Gökhan Türkmen "Bir Öykü" Songtext

Übersetzung nach:arcaenesfrru

Bir Öykü

Al bu sana ilk olmuşkenNe acı ki son şarkım buÇok mu kolaydı yoksa zor muSisli aşk mı tutku mu

Oldu hani olmazdı sonduSende gitmek yoktuDoldu süre bize bu bile çoktuBir hayaldi yok oldu

Sus doğru yalan ne farkederBak bir aşk başlamadan böyle biterKime kime kalır aşk

Ben bile seni sevdiğimiBakma git daha ne söylemeliYoksun artık bendeNe acı bitti gittin

Yetti o günler bana yettiÇok çoktan mutlu ettiBirdik bende yerin ah tektiBir çocuk bende tükendi

Yeter demek yetmez ki bazenAh içimde bir öykü ağıtlarla biterGüler yüzüme taptığım bir senAh içimdeki türkü dudaktan kalbe düşer

Düşer de hani bir gün olur daAzrail bana gülerBir yerde hani bir gün olur daAzrail bana güler

Una història

Bon vent i barca nova si és tan important per a tu!Aquesta és la meva última cançó, i no pot ser més trista.T'ho vaig posar massa fàcil.És amor platònic o passió desenfrenada?

Em deies que això no passaria, que era una cosa del passat.Em deies que era impossible allunyar-te'n d'ell.Tot i que el temps ara ja se'ns ha acabat,no era un somni.

No em diguis més mentides.Mira, un amor que acaba així, mai va començar.Només un amor que ha existit pot romandre.

Fins i tot si encara t'estimés,ja no tenim res més a dir-nos.A partir d'ara, ja no existeixes en el meu cor.Sense tu ja no sento dolor.

No obstant això he tingut prou amb aquests dies.He estat molt feliç.Tu eres l'única per a mi.El cor d'un nen va sortir de mi.

Però de vegades suficient no és prou.La meva història acaba amb un funeral.Jo que t'adorava i em feies somriureOh, aquests versos que sortien del meu cor, ja no els pronunciaran aquests llavis.

I al final, algun dia, potser succeirà,el destí es riurà de mi.En algun lloc, algun dia, potser succeirà,el destí es riurà de mi.

Hier finden Sie den Text des Liedes Bir Öykü Song von Gökhan Türkmen. Oder der Gedichttext Bir Öykü. Gökhan Türkmen Bir Öykü Text. Kann auch unter dem Titel Bir Oyku bekannt sein (Gokhan Turkmen) Text.