
Die Lichter leuchtenDie Nacht brachteden Regen in deine AugenIch werde für immer neben dir sein,das hast du mir gesagt.Du bist weg und du hast Ruhe gelassen.Die Lichter leuchtenJetzt bin ich ein LumpenEin tausend Stückehast du meinen Herz gemacht,wie wird jetzt die Nacht vergehen.
Samstag Abend, wo wanderst duEin Zeichen auf meinem Körperbist du und es tut mir wehSamstag Abend, du bist nicht hierund ich rufe, wie viel ich dich liebe.
Die Lichter leuchtenDie Sterne sind ausweil du weg bistund unsere Liebe, die halb blieb,für dich Tränen vergoss.