Ramy Sabry "Set El Habayeb (ست الحبايب)" Liedtext

Übersetzung nach: EN

ست الحبايب ياحبيبه
يااغلى من روحي ودمي
ياحنينة وكلك طيبة
يارب يخليكي يا أمي
زمان سهرتي وتعبتي وشلتي من عمري ليالي
ولسه برضه دلوقتي بتحملي الهم بدالي
انام وتسهري وتباتي تفكري
وتصحي من الآدان وتيجي تشقري
تعيشي لي ياحبيبتي يا أمي
ويدوم لي رضاكي
أنا روحي من روحك انت
وعايشه من سر دعاكي
بتحسي بفرحتي قبل الهنا بسنة
وتحسي بشكوتي من قبل ماأحس أنا
يارب يخليكي ياأمي
يارب يخليكي ياأمي
لو عشت طول عمري أوفي جمايلك الغاليه علي
أجيب منين عمر يكفي
وألاقي فين أغلى هدية
نور عيني ومهجتي وحياتي ودنيتي
لو ترضي تقبليهم دول هما هديتي
يارب يخليكي ياأمي ست الحبايب ياحبيبة

oh the master of the beloved ones, oh my love
you're more precious than my soul and my blood
oh you're tender and full of goodness
god keep you for me my mom
in the past you stayed sleepless at night, got tired holding me for many nights of my life
and now you still enduring the hurt on my behalf
i sleep and you don't,you stay thinking at night
and you wake up since the (adhan*) and you check on me
may you live for me my mother my beloved
and may your satisfaction last for me
my soul is from yours
the reason i live is your nice wishes for me
you feel my joy even before one year
you feel my complains before i do
god keep you for me my mom
god keep you for me my mom
if i live my whole life to pay you back
how can i get enough age(years) for it?
and where i can find the most precious gift?
my eye light,my soul,my life and my world
if you accept them ,then they are my gift to you
god keep you for me ,the master of the beloved ones,my love