Preslava "С теб или с никой (S teb ili s nikoi)" Songtext

Übersetzung nach:elenfrmknltr

С теб или с никой (S teb ili s nikoi)

Преслава:Отнеха те от мене и някъде море се раздели.Да не мога да те гледам,За какво са ми очи?Фики:Отнеха те от мене, сякаш късаха месо.После мътните ме влези,Да живея - за какво?

Преслава:Може да не е сега, ще те имам някога.Ако днес съм жива, аз съм жива за това.Фики:Те не знаят, кажа ли само дума - моя си!Вътре в мене ти си, който ще да провери.

Припев:Връщам се, взимам те,И който ще да е с тебе.Любов ли е, хвърлям се,На сляпо без да погледна,Връщам се, чака менапук на цялото време,И нито теб, нито мен.Не давам повече да докосвате.

Тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.Хей, тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.

Преслава:Научих се да лъжаИ другите не питаха за теб,Ако седна и разкажа,Ще са мъртви всичките.Фики:Научих се да крия,Че за теб не ме боли.Любовта как да убия,Щом не я убиваш ти?

Преслава:Може да не е сега, ще те имам някога.Ако днес съм жива, аз съм жива за това.Фики:Те не знаят, кажа ли само дума - моя си!Вътре в мене ти си, който ще да провери.

Припев:Връщам се, взимам те,И който ще да е с тебе.Любов ли е, хвърлям се,На сляпо без да погледна,Връщам се, чака менапук на цялото време,И нито теб, нито мен.Не давам повече да докосвате.

Тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.Хей, тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.

Връщам се, взимам те,И който ще да е с тебе.Любов ли е, хвърлям се,На сляпо без да погледна,Връщам се, чака менапук на цялото време,И нито теб, нито мен.Не давам повече да докосвате.

Тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.Хей, тук съм, гледай ме в очите.С кой съм, с тебе или с никой друг съм,няма да отида.

Връщам се, взимам те!

Со Тебе Или Со Никој (So Tebe ili So Nikoj)

Преслава:
Отнекаде од мене и некаде море се раздели.
Да не можам да те гледам,
Зошто ми се очи?
Фики:
Отнекаде од мене, како каснато месо.
После облачно ми влезе,
Да живеам - зошто?

Преслава:
Може да не е сега, ќе те имам никога.
Ако денес сум жива, јас сум жива за ова.
Фики:
Тие не знаат, кажаа само збор - моја си!
Внатре во мене ти си, кој ќе го провери.

Припев:
Врајќам се, имам те,
И кој уште да е со тебе.
Љубов ли е, фрлам се,
На слепо без да погледнам,
Врајќам се, чекај ме
За инает на целото време,
И ниту тебе, ниту мене.
Не давам повеќе да докажувате.

Тука сум, гледај ме во очите.
Со кој сум, со тебе или со никој друг сум,
нема да одам.
Хеј, тука съм, гледај ме во очите.
Со кој сум, со тебе или со никој друг сум,
нема да одам.

Преслава:
Се научеф да лажам,
И другите не прашуват за тебе,
Ако седнаф и разкажав,
Ќе се мртви сите.
Фики:
Се научеф да кријам,
Дека за тебе не ме боли.
Љубовта како да убија
Штом не ја убиваш ти? Преслава:
Може да не е сега, ќе те имам никога.
Ако денес сум жива, јас сум жива за ова.
Фики:
Тие не знаат, кажаа само збор - моја си!
Внатре во мене ти си, кој ќе го провери.

Припев:
Врајќам се, имам те,
И кој уште да е со тебе.
Љубов ли е, фрлам се,
На слепо без да погледнам,
Врајќам се, чекај ме
За инает на целото време,
И ниту тебе, ниту мене.
Не давам повеќе да докажувате.Тука сум, гледај ме во очите.
Со кој сум, со тебе или со никој друг сум,
нема да одам.
Хеј, тука съм, гледај ме во очите.
Со кој сум, со тебе или со никој друг сум,
нема да одам.

Hier finden Sie den Text des Liedes С теб или с никой (S teb ili s nikoi) Song von Preslava. Oder der Gedichttext С теб или с никой (S teb ili s nikoi). Preslava С теб или с никой (S teb ili s nikoi) Text. Kann auch unter dem Titel S teb ili s nikojj S teb ili s nikoi bekannt sein (Preslava) Text.