Laura Pausini "Cani e gatti" Songtext

Übersetzung nach:enfihunlptru

Cani e gatti

Niente che vada mai nel verso giustoalmeno per menon resisto più, è già una ora chesto girando vuoto, nella testa solo tu

Sempre più sull'acceleratoredel mio cuore che stagià perdendoti ma non ce la faa capire come ritornare a vivere

E un'altra settimana se ne vasenza sapere che sarà di noi

Dimmi perché siamo qui a lottareio contro te fino a stare malefino a quando non sarà finitae non c'è mai un attimo di pacenessuno che parli sottovoceabbiamo perso il senso della vita

Certo che se ti guardi intornotu lo vedi da tequanta rabbia c'è che poi entra in noie ci mette contro non importa mai il perché

Quante volte ho detto vado viada una vita che non sento miadimmi perché siamo tutti mattianche io e te come cani e gattie ci lasciamo sempre una feritala gente è sempre più cattivaun mare che sbatte sulla rivaabbiamo perso il gusto della vita

Ma stasera vengo in pace e io spero che ci siaun minuto per parlare fuori dalla follia

Siamo così, siamo tutti mattianche io e te come cani e gattima se c'è un amore non è mai finitae ci sarà sempre ancora un modoanche per noi per slacciare il nodoe ritrovare il gusto della vita

Cães e Gatos

Não ninguém que faça as coisas certasAo menos para mimEu não resisto mais, e é só por uma horaNa qual há um vazio, só você está na minha mente

Mais e mais meus batimentosAceleram, em um coração que já estáPerdendo vocêE não entende como poder voltar a viver

E uma outra semana vai passandoE eu não faço ideia do que será de nós

Diga porque estamos aqui lutandoEu contra você até estarmos de malAté quando não existir um fimE nunca existirá um momento de pazNinguém que fale sussurrandoNós perdemos o sentido da vida

Com certeza se você olhar ao redorVocê veráToda essa raiva que estamos absorvendo em nósE sem perguntas desnecessárias

E quantas vezes eu disse que iria emboraDessa vida que não serve pra mimMas me diga, porque somos todos loucos?Mesmo se nós somos como cão e gatoE sempre machucamos um ao outroAs pessoas são cada vez pioresComo o mar que bate contra a costaNós perdemos o gosto da vida

Mas essa noite eu venho em paz e esperançaDe que haverá um minuto para falar fora dessa loucra

Somos assim, somos todos loucosTambém eu e você, como cão e gatoMas se houver amor, nunca terminaráE sempre haverá, como agora, um jeitoTambém para nós desfazermos o nóE descobrir de novo o gosto da vida.

Hier finden Sie den Text des Liedes Cani e gatti Song von Laura Pausini. Oder der Gedichttext Cani e gatti. Laura Pausini Cani e gatti Text.