Michael Bublé "Cold December Night" Songtext

Übersetzung nach:elesfritrosr

Cold December Night

Stockings are hung with careAs Children sleep with one eye openWell, now there's more than toys at stakeCause I'm older now but not done hoping.

The twinkling of the lightsAs Santa carols fill the householdOld saint nick has taken flightWith a heart on board so please be careful.

Each year I ask for many different thingsBut now I know what my heart wants you to bringSo please just fall in love with me this ChristmasThere's nothing else that I will need this ChristmasWon't be wrapped under a treeI want something that lasts foreverSo kiss me on this cold December night.

A tree that smells of pineA house that's filled with joy and laughterThe mistletoe says stand in lineLoneliness is what I've capturedOh but this evening can be a holy nightLets cozy on up the fireplaceAnd dim those Christmas lights

So please just fall in love with me this ChristmasThere's nothing else that you will need this ChristmasWon't be wrapped under a treeI want something that lasts foreverSo kiss me on this cold December night.

They call it the season of givingI'm here, I'm yours for the takingThey call it the season of givingI'm here, I'm yours

Just fall in love with me this ChristmasThere's nothing else that we will need this ChristmasWon't be wrapped under a treeI want something that lasts foreverCause I don't wanna be alone tonightI'll wear you like a Christmas sweaterWalk proudly to the mistletoe tonightI want something to foreverSo kiss me on this cold December night.

They call it the season of givingI'm here, I'm yours for the takingThey call it the season of givingI'm here, I'm yours

O noapte rece de decembrie

Şosetele sunt agăţate cu grijăÎn timp ce copiii dorm c-un ochi deschis,Ei bine, acum e vorba de mai mult decât jucăriiCăci acum sunt mai matur, dar am încetat să mai sper.

Strălucirea luminilorÎn timp ce colinde despre Moş Crăciun umplu casa,Bătrânul moş Nicolae a plecat în zborCu o inimă la bord aşa că, te rog, fii atentă.

În fiecare an cer tot felul de lucruri,Dar acum ştiu ce vrea inima mea s-aduci,Aşa că, te rog, îndrăgosteşte-te de mine de Crăciunul ăsta,N-am nevoie de altceva Crăciunul ăsta,N-o să fie înfăşurat sub un pom de Crăciun,Vreau ceva care să dureze o veşnicieAşa că sărută-mă în noaptea asta rece de decembrie.

Un pom de Crăciun ce miroase-a pin,O casă plină de bucurie şi râsete,Vâscul spune să stai la coadă,Singurătatea e ceea ce-am prins,Oh, dar seara asta poate fi o noapte sfântă,Hai să ne facem comozi lângă şemineuŞi să mai stingem din luminile de Crăciun.

Aşa că, te rog, îndrăgosteşte-te de mine de Crăciunul ăsta,N-am nevoie de altceva Crăciunul ăsta,N-o să fie înfăşurat sub un pom de Crăciun,Vreau ceva care să dureze o veşnicieAşa că sărută-mă în noaptea asta rece de decembrie.

I se spune sezonul cadourilor,Eu sunt aici, sunt al tău ca să mă iei,I se spune sezonul cadourilor,Eu sunt aici, sunt al tău.

Îndrăgosteşte-te de mine de Crăciunul ăsta,N-am nevoie de altceva Crăciunul ăsta,N-o să fie înfăşurat sub un pom de Crăciun,Vreau ceva care să dureze o veşnicieCăci nu vreau să fiu singur în noaptea asta,Te voi lua peste tot ca pe un pulover de Crăciun,O să păşesc cu mândrie către vâsc în seara asta,Vreau ceva pentru o veşnicieAşa că sărută-mă în noaptea asta rece de decembrie.

I se spune sezonul cadourilor,E sunt aici, sunt al tău ca să mă iei,I se spune sezonul cadourilor,Eu sunt aici, sunt al tău.

Hier finden Sie den Text des Liedes Cold December Night Song von Michael Bublé. Oder der Gedichttext Cold December Night. Michael Bublé Cold December Night Text.