Rihanna "FourFiveSeconds" Songtext

FourFiveSeconds

[Verse 1: Rihanna]I think I've had enoughI might get a little drunkI say what's on my mindI might do a little timeCause all of my kindnessIs taken for weakness

[Hook 1: Rihanna]Now I'm FourFiveSeconds from wildin'And we got three more days 'til FridayI'm just tryna make it back home by Monday mornin'I swear I wish somebody would tell meOoh, that's all I want

[Verse 2: Kanye West]Woke up an optimistSun was shinin', I'm positiveThen I heard you was talkin' trashHold me back, I'm 'bout to spaz

[Hook 2: Rihanna and Kanye]Yeah, 'bout FourFiveSeconds from wildin'And we got three more days ‘til FridayI’m tryna make it back home by Monday mornin'I swear I wish somebody would try meOoh, that’s all I want

[Bridge: Rihanna]And I know that you're up tonightThinkin', "How could I be so selfish?"But you called 'bout a thousand timesWondering where I've beenNow I know that you're up tonightThinkin' "How could I be so reckless?"But I just can't apologizeI hope you can understand

[Verse 3: Kanye West]If I go to jail tonightPromise you'll pay my bailSee they want to buy my prideBut that just ain't up for saleSee all of my kindnessIs taken for weakness

[Hook 1: Rihanna and Kanye x2]

VierFünf Sekunden

[Strophe 1: Rihanna]Ich glaub, ich hab genugIch werde mich vielleicht ein bisschen betrinkenIch sage, was ich denkeMuss dafür vielleicht kurz in den KnastDenn meine ganze FreundlichkeitWird als Schwäche betrachtet

Ich bin vierfünf Sekunden davon entfernt, durchzudrehenUnd es sind noch drei Tage bis FreitagIch versuche nur, es bis Montag früh wieder nach Hause zu schaffenIch schwöre, ich wünschte, jemand würde es mir sagenOoh, mehr will ich gar nicht

[Strophe 2: Kanye West]Ich bin als Optimist aufgewachtDie Sonne schien, mir geht's gutDann hab ich gehört, dass du Scheiße laberstHaltet mich zurück, ich verliere gleich die Kontrolle

Ich bin vierfünf Sekunden davon entfernt, duchzudrehenUnd es sind noch drei Tage bis FreitagIch versuche nur, es bis Montag früh wieder nach Hause zu schaffenIch schwöre, ich wünschte, jemand würde meine Geduld auf die Probe stellenOoh, mehr will ich gar nicht

[Bridge: Rihanna]Und ich weiß, dass du heute Nacht wach bistUnd denkst, "Wie konnte ich so egoistisch sein?"Aber du hast tausendmal angerufenWeil du dich gefragt hast, wo ich warJetzt weiß ich, dass du heute Nacht wach bistUnd denkst, "Wie konnte ich so rücksichtslos sein?"Aber ich kann mich einfach nicht entschuldigenIch hoffe, du kannst das verstehen

[Strophe 3: Kanye West]Falls ich heute Nacht ins Gefängnis mussVersprich, dass du meine Kaution bezahlstSchau mal, die wollen mir meinen Stolz abkaufenAber der steht nicht zum VerkaufSchau mal, meine ganze FreundlichkeitWird als Schwäche betrachtet