Elena Paparizou "Angel" Songtext

Übersetzung nach:azeleshrrutr

Angel

Wasted facesyou are surrounded by the takers – fakersall they wounded and the weary, nearlybreaking your wings against the window you’ve closed

Nothing to break your fall, so you fall, I watch you fallDown deep in the abyss, helpless

Like an angel that’s falling,Through fire and rain,Heaven is calling, calling (calling)Like an angel that’s hurting,But numb to the pain,Heaven is calling, callingGotta rise, rise, rise again

There are reasons – demons,stand at your bed and talk in whispers, appearlike they’re saviours,But it’s your voice, your choiceTo crash or flyyeah you can wake up, rise up

And let me break your fall, as you fall, before you falldown deep in the abyss, helpless

Like an angel thats falling,Through fire and rain,Heaven is calling, calling (calling)Like an angel that’s hurting,But numb to the pain,Heaven is calling, callingGotta rise, rise, rise again

Oh, oh, oh like an angel, like an angelLike an angelLike an angel that’s fallingThrough fire and rain,Heaven is calling, calling

Yeah…

Angel, Angel, turn yourself around (falling down…)you don’t have to plunge so fast to the ground

Oh, oh, oh, like a…Oh, like an angel that’s fallingLike a, oh oh oh(Like an angel)Like an angel that’s fallingThrough fire and rain (through fire and rain)Heaven is calling, callingGotta rise, rise, rise againOh, through fire and rainHeaven is calling (calling)Gotta rise rise rise again

Anđeo

Istrošena licaOkruženi ste otimačima - glumcimaSvi oni ranjeni i iscrpljeni, skoroLome ti krila o prozor koji si zatvorio

Ništa da ti ublaži pad, pa padaš, gledam te kako padašDolje duboko u bezdan, bespomoćan

Poput anđela u paduKroz vatru i kišu,Nebo doziva, doziva (doziva)Poput anđela što pati,Ali tup na bol,Nebo doziva, dozivaMoraš se uzdići, uzdići, uzdići opet

Postoje razlozi - demoni,Stoje ti uz krevet i pričaju šaptom, prikazuju seKao da su spasitelji,Ali to je tvoj glas, tvoj izborSrušiti se ili letjetiDa, ti se možeš probuditi, uzdići se

I daj da ti ja ublažim pad, dok padaš, prije nego padnešDuboko dolje u bezdan, bespomoćan

Poput anđela u paduKroz vatru i kišu,Nebo doziva, doziva (doziva)Poput anđela što pati,Ali tup na bol,Nebo doziva, dozivaMoraš se uzdići, uzdići, uzdići opet

Oh, oh, oh, poput anđela, poput anđelaPoput anđelaPoput anđela u paduKroz vatru i kišu,Nebo doziva, doziva

Aha...

Anđele, Anđele, okreni se (u padu...)Ne moraš ponirati tako brzo prema tlu

Oh, oh, oh, poput...Oh, poput anđela u paduPoput oh, oh, oh(Poput anđela)Poput anđela u paduKroz vatru i kišu (kroz vatru i kišu)Nebo doziva, dozivaMoraš se uzdići, uzdići, uzdići opetOh, kroz vatru i kišuNebo doziva (doziva)Moraš se uzdići, uzdići, uzdići opet

Hier finden Sie den Text des Liedes Angel Song von Elena Paparizou. Oder der Gedichttext Angel. Elena Paparizou Angel Text.