Sibel Can "Kış Masalı" Songtext

Übersetzung nach:ardeelenesfaru

Kış Masalı

Gözyaşım kederden miydi, yarim.Çektiğım kaderden miydi?İçtim hep ona sarıldım, yarim.Tek dostum kadehlerimiydi.

Adını dağlara yazdım, yarim.Buğulu camlara kazdım.Kışın masal dinlemek zor, yarim.Hem ağladım hem anlattım.

Gülmeyen gözler ıslaktı, yarim.Benim hayalim vuslattı.Seni sensiz yasamak zor, yarim.Benide Allah yarattı.

Aşka tövbe etmekte zor, yarim.Bir daha böyle sevmekte.Ömründe bir kere yandı, kalbim.Bu canı sana vermekte.

Özledim, gitme deseydin, yarim.Bırakma, etme deseydin.Şimdi ardıma bakmazdım, yarim.Elini tutabilseydim.

Wintermärchen

War meine Träne von der Traurigkeit*, mein Geliebteroder von dem Schicksal, das ich durchmachteIch habe getrunken, habe es umschlungen**, mein GeliebterMein einziger Freund war das Weinglas

Ich habe deinen Namen auf die Berge geschrieben, mein GeliebterAuf dunstige Gläser eingeritztIm Winter ist es schwer Märchen zu hören, mein GeliebterIch habe geweint, und ich habe erzählt

Die nicht lachenden Augen waren nass, mein GeliebterMein Traum war wiedervereinigtEs ist schwer dich ohne dich zu erleben, mein GeliebterAuch mich hat Allah (Gott) erschaffen

Es ist auch schwer der Liebe abzuschwören, mein GeliebterUnd auch so zu liebenNur einmal in seinem Leben, hat mein Herz so gebrannt,um dieses Leben dir zu geben

Ich habe Sehnsucht nach dir, hättest du `geh nicht´gesagt, mein GeliebterHättest du gesagt, `lass mich nicht`, `mach es nicht`dann hätte ich jetzt nicht nach hinten geschaut, mein GeliebterKönnte ich nur deine Hand halten

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Kış Masalı Song von Sibel Can. Oder der Gedichttext Kış Masalı. Sibel Can Kış Masalı Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel Kis Masali bekannt sein (Sibel Can) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Kis Masali.