I understood that this is the last station
leave me alone with memories
I won't stop you, your sorrow is necessary
You've emotions which I should forget
burns and burns on
my heart cries tears of blood and cries on
You've a sin which remains inside me
You've promises which you forgot and left
blow wherever you want
stop by where you love for a while, you can leave soon
blow, hurling the past away
my heart cannot stay with crazy winds
I can't live this way
become my last breath, blow into me
I'm at the same place whenever you want
if by any chance you love me, blow while burning my heart
my heart cannot stay with crazy winds
I can't live this way
become my last breath, blow into me
I'm at the same place whenever you want
if by any chance you love me, blow while burning my heart
my heart cannot stay with crazy winds
I can't live this way
become my last breath, blow into me
E kuptova qe ky eshte stacioni i fundit
Lermeni te vetem me mendimet
Nuk do te ndal,pikellimi yt eshte i nevojshem
Ke emocione qe duhet ti haroj,me djegin djegin
Zemra ime pikon gjak dhe vazhdon te pikoj
E ke nje mekat qe qendron brenda meje
Ke premtime qe i harove dhe mbete e goditur kudo
Ndalu aty ku deshiron per nje qast,mund te largohesh se shpejti
Fryje (godite) te kaluaren
Zemra ime nuk mund te rij me erera te forta
Nuk mund te jetoj ne kete menyr
Behu fryma ime e fundit,me fryej
Jam ne te njejtin vend ku deshiron ti te jem
Nese me deshiron,goditme ndersa ma djeg zemren
Zemra ime nuk mund te rij me erera te forta
Nuk mund te jetoj ne kete menyr
Behu fryma ime e fundit,me fryej
Jam ne te njejtin vend ku deshiron ti te jem
Nese me deshiron,goditme ndersa ma djeg zemren
Zemra ime nuk mund te rij me erera te forta
Nuk mund te jetoj ne kete menyr
Behu fryma ime e fundit,me fryej
عرفت ان هذه هي المحطه الأخيرة
دعيني وحيداً وذكرياتي
لا أحتمل، ذلك الأسى فيك
واحاسيسك لا انسى.
الاحتراق الاحتراق توقّف
وقلبي توقف من ان يبكي دماًً
لم يتبق منك فييّ الا الخطيئة
وتلك الوعود التي نسيتِها والفراق.
أنفخي أينما أردتِ
حيث حبك الكبير مرّ مرور الكرام
أنفخي أكثر وأكثر لأجل ماضيك
في وسط هذه العاصفة المجنونة يقف قلبي
لا احتمل، لا احتمل العيش
انفخي فيي بينما الفظ نفسي الاخير
في اي وقت أردت انا باقٍ في مكاني
بالصدفة كان حبك الذي الهب قلبي، فانفخي
سأخرج من هذه العاصفة المجنونة
لا أحتمل لا أحتمل العيش
فانفخي فيي بينما الفظ نفسي الاخير.
Разбрах, че това е последната спирка
Остави ме сам със спомените ми
Имам скръб, за която да се вкопча
Имам чувства, които трябва да забравя
Гори, гори, спира
Сърцето ми плаче с кръв, плаче с кръв, спира
Ти ми остави своя грях
Имаш обещания, които забрави и тръгна
Полъхвай, накъдето искаш
Където много си обичал, можеш да наминеш
Издухвайки, издухвайки миналото, полъхвай
С лудите ветрове сърцето ми
Не мога да издържа, не мога да живея
Стани последният ми дъх и полъхвай в мен
Когато искаш, аз съм на същото място
Ако случайно си ме обичала, полъхвай, изгори, изгори сърцето ми
С лудите ветрове сърцето ми
Не мога да издържа, не мога да живея
Стани последният ми дъх и полъхвай в мен
Полъхвай, когато искаш, аз съм на същото място
Ако случайно си ме обичала, полъхвай, изгори, изгори сърцето ми
С лудите ветрове сърцето ми
Не мога да издържа, не мога да живея
Стани последният ми дъх и полъхвай в мен
J'ai compris, c'est le dernier arrêt
Laisse-moi seul avec mes souvenirs
Je ne te retiendrai pas, je fais le deuil de toi
J'oublierai mes sentiments pour toi
Ils brûlent et continuent de brûler
Mon coeur saigne et continue de saigner
Il reste ton péché en moi
Il y a les promesses que tu as oubliées et que tu as laissées
Souffle où tu veux
Passe là où tu as beaucoup aimé si tu dois passer
Souffle en balayant le passé
Je ne peux pas garder mon coeur
Avec les vents fous, je ne peux pas vivre
Que ce soit mon dernier souffle, souffle en moi
Dès que tu veux, je suis au même endroit
Si par hasard tu m'aimes, souffle en me brûlant le coeur
Je ne peux pas garder mon coeur
Avec les vents fous, je ne peux pas vivre
Que ce soit mon dernier souffle, souffle en moi
Souffle, dès que tu veux, je suis au même endroit
Si par hasard tu m'aimes, souffle en me brûlant le coeur
Je ne peux pas garder mon coeur
Avec les vents fous, je ne peux pas vivre
Que ce soit mon dernier souffle, souffle en moi
ich hab es verstanden, das ist die letzte Station
lass mich mit den Erinnerungen alleine
ich habe eine Trauer an der ich mich fest halten muss
du hast Gefühle, die ich vergessen muss
es brennt und brennt
mein Herz weint Blut
du hast eine Sünde von dir bei mir vergessen
du hast Versprechungen die du vergessen hast
und fort gegangen bist
wehe, wohin du willst
wo du auch immer am meisten zu lieben weißt, besuche mich mal falls du hier vorbei musst
wehe so stark das du die Vergangenheit verwehst
mein Herz und der verrückte Wind sind beisammen
ich kann es nicht halten, ich kann nicht leben
sei mein letzter Atem, wehe in mich
wann du auch immer willst, ich bin am selben Ort
wenn du mich aus versehen geliebt hast, dann wehe in dem du mein Herz röstest
mein Herz und der verrückte Wind sind beisammen
ich kann es nicht halten, ich kann nicht leben
sei mein letzter Atem, wehe in mich
Κατάλαβα ότι αυτός ήταν ο τελευταίος σταθμός
Άσε με μόνο μου με τις αναμνήσεις
Δεν θα σε κρατήσω,η θλίψη σου είναι απαραίτητη
Υπάρχουν τα συναισθήματά σου που πρέπει να ξεχάσω
Παραμένουν καίνε και καίνε..
Η καρδία μου κλαίει,κλαίει με δάκρυα από αίμα
Έχεις μια αμαρτία μου μένει μέσα μου
Υπάρχουν οι υποσχέσεις σου που τις ξέχασες όταν έφυγες
Φύσηξε όπου θέλεις
Πήγαινε όπου έχεις αγαπήσει πολύ,θα φύγεις
Πέτα το παρελθόν,φύσηξε
Η καρδία μου δεν μπορεί να κρατήσει,δεν μπορεί να ζήσει με τέτοιους τρελούς ανέμους
Γίνε η τελευταία μου ανάσα,φύσηξε μέσα μου
Φύσηξε όποτε θέλεις,στο ίδιο μέρος είμαι..
Κ αν με έχεις αγαπήσει φύσα καθώς θα καις την καρδιά μου
Η καρδία μου δεν μπορεί να κρατήσει,δεν μπορεί να ζήσει με τέτοιους τρελούς ανέμους
Γίνε η τελευταία μου ανάσα,φύσα μέσα μου
Tudom, hogy ez a végső állomás,
Hagyj egyedül emlékeimmel.
Szükségem van a gyászra,
El kell felejtenem érzéseimet,
Égető sebeimet.
Szívem vérkönnyeket hullat,
Bűn vagy, mi bennem él.
Már elfelejtetted kimondott szavaidat,
Messze fújtad őket.
Elmész, és megállsz ott, ahol boldog vagy,
És eldobod múltadat.
A szív őrült szelét
Nem lehet visszatartani.
Te légy utolsó lehelletem,
Mikor ezen a helyen állok.
Ha szeretsz, fújd el lángoló szívemet.
A szív őrült szelét
Nem lehet visszatartani.
Te légy utolsó lehelletem,
Mikor ezen a helyen állok.
Ha szeretsz, fújd el lángoló szívemet.
A szív őrült szelét
Nem lehet visszatartani.
Te légy utolsó lehelletem.
فهمیدم که این آخرین ایستگاهه
منو با خاطره ها تنها بذار
یه ماتمی دارم که باید بگیرم
یه احساسی دارم که باید فراموش کنم
مدام داره میسوزه
قلبم مدام داره خون گریه میکنه
تو یه گناهی داری که پیش من مونده
حرفایی مونده که فراموش کردی و رفتی
بِوَز، به هرجایی که میخوای
به هرجایی که خیلی دوستش داشتی
اگه از اینجا رد شدی یه سر بزن
گذشته رو دگرگون کن و بِوَز
قلبمو همراه با این بادهای دیوانه وار
نمی تونم حفظ کنم، نمی تونم زندگی کنم
آخرین نفسم شو و درونم بِوَز
هروقت که خواستی
من همونجاییم که بودم
بِوَز، اگه تصادفا عاشقم شدی
قلبمو واژگون کن و بِوَز
قلبمو همراه با این بادهای دیوانه وار
نمی تونم حفظ کنم، نمی تونم زندگی کنم
آخرین نفسم شو و درونم بِوَز
Zrozumiałem, że to ostatni przystanek
Zostaw mnie samego ze wspomnieniami
Muszę rozpaczać
Masz uczucia, które muszę zapomnieć
(Moje serce) płonie i płonie wciąż
Moje serce płacze krwią
Twój grzech został we mnie
Są obietnice, o których zapomniałaś i je zostawiłaś
Dmuchnij gdziekolwiek chcesz
Zatrzymaj się, gdzie kochałaś najbardziej,
Ciśnij przeszłość w kąt, zdmuchnij
Moje serce nie może znieść szalonych wiatrów
Nie mogę żyć w ten sposób
Zostań mym ostatnim oddechem, dmuchnij w me wnętrze
Kiedy chcesz ja jestem wciąż w tym samym miejscu
Jeśli jakimś cudem kiedyś mnie kochałaś, zdmuchnij płomień palący me serce
Moje serce nie może znieść szalonych wiatrów
Nie mogę żyć w ten sposób
Zostań mym ostatnim oddechem, dmuchnij w me wnętrze
Kiedy chcesz ja jestem wciąż w tym samym miejscu
Jeśli jakimś cudem kiedyś mnie kochałaś, zdmuchnij płomień palący me serce
Moje serce nie może znieść szalonych wiatrów
Nie mogę żyć w ten sposób
Zostań mym ostatnim oddechem, dmuchnij w me wnętrze
Я понял-это последний раз.
Оставь меня одного с воспоминаниями
Я должен соблюдать траур
Есть чувства,которые я должен забыть.
Мое сердце страдает
Обливается кровью
У меня остались твои грехи,
Твои обещания,которые ты забыла
Лети,куда хочешь
Где тебе больше нравится
Разбросай воспоминания
С сумасшедшими ветрами,мое сердце
Не смогу собрать,не могу жить дальше
Будь моим последним вздохом.
Если захочешь увидеть,я все там же
Раз ты полюбила катастрофы,устрой в моем сердце пожар.
С сумасшедшими ветрами,мое сердце
Не смогу собрать,не могу жить дальше
Будь моим последним вздохом.
Лети,куда хочешь,а я все там же
Раз ты полюбила катастрофы,устрой в моем сердце пожар с сумасшедшими ветрами,
мое сердце не смогу собрать,
не могу жить дальше
Будь моим последним вздохом.
Razumeo san, bio je to zadnji put
Ostavi me samog sa mojim sećanjima
Necu te zadrzati, prebolecu te
Zaboravicu moja osecanja prema tebi
One gore i nastavljaju da gore
Moje srce krvari i nastavlja da krvari
Ostaje tvoj greh u meni
Ima obecanja koja si zaboravila i koja si ostavila
Disi gde hoćeš
Prodji tuda gde si mnogo volela ako moraš proci
Disi počisti proslost
Ne mogu sacuvati moje srce
Sa ludim vetrovima, ne mogu ziveti
Neka to bude moj zadnji dah, disi u meni
Kad god hoćeš, ja sam uvek na isto mesto
Ako me slucajno voliš, disi izgori mi srce
Ne mogu sacuvati moje srce
Sa ludim vetrovima, ne mogu ziveti
Neka to bude moj zadnji dah, disi u meni
Kad god hoćeš, ja sam uvek na isto mesto
Ako me slucajno voliš, disi izgori mi srce
Ne mogu sacuvati moje srce
Sa ludim vetrovima, ne mogu ziveti
Neka to bude moj zadnji dah, disi u meni
Waan fahmay tani waa boosteejadii (astaankii) u dambeysay
Aniga iyo xasuusaha na isaga kaaya tag
Tiiraanyo ay tahay in aan waajaho baa jirta
Dareeno ay tahay in aan hilmaamo baa jira
(Qalbigeygu) si aan kala joogsi laheyn buu u gubanayaa
Qalbigeyga dhiig aan kala joogsi laheyn buu ilmeeyaa
Danbi aad leedahay oo aad igu reebtay baa jira
Ballanno aad qaaday iskana hilmaamtay oo ka tagtay baa jira
Meeshaad rabto iska soo duul (oo soo wareeg sida dabeyshii oo kale)
Meeshaad aad u jeclaato (isaga soo damaashaad),
Meelahaan haddii aad soo gaarto isoo mar
Tagtadii (wixii nasoo dhaafay) soo dhex bood-bood (soo xasuuso)
Dabeylaha waalan iyo qalbigeygu meel isuguma geyn karo, meel kuma wada noolaan karo
Neefteydii u dambeysay noqo aan hawo oo kale kuu qaatee
Mar walbaad u baahato soo duul isla halkii baan anigu joogaaye
Haddii aad si lama filaan ah ii jeclaato soo duul oo qalbigeyga gub (diiri)
Dabeylaha waalan iyo qalbigeygu meel isuguma geyn karo, meel kuma wada noolaan karo
Neefteydii u dambeysay noqo aan hawo oo kale kuu qaatee
Mar walbaad u baahato soo duul isla halkii baan anigu joogaaye
Haddii aad si lama filaan ah ii jeclaato soo duul oo qalbigeyga gub (diiri)
Dabeylaha waalan iyo qalbigeygu meel isuguma geyn karo, meel kuma wada noolaan karo
Neefteydii u dambeysay noqo aan hawo oo kale kuu qaatee
entendi que está es la última parada
dejame sola con mis recuerdos
mientrás que yo no sostengo un luto tu lo tienes
mientrás que olvidar no puedo salen los sentimientos
arde y arde y se detiene
Mi corazón sangre llora y llora y se detiene
Los residuos de tús pecados los quedan en mi
Distes promesas que olvidaste y te hayas marchase
Sopla adónde tu quierás
İncurre en un pasar en dónde más te gustase
Sopla y derrocha derrocha lo pasado
En mi corazón de tiempo en tiempo con los alocados vientos
No aguanto no podria vivir
Entra en mi y se mi último aliento
Cuando tu quierás estoy en aquel mismo sitio
Mi corazón por considencia no te gustase sopla derrocha y derrocha .