Zara (Turkey) "Ela gözlüm" Songtext

Ela gözlüm

Ela gözlüm ben bu elden gidersemZülfü perişanım kal melül melülKerem et, aklından çıkarma beniAğla göz yaşını, sil melül melül

Elvan çiçekleri takma başınaKudret kalemini çekme kaşınaBeni ağlatırsan doyma yaşınaAğla göz yasini, sil melül melül

Yeter ey sevdiğim sen seni düzetKaraları bağla, beyazı çöz atO nazik ellerin bir daha uzatAyrılık şerbetin ver melül melül

Karac'oğlan der ki ölüp ölünceBende güzel sevdim kendi halimceVarıp gurbet ele vasıl oluncaDostlardan haberim al melül melül

Meine Geliebte

(Inhaltlich etwas zusammengefasst:)

Meine Geliebte, wenn ich diesen Ort verlasse, sei traurigUnd behalte mich in deinen Gedanken.

Nimm die Blumen aus deinem Haar, denn ich muss gehenUnd wenn du um mich weinst, so tue dies tränenreich.

Mein Schatz, sei gut zu mirWechsle den weißes Gewand durch ein schwarzes

Und gib mir noch einmal deine sanften Hände,denn ich muss gehen.

Bevor ich sterbe habe ich dich geliebtAus fremden Ländern wirst du von mir hören.

Und wenn Freunde von mir erzählenSo höre dies mit traurigem Herzen.