Tebi je svejednosto si me suzama daootkad se nisam nasmejalakad bi znao, eh kad bi znao
Ref.Dodji, uzmi me od hladnih nocidodji, jer niko nece docijer niko nece moci menitebe da zameni
Volis li ti meneda l' ti je bar malo zaokoliko sam noci proplakalakad bi znao, eh kad bi znao
Ref.
Jos ti se ja nadamkao spas u pustoj nocikakvim si me to nocima daokad bi znao, eh kad bi znao
Ref.
Теб не те интересува,че ме разплака.Колко време мина откакто се усмихнах за последно...Само, ако знаеше! Ех, само, ако знаеше!
Припев:Ела, спаси ме от тези студени нощи!Ела, защото никой друг няма да дойде.Никой не можеда заеме твоето място.
Обичаш ли ме?Съжаляваш ли поне малко?Колко нощи съм плакала...Само, ако знаеше! Ех, само, ако знаеше!
Припев
Още се надявам, че ще дойдешкато мой спасител в празна нощ.С какви нощи ме остави...Само, ако знаеше! Ех, само, ако знаеше!
Припев
Dir ist es gleichgültigdass du mich den Tränen überlassen hastwie lange ich schon nicht gelächelt habewenn du das wüsstest, ach wenn du das bloß wüsstest
Ref.Komm, nehme mich von den kalten Nächtenkomm, denn es wird niemand kommendenn es wird niemand kommen könnenum dich einzutauschen
Liebst du mich überhaupt?Hast du zumindest ein wenig mitleid?wie viele Nächte ich nur durchgeweint habe`wenn du es wüsstest, ach wenn du das bloß wüsstest
Ref.
Ich hoffe noch auf dichwie auf Rettung in einer leeren NachtWas für Nächten hast du mich bloß hingegeben?wenn du das wüsstest, ach wenn du das bloß wüsstest
Ref.