Ricky Martin "Dame Más" Liedtext

Übersetzung nach:csen

Dame Más

Ella baila con swingY eso me gusta a mí,Veloz como un jonrón de Sosa,Está rica, está sabrosa.

Mírenla bien,Ella es todo para mí,Soy su perro fiel,La quiero muy dentro de mí.

Ella me atrapa con su red,Con sus encantos de mujer.Tantas veces quise creerPara luego perder la fe.

Pero recuerdo el ayer,Aguellas noches de placer,Nunca me bastan,quiero más, más...

Dame la libertad, (más más)Para entrar en tu alma, hacerte soñar, (más, más)Suelta las riendas,Pierde el control,Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor,Y ahora dale, no pares,No dejes de bailar,Que la vida es una fiesta, ¡goza!

Ando muy felizVagando por ahí,No me hables de problemas,Mi templo es puro, soy de roca.¡Que bello es vivirSin miedo de seguir!Mírenla bien,La quiero muy dentro de mí.

Ella me atrapa con su red,Con sus encantos de mujer.Tantas veces quise creerPara luego perder la fe.

Pero recuerdo el ayer,Aquellas noches de placer,Nunca me bastan, quiero más... más

Dame la libertad, (más más)Para entrar en tu alma, hacerte soñar, (más, más)Suelta las riendas,Pierde el control,Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor,Y ahora dale, no pares,No dejes de bailar,Que la vida es una fiesta, ¡goza!

Pero recuerdo el ayerAquellas noches de placerNunca me bastan, quiero más... más

Dame la libertad, (más más)Para entrar en tu alma, hacerte soñar, (más, más)Suelta las riendas,Pierde el control,Mueve ese cuerpo, hazlo con sabor,Y ahora dale no pares, no dejes de bailar

Dame la libertad, habla tu gazombadam 1.Para entrar en tu alma, hacerte soñar,Echa tú pa’lante, no te quedes atrás,Suelta las riendas,Pierde el control,Mueva ese cuerpo, hazlo con sabor,Y ahora dale, no pares,No dejes de bailarQue la vida es una fiesta, goza

Sigue, sigue, sigue, a bailar...

Dej mi více

Tančí do swingu A mám to rád Rychlá jako oběh domu ze Sosy Je k nakousnutí, je lahodná

Podívej se na ni Je pro mě vším Jsem jejím oddaným psem Miluji ji hluboko uvnitř

Chytá mě do sítě Svým ženským kouzlem Tolikrát jsem chtěl věřit, že Později ztratím víru

Ale pamatuji si včerejšek Tyhle noci potěšení Jak krásné je žít! Následovat tě bez obav Podívej se na ni Miluji ji hluboko uvnitř

Chytá mě do sítě Svým ženským kouzlem Tolikrát jsem chtěl věřit, že Později ztratím víru

Ale pamatuji si včerejšek Tyhle noci potěšení Nikdy nemají dost, chci více... více

Dej mi svobodu, více, více, Abych se dostal do tvé duše, rozesnil tě Pojďme Ztrácíme kontrolu Hýbej tělem, dej tomu příchuť A vyzař to, nepřestávej

Ale pamatuji si včerejšek Tyhle noci potěšení Nikdy nemají dost, chci více... více

Dej mi svobodu, více, více, Abych se dostal do tvé duše, rozesnil tě Pojďme Ztrácíme kontrolu Hýbej tělem, dej tomu příchuť A vyzař to, nepřestávej

Dej mi svobodu, více, více, Abych se dostal do tvé duše, rozesnil tě Pojďme Ztrácíme kontrolu Hýbej tělem, dodej tomu šťávu A vyzař to, nepřestávej

Dej mi svobodu, více, více Tohle je tvé gazombadam řečeno Abych se dostal do tvé duše, rozesnil tě Vpřed, nezůstávej pozadu Pojďme Ztrácíme kontrolu Hýbej tělem, dodej tomu šťávu A vyzař to, nepřestávej Nepřestávej tančit Život je večírek, tak si užívej Nikdy nemají dost, chci více... více

Dej mi svobodu, více, více, Abych se dostal do tvé duše, rozesnil tě Pojďme Ztrácíme kontrolu Hýbej tělem, dodej tomu šťávu A vyzař to, nepřestávej Nepřestávej tančit Nikdy nemají dost, chci více... více

Jsem velmi šťastný Bloudím Nemluv mi o problémech Můj chrám je průzračný, jsem z kamene

Give Me More

She dances with swing And I like that *Fast like a home-run from Sosa She’s tasty, she’s delicious

Look at her She’s all for me I’m her loyal dog I love her deep inside of me

She catches me with her net With her woman charms So many times I wanted to believe To later lose the faith

But I remember the yesterday Those nights of pleasure How beautiful is to live! I will follow you without fear Look at her I love her deep inside of me

She catches me with her net With her woman charms So many times I wanted to believe To later lose the faith

But I remember the yesterday Those nights of pleasure They’re never enough, I want more… more

Give me freedom, more, more To get into your soul, to make you dream Let go Lose control Move that body, do it with spice And now give it off, don’t stop

But I remember the yesterday Those nights of pleasure They’re never enough, I want more… more

Give me freedom, more, more To get into your soul, to make you dream Let go Lose control Move that body, do it with spice And now give it off, don’t stop

Give me freedom, more, more (This is your “gazombadam” talking) To get into your soul, to make you dream (Move forward, don’t stay behind) Let go Lose control Move that body, do it with spice And now give it off, don’t stop Don’t stop dancing Life is a party, enjoy They’re never enough, I want more….more

Give me freedom, more, more To get into your soul, to make you dream Let go Lose control Move that body, do it with spice And now give it off, don’t stop Don’t stop dancing Life is a party, enjoy

I’m very happy Wandering around Don’t tell me about problems My temple is pure, I’m made of stone