She got your number
She know your game
She put you under
It's so insane
Since you seduced her
How does it feel
To know that woman
Is out to kill
Every night stance is like takin' a chance
It's not about love and romance
And now you're gonna get it
Every hot man is out takin' a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world I've got to enjoy that simple dance
And it seemed that everything was on my side
(Blood on my side)
She seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it
Susie got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
And Susie says its right
She got your number
How does it feel
To know this stranger
Is out to kill
She got your baby
It happened fast
If you could only
Erase the past
Every night stance is like takin a chances
It's not about love and romance
And now you're gonna get it
Every hot man is out takin' a chance
It's not about love and romance
And now you do regret it
To escape the world I got to enjoy this simple dance
And it seemed that everything was on my side
(Blood on my side)
It seemed sincere like it was love and true romance
And now she's out to get me
And I just can't take it
Just can't break it
Susie got your number
And Susie ain't your friend
Look who took you under
With seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie got your number
You know Susie says its right
Susie's got your number
Susie ain't your friend
Look who took you under
She put seven inches in
Blood is on the dance floor
Blood is on the knife
Susie's got your number
Susie says its right
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
And I just can't take it
The girl won't break it
Ooo...
Έχει τον αριθμό σου
Ξέρει το παιχνίδι σου
Σε έβαλε κάτω
Είναι τόσο παράλογο
Τώρα που την κατάφερες
Πως σου φαίνεται
Που ξέρεις ότι αυτή η γυναίκα
Μπορεί να σκοτώσει
Κάθε σχέση μιας βραδιάς είναι σαν μα ρισκάρεις
Δεν πρόκειται για αληθινή αγάπη και ρομαντισμό
Και τώρα θα το κάνεις
Κάθε σέξι άντρας βγαίνει έξω και ρισκάρει
Δεν πρόκειται για αληθινή αγάπη και ρομαντισμό
Και τώρα το μετανιώνεις
Για να ξεφύγω από την πραγματικότητα πρέπει να απολαύσω αυτόν τον χορό
Και όλα έδειξαν να είναι στο πλευρό μου
(Αίμα στο πλευρό μου)
Και αυτή φαινόταν ειλικρινής σαν να ήταν αγάπη και αληθινός ρομαντισμός
Και τώρα έχει βαλθεί να μου τη φέρει να μου τη φέρει
Και δεν το αντέχω
Δεν μπορώ να το σταματήσω
Η Σούζι έχει το τηλέφωνο σου
Και η Σούζι δεν είναι φίλη σου
Κοίτα ποια σε έριξε κάτω
Με εφτά ίντσες μέσα σου
Το αίμα είναι στην πίστα
Το αίμα είναι στο μαχαίρι
Η Σούζι έχει τον αριθμό σου
Και η Σούζι είπε πως είναι σωστό
Έχει τον αριθμό σου
Πως σου φαίνεται
Που ξέρεις ότι αυτή η ξένη
Μπορεί να σκοτώσει
Έχει το μωρό σου
Έγινε γρήγορα
Αν μπορούσες μόνο
Να διαγράψεις το παρελθόν
Κάθε σχέση μιας βραδιάς είναι σαν μα ρισκάρεις
Δεν πρόκειται για αληθινή αγάπη και ρομαντισμό
Και τώρα θα το κάνεις
Κάθε σέξι άντρας βγαίνει έξω και ρισκάρει
Δεν πρόκειται για αληθινή αγάπη και ρομαντισμό
Και τώρα το μετανιώνεις
Για να ξεφύγω από την πραγματικότητα πρέπει να απολαύσω αυτόν τον χορό
Και όλα έδειξαν να είναι στο πλευρό μου
(Αίμα στο πλευρό μου)
Και αυτή φαινόταν ειλικρινής σαν να ήταν αγάπη και αληθινός ρομαντισμός
Και τώρα έχει βαλθεί να μου τη φέρει να μου τη φέρει
Και δεν το αντέχω
Δεν μπορώ να το σταματήσω
Η Σούζι έχει το τηλέφωνο σου
Και η Σούζι δεν είναι φίλη σου
Κοίτα ποια σε έριξε κάτω
Με εφτά ίντσες μέσα σου
Το αίμα είναι στην πίστα
Το αίμα είναι στο μαχαίρι
Η Σούζι έχει τον αριθμό σου
Και η Σούζι είπε πως είναι σωστό
Η Σούζι έχει το τηλέφωνο σου
Και η Σούζι δεν είναι φίλη σου
Κοίτα ποια σε έριξε κάτω
Με εφτά ίντσες μέσα σου
Το αίμα είναι στην πίστα
Το αίμα είναι στο μαχαίρι
Η Σούζι έχει τον αριθμό σου
Και η Σούζι είπε πως είναι σωστό
Ήταν αίμα στην πίστα
(αίμα στην πίστα)
Ήταν αίμα στην πίστα
(αίμα στην πίστα)
Ήταν αίμα στην πίστα
(αίμα στην πίστα)
Ήταν αίμα στην πίστα
(αίμα στην πίστα)
Και δεν το αντέχω
Δεν μπορώ να το σταματήσω
Οοου...
יש לה את המספר שלך
היא מכירה את המשחק שלך
היא תוריד אותך למטה
זה כל כך משוגע
מאז שפיתית אותה
איך זה מרגיש
לדעת שאישה
מחפשת להרוג
כל לילה, עמדה זה כמו לקחת סיכוי
זה לא על אהבה ורומנטיקה
ועכשיו אתה הולך לקבל את זה
כל גבר חתיך יוצא בשביל לקחת סיכון
זה לא על אהבה ורומנטיקה
ועכשיו אתה הולך להתחרט על זה
בשביל לברוח מהעולם אני חייב להינות מהריקוד הפשוט הזה
וזה נראה שהכל היה לצידי
(דם לצידי)
היא נראית כנה כאילו זה היה אהבה ורומן אמיתי
ועכשיו היא יצאה לחפש אחריי
ואני פשוט לא יכול לסבול את זה
פשוט לא יכול לשבור את זה
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי לא חברה שלך
תראה מי לקח אותך למטה
עם שבע אינץ' בפנים
הדם על רחבת הריקודים
הדם על הסכין
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי אומרת שזה בסדר
יש לה את המספר שלך
איך זה מרגיש
לדעת שהזרה הזו
יוצאת כדי להרוג
יש לה את התינוק שלך
זה קורה מהר
אם רק היית יכול
למחוק את העבר
כל לילה, עמדה זה כמו לקחת סיכוי
זה לא על אהבה ורומנטיקה
ועכשיו אתה הולך לקבל את זה
כל גבר חתיך יוצא בשביל לקחת סיכון
זה לא על אהבה ורומנטיקה
ועכשיו אתה הולך להתחרט על זה
בשביל לברוח מהעולם אני חייב להינות מהריקוד הפשוט הזה
וזה נראה שהכל היה לצידי
(דם לצידי)
זה נראה כנה כאילו זה היה אהבה ורומן אמיתי
ועכשיו היא יצאה לחפש אחריי
ואני פשוט לא יכול לסבול את זה
פשוט לא יכול לשבור את זה
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי לא חברה שלך
תראה מי לקח אותך למטה
עם שבע אינץ' בפנים
הדם על רחבת הריקודים
הדם על הסכין
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי אומרת שזה בסדר
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי לא חברה שלך
תראה מי לקח אותך למטה
עם שבע אינץ' בפנים
הדם על רחבת הריקודים
הדם על הסכין
לסוזי יש את המספר שלך
וסוזי אומרת שזה בסדר
זה היה דם על רחבת הריקודים
(דם על רחבת הריקודים)
זה היה דם על רחבת הריקודים
(דם על רחבת הריקודים)
זה היה דם על רחבת הריקודים
(דם על רחבת הריקודים)
זה היה דם על רחבת הריקודים
(דם על רחבת הריקודים)
ואני לא יכול לסבול את זה
הבחורה לא תשבור את זה
אוהו....
اون شمارت رو داره
اون همه چیز رو درباره ات میدونه
اون ناکارت میکنه
واقعا دیوونگیه
تو اونو اغوا کردی
چه حسی داره
اینکه بدونی اون زن
قصد کشتنت رو داره
هر شب حالتش جوریه که انگار دنبال یه فرصته
دنبال عشق و عاشقی نیست
حالا میفهمی
همه آدمها جذاب اون بیرون دنبال یه فرصتن
دنبال عشق و عاشقی نیستن
و حالا پشیمون میشی
برای اینکه از این دنیا خلاص بشم باید از اون رقص ساده لذت ببرم
بنظر میرسید همه چیز طرف منه
خون طرف منه
صمیمی بنظر میرسید انگار که واقعا دنبال عشق و عاشقیه
الان دنبال من راه افتاده
اصلا نمیتونم باور کنم
نمیتونم هم ازش دست بکشم
سوزی شماره ات رو داره
سوزی دوستت نیست
ببین کی ناکارت کرده
با یه زخم هفت اینچی
روی زمین رقص پر از خونه
روی چاقو خونه
سوزی شماره ات رو داره
سوزی میگه کارش درسته
اون شماره ات رو داره
چه حسی داره
اینکه بدونی این غریبه
اون بیرون دنبال کشتن توست
اون از تو بچه دار شده
همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد
کاش میتونستی
گذشته رو پاک کنی
هر شب طوریه که انگار دنبال یه فرصته
قصدش عشق و عاشقی نیست
اینو حالا میفهمی
همه آدمهای جذاب اون بیرون دنبال یه فرصتن
قصدشون عشق و عاشقی نیست
و تو الان پشیمونی
برای اینکه دنیا رو ترک کنم باید از این رقص ساده لذت ببرم
بنظر میرسید همه چیز طرف منه
خون طرف منه
جوری بنظر میرسید که انگار عشق و عاشقی در کاره
ولی اون الان دنبال اینه که منو گیر بندازه
اصلا نمیتونم باور کنم
کاری هم از دستم بر نمیاد
سوزی شماره ات رو داره
سوزی دوستت نیست
ببین کی ناکارت کرده
با یه زخم هفت اینچی
روی زمین رقص پر از خونه
روی چاقو خونه
سوزی شماره ات رو داره
سوزی میگه کارش درسته
سوزی شماره ات رو داره
سوزی دوستت نیست
ببین کی ناکارت کرده
با یه زخم هفت اینچی
روی زمین رقص پر از خونه
روی چاقو خونه
سوزی شماره ات رو داره
سوزی میگه کارش درسته
چیزی که روی زمین رقص ریخته بود خون بود
خون روی زمین رقص
چیزی که روی زمین رقص ریخته بود خون بود
خون روی زمین رقص
چیزی که روی زمین رقص ریخته بود خون بود
خون روی زمین رقص
چیزی که روی زمین رقص ریخته بود خون بود
خون روی زمین رقص
اصلا باورم نمیشه
اون دختر دست بردار نیست
.....
Ona ima tvoj broj
Ona poznaje tvoju igru
Ona te je opčinila
Tako ludački
Pošto si je zaveo
Kakav je osećaj
Kad znaš da je žena
Izašla da ubije
Svaka veza na jednu noć je poput kocke
Nije poenta u ljubavi i romansi
I sada ćeš sve shvatiti
Svaki zgodan čovek napolju iskušava sreću
Nije poenta u ljubavi i romansi
I sada stvarno žališ zbog toga
Da pobegnem od sveta ostalo mi je da uživam u tom jednostavnom plesu
I izgledalo je kao da su šanse na mojoj strani
(Krv na mojoj strani)
Delovala je iskreno kao da je reč o ljubavi i pravoj romansi
I sada je krenula da me se dokopa
I ja to jednostavno ne mogu da podnesem
Prosto ne mogu da je slomim
Suzi ima tvoj broj
I Suzi nije tvoja prijateljica
Vidi ko te je potčinio
Sa svih sedam inča
Krv je na plesnom podijumu
Krv je na nožu
Suzi ima tvoj broj
I Suzi kaže da je to pravedno
Ona ima tvoj broj
Kakav je osećaj
Kad znaš da je ovaj stranac
Izašao da ubije
Ona ima tvoju bebu
Desilo se brzo
Samo kad bi mogao
Izbrisati prošlost
Svaka veza na jednu noć je poput kocke
Nije poenta u ljubavi i romansi
I sada ćeš sve shvatiti
Svaki zgodan čovek napolju iskušava sreću
Nije poenta u ljubavi i romansi
I sada stvarno žališ zbog toga
Da pobegnem od sveta ostalo mi je da uživam u tom jednostavnom plesu
I izgledalo je kao da su šanse na mojoj strani
(Krv na mojoj strani)
Delovalo je iskreno kao da je reč o ljubavi i pravoj romansi
I sada je krenula da me se dokopa
I ja to jednostavno ne mogu da podnesem
Prosto ne mogu da je slomim
Suzi ima tvoj broj
I Suzi nije tvoja prijateljica
Vidi ko te je potčinio
Sa svih sedam inča
Krv je na plesnom podijumu
Krv je na nožu
Suzi ima tvoj broj
Znaš da Suzi kaže da je to pravedno
Suzi je našla tvoj broj
Suzi nije tvoja prijateljica
Vidi ko te je potčinio
Stavila je sedam inča unutra
Krv je na plesnom podijumu
Krv je na nožu
Suzi je našla tvoj broj
Suzi kaže da je to pravedno
Bila je to krv na plesnom podijumu
(krv na plesnom podijumu)
Bila je to krv na plesnom podijumu
(krv na plesnom podijumu)
Bila je to krv na plesnom podijumu
(krv na plesnom podijumu)
Bila je to krv na plesnom podijumu
(krv na plesnom podijumu)
I ja to jednostavno ne mogu da podnesem
Devojka neće da odustane
Ooo...