Rihanna "Same Ol' Mistakes" Songtext

Übersetzung nach:arelfaptsrtr

Same Ol' Mistakes

[Verse 1]I can just hear them now"How could you let us down?"But they don't know what I foundOr see it from this way aroundFeeling it overtakeAll that I used to hateWorried 'bout every traitI tried but it's way too lateAll the signs I don't readTwo sides of me can't agreeWhen I breathe in too deepGoing with what I always longed for

[Chorus 1]Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)I don’t care I’m in love(Stop before it’s too late)Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)I finally know what is love(You don’t have what it takes)(Stop before it’s not too late)(I know there’s too much at stake)(Making the same mistakes)And I still don’t know why it’s happening(Stop while it’s not too late)And I still don’t know

[Verse 2]Finally taking flightI know you don't think it's rightI know that you think it's fakeMaybe fake's what I likePoint is I have the rightI'm thinking in black and whiteI'm thinking it's worth the fightSoon to be out of sightKnowing it all this timeGoing with what I always longed for

[Chorus 1]Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)But I don’t care I’m in love(Stop before it’s too late)Feel like a brand new person(But you make the same old mistakes)So how do I know that it's right?(You don’t have what it takes)(Stop before it’s not too late)

[Bridge]Man, I know that it's hard to digestBut maybe this story ain’t so different from the restAnd I know it seems wrong to acceptBut you've got your demons, and she's got her regretsAnd I know that it's hard to digestA realization is as good as a guessAnd I know it seems wrong to acceptBut you've got your demons, and she's got her regretsBut you've got your demons, and she's got her regrets

[Chorus 2]Feel like a brand new personSo how will I know that it's right?In a new directionSo how will I know I've gone too far?(Stop thinking You're the only option was)Feel like a brand new personI finally know what it's like(Stop thinking you're the only option, oh)So how will I know I've gone too far?(Stop thinking you're the only option, oh)And I know it's hard to describe(Stop thinking you're the only option, oh)So how will I know that it's right?(Stop thinking you're the only option, oh)I finally know what it's like(Stop thinking you're the only option, oh)

Iste Greske

[Strofa 1]Cujem ih sada" Kako si mogla izneveriti nas? "Ali oni ne znaju sta sam naslaIli videti iz mog uglaOsecanje preuzimaSve sto sam mrzelaBrinula se o svakoj osobiniPokusala sam, ali sada je kasnoSve znakove ja ne citamDve strane mene, se ne mogu dogovoritiKada udahnem dubokoOticicu kuda sam oduvek zelala

[Refren]Osecam se kao nova osoba(Ali i dalje pravis iste greske)I ne marim, ja sam zaljubljena(Zaustavi pre no sto bude kasno)Osecam se kao nova osoba(Ali i dalje pravis iste greske)Sada znam sta je ljubav(Nemas ono sto se nudi)(Stani pre no sto bude kasno)(Znam da je previse na kocki)(Praveci iste greske)I dalje ne znam sta se desava(Stani pre no sto bude kasno)Ja i dalje ne znam

[Strofa 2]Napokon uzlecemI znam da ti mislis da to nije pravednoZnam da ti mislis da je ovo sve laznoLazno, mozda ja tako bas i volimSvrha je u tome sto znam pravacMislim na crno i beloMislim da je vredno borbeUskoro ce biti van vidaZnacu sve ovog putaI Otivi kuda sam oduvek zelela

[Refren]Osecam se kao nova osoba(Ali i dalje pravis iste greske)I ne marim, ja sam zaljubljena(Zaustavi pre no sto bude kasno)Osecam se kao nova osoba(Ali i dalje pravis iste greske)Ali kako cu znati da je to i ispravno?(Ti nemas ono sto se nudi)(Stani pre no sto bude kasno)

[Spoj]Decko, znam da je tesko varatiAli mozda ova prica nije nista drugacija od ostalihZnam da se cini tesko za prihvatitiAli ti imas svoje demone, A ona ima svoje kajanjeZnam da je tesko varatiShvatanje je dobro kao i predpostavkaZnam da se cini tesko za prihvatitiAli ti imas svoje demone, A ona ima svoje kajanjeAli ti imas svoje demone, A ona ima svoje kajanje

[Refren]Osecam se kao nova osobaAli kako cu znati da je to i ispravno?Ka novom pravcuAli kako cu znati da sam otisla predaleko?(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija)Osecam se kao nova osobaI napokon znam kakav je osecaj(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija, Oh)Ali kako cu znati da sam otisla predaleko?(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija, Oh)Znam da je tesko objasniti to!(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija, Oh)Ali kako cu znati da je to i ispravno?(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija, Oh)I napokon znam kakav je osecaj(Prestani da mislsi, da si sebi jedina opcija, Oh)

Hier finden Sie den Text des Liedes Same Ol' Mistakes Song von Rihanna. Oder der Gedichttext Same Ol' Mistakes. Rihanna Same Ol' Mistakes Text. Kann auch unter dem Titel Same Ol Mistakes bekannt sein (Rihanna) Text.