Sido "Bilder im Kopf" Songtext

Übersetzung nach:enesfrhuitrutr

Bilder im Kopf

Refrain:In einem schwarzen Fotoalbum mit 'nem silbernen KnopfBewahr ich alle diese Bilder im KopfIch weiß noch damals, als ich jung und wild war im BlockIch bewahr mir diese Bilder im KopfIn einem schwarzen Fotoalbum mit 'nem silbernen KnopfBewahr ich alle diese Bilder im KopfIch weiß noch, als wir das erste Mal gechillt haben im LoftIch bewahr mir diese Bilder im Kopf

Es war einmal vor langer langer ZeitVor 32 Jahren, als Mama schwanger war, sie schreit, denn ich kommeee!Ich war so süß ohne die Haare am SackAber die wachsen schon noch, warte mal abIch bin im Osten aufgewachsen, bis ich 9 warOrangenes Licht und graue Häuser, dann der Aufbruch ins NeulandAn der Entscheidung kann ich nicht nur Gutes lassenDenn es war nicht immer einfach für uns drei hier Fuß zu fassenAber alles hat sich eben so ergebenUnd mein Vater...über den will ich nicht redenIch erwarte nichts mehrIch wollte keinem glauben, traute nur ein paar GesichternNachts draußen, die Augen kannten nur Straßenlichter

Konserviert und archiviert, ich hab's gespeichertParaphiert und nummeriert ,damit ich's leicht habWenn die Erinnerung auch langsam verschwindetWeiß ich immerhin genau, wo man sie findet

[Refrain]

Damals aufm Hof mit Bobby und soDieses Rap-Ding unser neues Hobby und soUnd dieses Gras-Ding 2 Gramm auf Kommi und soWir haben geträumt, wir wär'n ein Promi und soIch zog die Jordans mit den Löchern an und dann 'ne Runde BasketballIn der Raucherecke stand Jamal am MarterpfahlOb wir Spaß hatten damals...rate malAber die Schulbank haben wir nicht nur zum Spaß bemaltUni passte nicht in meine Welt, nicht mal ein halbes SemesterWir brauchten Geld, wir war'n Rebellen, wir wussten alles besserWir haben rumgehangen und Mucke gemachtDas Mikrofon im Kleiderschrank, wir haben gewusst, dass es klappt

Und jetzt ist es konserviert und archiviert, ich hab's gespeichertParaphiert und nummeriert, damit ich's leicht habWenn die Erinnerung auch langsam verschwindetWeiß ich immerhin genau, wo man sie findet

[Refrain]

In meinem schwarzen Fotoalbum mit dem silbernen KnopfSind viele Bilder von 'nem Typ mit 'nem silbernen KopfUnd viele Bilder von guten Freunden und Freunden die Feinde wurdenVon Autos mit 1000 PS und Bräuten mit geilen KurvenVon Partys, von Konzerten, von den Brüchen, von den ÄrztenVon den Zeugnissen, dem letzten bis zum erstenIch hab Bilder von den Feiertagen, Bilder von meinem Opa...Ich war so verdammt traurig, als er tot war

Doch ich hab es konserviert und archiviertIch hab's gespeichert, paraphiert und nummeriertDamit ich's leicht habDenn ich weiß genau, bei mir läuft’s nicht für immer rundDoch was mir bleibt, ist die Erinnerung

[Refrain]

Képek a fej(em)ben

[Refrén:]Egy fekete fényképalbumban, egy ezüst gombbalMegőrzöm az összes ilyen képet a fejembenMég tudom.. akkoriban, mikor fiatal és vad voltam a tömbnélMegőrzöm magamnak ezeket a képeket a fejembenEgy fekete fényképalbumban, egy ezüst gombbalMegőrzöm az összes ilyen képet a fejembenMég tudom.. amikor először lógtunk a Loft-banMegőrzöm magamnak ezeket a képeket a fejemben

Egyszer volt, hol nem volt, hosszú hosszú idővel ezelőtt32 évvel ezelőtt, mikor Mama terhes volt, ordított, hogy jövööök!Nagyon édes voltam haj nélkülDe a felnövésemre még várni kellettKeleten nőttem fel, 9 éves koromig narancssárga levegő és szürke házak, azután indulás az Új föld feléA döntés mellett nem tudtam csak jóra hagyatkozni, mert nem volt mindig egyszerű hármunk számára itt megélniDe persze minden kiderültÉs az apám... róla nem akarok beszélniNem várok továbbSemmit nem akartam gondolni, csak bízni a látszatbanÉjszaka odakint, szemeim csak az utcalámpát ismerték

Konzervált és archivált, elmentettemLepecsételt és megszámozott, hogy könnyű vagyokAmikor az emlék lassan elvész,Én mégiscsak pontosan tudom, hol találhatja meg őt az ember

[Refrén]

Akkoriban, a tanyán voltam Bobby-val meg ilyenekEz a rap-dolog számunkra új hobby volt meg ilyenekÉs ez a fű-dolog 2 gramm egy havertól meg ilyenekMegálmodtuk, celebek lennénk meg ilyenekFelvenném Jordánt a kíváncsiskodással együtt és aztán kosaraznék egy körtA dohányzósarokban állnék a karónálHa lenne kedvünk... tanácsolnánkDe az iskolabankot nem csak kedvtelésből festenénk beAz egyetem nem passzol a világomba, többé nem lesz fél szemeszterSzükségünk lenne pénzre, lázadók lennénk, mindent jobban tudnánkElütnénk az időt és zajonganánkA mikrofon a ruhásszekrényben, tudtuk, hogy sikerült

És most, hogy ő konzervált és archivált, elmentettemLepecsételt és megszámozott, hogy könnyű vagyokAmikor az emlék lassan elvész,Én mégiscsak pontosan tudom, hol találhatja meg őt az ember

[Refrén]

A fekete fényképalbumomban az ezüst gombbalSok kép van, egy fickóról, ezüst fejjelÉs sok kép jó barátokról és barátokról, akik ellenségek voltakAutókról, 1000 lóerővel és menyasszonyokról, király fordulatokkalBulikról, koncertekről, törésekről, orvosokrólTermékekről, az utolsóktól az elsőkigVannak képeim ünnepségekről, képek a nagypapámról...Átkozottul szomorú voltam, hogy meghalt.

De én ezt konzerváltam és archiváltam,Elmentettem, lepecsételtem és megszámoztam,Hogy őt könnyen birtoklomMert én mégiscsak pontosan tudom, mellettem fut, nem mindig körbeDe ami megmaradt, az az emlékezet

[Refrén]

Hier finden Sie den Text des Liedes Bilder im Kopf Song von Sido. Oder der Gedichttext Bilder im Kopf. Sido Bilder im Kopf Text.