Giorgos Mazonakis "San Imouna Paidi (Σαν ήμουνα παιδί)" Songtext

Übersetzung nach:deenru

San Imouna Paidi (Σαν ήμουνα παιδί)

Σαν ήμουνα παιδίΕίχα ονειρευτείΚάποια μέρα να πετάξωΤον κόσμο να κοιτώΑπ' τον ουρανόΚαι τα λάθη του να αλλάξωΣαν ήμουνα παιδίΦέρθηκε η ζωή άδικα πολύ σε εμένα

Σου λέω δε θέλω να χαθώΌμως δεν μπορώ θεέμου το κακό να σταματήσωσαν μέσα μου χυθείνιώθω oπως και συνιώθω σαν θεός και δυνατός για μια στιγμή

Μα ύστερα από λίγο το Όνειρο τελειώνειΚαι το σώμα μου αρχίζει να παγώνειΤρεμω, σβήνει η ζωή σαν φλόγα από κερίΘεέ μου σου ζήτω συγνώμη αν τώρα κλαίωΠριν χαθώ όμως πες μου ένα τελευταίοΠου ήσουνα το βράδυ εκείνο που ήμουνα παιδί

Als ich ein Kind war

Als ich ein Kind war,habe ich davon geträumt,eines Tages zu fliegen und die Menschheit vom Himmel aus zu sehenund ihre Fehler zu ändern.Als ich ein Kind war,war das Leben sehr unfair zu mir.

Ich sage dir,ich will nicht verloren gehen,aber Gott,ich kann das Böse nicht aufhalten,wenn es in mir eindringt,fühle ich mich wie du,fühle ich mich wie Gott und stark für einen Moment.

Doch dann endet der Traum und mein Körper fängt an zu frieren.Ich zittere,und das Leben erlischt wie die Flamme einer Kerze.Mein Gott,ich entschuldige mich,wenn ich jetzt weine.Bevor ich verschwinde,erzähl mir bitte nur eines,wo warst du an dem Abend als ich ein Kind war ?

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes San Imouna Paidi (Σαν ήμουνα παιδί) Song von Giorgos Mazonakis. Oder der Gedichttext San Imouna Paidi (Σαν ήμουνα παιδί). Giorgos Mazonakis San Imouna Paidi (Σαν ήμουνα παιδί) Text auf Deutsch. Kann auch unter dem Titel San Imouna Paidi San emouna paidi bekannt sein (Giorgos Mazonakis) Text. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von San Imouna Paidi San emouna paidi.