Kazem Al-Saher "Mneen enta (منين انت)" Songtext

Mneen enta (منين انت)

منين انت واسمك ايش وكم عمرك

بعدك عل حب صغير صبرك صبرك

تتلاعب بالاعصاب

تزعل من غير اسباب

حلو ومحبوب وشاب ولازم اعذرك

منين انت منين انت

فدوة لهالغمازة

رسم الله مرسومة

منين انت منين انت

انا برجي هوائي عنيد وبرجك ناري

مااعرف ليش الروح تكول لي حذاري

صح شكلك هادي رقيق

لكنك تخفي حريق

وانا بيتي ورق شفاف الله يسلمك

منين انت منين انت

على كيفك ياابن الناس

دق عل وتر الحساس

ماعندك دوا للنوم يمسهرني

يضحكلي ويكولي تعال ونام بعيني

يمة اسم الله وصلوات

شهالنظرات الحلوات

اسجنني بسبع ظلوع قابل سجنك

منين انت منين انت

على كيفك ياابن الناس

دق عل وتر الحساس

Woher kommst du?

Woher kommst du, wer heisst du und wie alt bist du?Du bist noch jung für die Liebe, sei geduldigDu spielst mit meinen Nervenund bist wütend ohne GrundDu bist wunderschön, bezaubernd und jung, das muss ich zu deiner Verteidigung sagenWoher kommst du, woher kommst du?Deines Augenzwinkerns zuliebeDeine Wange hat eine besondere ZeichnungWoher kommst du, woher kommst du?Ich bin zierlich und eigensinnig, du bist ungestümIch weiss nicht warum mein Inneres sagt, ich soll vorsichtig seinEs stimmt, dein Gesicht ist ruhig und weich,aber du verbirgst ein Feuer in dirIch jedoch bin aus weichem Papier gemacht, Gott segne dichWoher kommst du, woher kommst du?Sei lieb zu mirGib acht auf meinem empfindlichen KernNimmst du keine Drogen zum Einschlafen? Du machst mich ruhelosLachst mich an und sagst: Komm und schau mir in die AugenOh, möge Gott sie schützen und auf sie Acht gebenWie hübsch sie aussiehtSperr mich zwischen deinen Rippen ein, ich stimme für dieses Gefängnis zuWoher kommst du, woher kommst du?Sei lieb zu mirGib acht auf meinen empfindlichen Kern